全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+013&version=CUV 民數記 第十三章 (聖經和合本) 25 過了四十天,他們窺探那地才回來, 26 到了巴蘭曠野的加低斯,見摩西、亞倫,並以色列的全會眾,回報摩西、亞倫,並全會眾,又把那地的果子給他們看; 27 又告訴摩西說:「我們到了你所打發我們去的那地,果然是流奶與蜜之地;這就是那地的果子。 28 然而住那地的民強壯,城邑也堅固寬大,並且我們在那裏看見了亞衲族的人。 29 亞瑪力人住在南地;赫人、耶布斯人、亞摩利人住在山地;迦南人住在海邊並約旦河旁。」 30 迦勒在摩西面前安撫百姓,說:「我們立刻上去得那地吧!我們足能得勝。」 31 但那些和他同去的人說:「我們不能上去攻擊那民,因為他們比我們強壯。」 32 探子中有人論到所窺探之地,向以色列人報惡信,說:「我們所窺探、經過之地是吞吃居民之地,我們在那裏所看見的人民都身量高大。 33 我們在那裏看見亞衲族人,就是偉人;他們是偉人的後裔。據我們看,自己就如蚱蜢一樣;據他們看,我們也是如此。」 默想: 信心就是將看不見的與看得見的連結起來。當我們如同迦勒一樣憑信心行事,我們就不再堅持頭腦的知識是我們明白的主要方法。 信心並非是我們單憑眼睛而作的結論,乃是我們基於神的本性而得的結論。而看不見的與看得見的連結,讓我們對周圍的世界有不同的看法。 很多人說,靠信心生活是很冒險的生活方式;但是,憑眼見而生活的風險更大。 約書亞與迦勒的故事在下章中將會繼續,我們會發現,更大的危險並非靠信心生活,而是靠不信來生活,就是世界的人的生活方式。 禱告 以下的英文詩歌是根據馬可9:14-27的故事,孩子的父親對神呼叫:“我信!但我信不足,求主幫助”(可9:24)。 慢慢地讀這首詩的歌詞,從心中感受作者內心的掙扎,願意相信,但又信不下去。以這首詩,誠實地將自己信心的軟弱、不足、不信,告訴神,求他的幫助。 我信,求主幫助我信的不足;我要像小孩一樣全然信靠; 我信,求主幫助我信的不足;我將踏入不知,一路全信靠。 我多渴望像別人有那奇特感覺,但就算我從不曾有此感覺,我仍宣稱他是主。 我信,求主幫助我信的不足;我將踏入不知,一路全信靠。 詩歌: 「I Believe, Help Thou My Unbelief」 – www.youtube.com/watch?v=ZGXdlFF_Lp4
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+013&version=CUVS 民数记 第十三章 (圣经和合本) 25 过了四十天,他们窥探那地才回来, 26 到了巴兰旷野的加低斯,见摩西、亚伦,并以色列的全会众,回报摩西、亚伦,并全会众,又把那地的果子给他们看; 27 又告诉摩西说:「我们到了你所打发我们去的那地,果然是流奶与蜜之地;这就是那地的果子。 28 然而住那地的民强壮,城邑也坚固宽大,并且我们在那里看见了亚衲族的人。 29 亚玛力人住在南地;赫人、耶布斯人、亚摩利人住在山地;迦南人住在海边并约旦河旁。」 30 迦勒在摩西面前安抚百姓,说:「我们立刻上去得那地吧!我们足能得胜。」 31 但那些和他同去的人说:「我们不能上去攻击那民,因为他们比我们强壮。」 32 探子中有人论到所窥探之地,向以色列人报恶信,说:「我们所窥探、经过之地是吞吃居民之地,我们在那里所看见的人民都身量高大。 33 我们在那里看见亚衲族人,就是伟人;他们是伟人的後裔。据我们看,自己就如蚱蜢一样;据他们看,我们也是如此。」 默想: 信心就是将看不见的与看得见的连结起来。当我们如同迦勒一样凭信心行事,我们就不再坚持头脑的知识是我们明白的主要方法。 信心并非是我们单凭眼睛而作的结论,乃是我们基於神的本性而得的结论。而看不见的与看得见的连结,让我们对周围的世界有不同的看法。 很多人说,靠信心生活是很冒险的生活方式;但是,凭眼见而生活的风险更大。 约书亚与迦勒的故事在下章中将会继续,我们会发现,更大的危险并非靠信心生活,而是靠不信来生活,就是世界的人的生活方式。 祷告 这首英文诗歌是根据马可9:14-27的故事,孩子的父亲对神呼叫:“我信!但我信不足,求主帮助”(可9:24)。 慢慢地读这首诗的歌词,从心中感受作者内心的挣扎,愿意相信,但又信不下去。以这首诗,诚实地将自己信心的软弱、不足、不信,告诉神,求他的帮助。 我信,求主帮助我信的不足;我要像小孩一样全然信靠; 我信,求主帮助我信的不足;我将踏入不知,一路全信靠。 我多渴望像别人有那奇特感觉,但就算我从不曾有此感觉,我仍宣称他是主。 我信,求主帮助我信的不足;我将踏入不知,一路全信靠。 詩歌: 「I Believe, Help Thou My Unbelief」 – www.youtube.com/watch?v=ZGXdlFF_Lp4
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Numbers+013 Numbers Chapter 13 (ESV) 25 At the end of forty days they returned from spying out the land. 26 And they came to Moses and Aaron and to all the congregation of the people of Israel in the wilderness of Paran, at Kadesh. They brought back word to them […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+012&version=CUV 民數記 第十二章 (聖經和合本) 1摩西娶了古實女子為妻。米利暗和亞倫因他所娶的古實女子,就毀謗他,說: 2 「難道耶和華單與摩西說話,不也與我們說話嗎?」這話耶和華聽見了。 3 摩西為人極其謙和,勝過世上的眾人。 4 耶和華忽然對摩西、亞倫、米利暗說:「你們三個人都出來,到會幕這裡。」他們三個人就出來了。 5 耶和華在雲柱中降臨,站在會幕門口,召亞倫和米利暗,二人就出來了。 6 耶和華說:「你們且聽我的話:你們中間若有先知,我─耶和華必在異象中向他顯現,在夢中與他說話。 7 我的僕人摩西不是這樣;他是在我全家盡忠的。 8 我要與他面對面說話,乃是明說,不用謎語,並且他必見我的形像。你們毀謗我的僕人摩西,為何不懼怕呢?」 9 耶和華就向他們二人發怒而去。 10 雲彩從會幕上挪開了,不料,米利暗長了大痲瘋, 11 有雪那樣白。亞倫一看米利暗長了大痲瘋,就對摩西說:「我主啊,求你不要因我們愚昧犯罪,便將這罪加在我們身上。 12 求你不要使她像那出母腹、肉已半爛的死胎。」 13 於是摩西哀求耶和華說:「 神啊,求你醫治她!」 默想: 輕聲地讀這段經文兩遍,揣摩摩西當時的心情。 米利暗和亞倫批評摩西,挑戰他的權威,神就懲罰他們二人。不過,摩西並沒有因米利暗長了大痲瘋而幸災樂禍。他反而動了憐憫之心,為姐姐哀求神。摩西為人謙卑,柔和並盡忠,是個禱告的勇士,又是屬神子民忠誠的領袖。 在我的朋友圈子中,有什麼人可以配上第3節的描述?這個人怎樣表現他的謙卑? 我曾否因為某些事情而像米利暗與亞倫一樣心存嫉妒呢?這事如何影響我與神的關係? 禱告 天父,求袮指引我,賜我屬天的智慧,讓我看到一切自高的人,必被降為卑微,那些驕傲的人,也都無不滑跌。我願努力學習摩西的品格,他是蒙袮賜福,被袮特意呼召出來成就大事的領袖,卻為人極其謙和,勝過世上的眾人。我的能力才幹、所承擔的使命都遠遠不及摩西,而我的內心深處竟隱藏著人所不知的驕傲。求天父用袮如利劍一般的道劈開我的靈魂和骨節,將我內心最隱秘的污穢、嫉妒、與傲慢全都剔除,求天父潔淨我,求聖靈光照我,引領我行走在光明之中,不但效法摩西的柔和謙卑,更向他的愛心和忠心學習,每天盡心盡力做好我手上的一切工作,憐恤關愛我周圍一切有需要的人,願袮的旨意成就,阿們! 詩歌: 「主,我願像袮」 – www.youtube.com/watch?v=EWd0RYpfc6A
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+012&version=CUVS 民数记 第十二章 (圣经和合本) 1摩西娶了古实女子为妻。米利暗和亚伦因他所娶的古实女子,就毁谤他,说: 2 「难道耶和华单与摩西说话,不也与我们说话吗?」这话耶和华听见了。 3 摩西为人极其谦和,胜过世上的众人。 4 耶和华忽然对摩西、亚伦、米利暗说:「你们三个人都出来,到会幕这里。」他们三个人就出来了。 5 耶和华在云柱中降临,站在会幕门口,召亚伦和米利暗,二人就出来了。 6 耶和华说:「你们且听我的话:你们中间若有先知,我─耶和华必在异象中向他显现,在梦中与他说话。 7 我的仆人摩西不是这样;他是在我全家尽忠的。 8 我要与他面对面说话,乃是明说,不用谜语,并且他必见我的形像。你们毁谤我的仆人摩西,为何不惧怕呢?」 9 耶和华就向他们二人发怒而去。 10 云彩从会幕上挪开了,不料,米利暗长了大麻疯, 11 有雪那样白。亚伦一看米利暗长了大麻疯,就对摩西说:「我主啊,求你不要因我们愚昧犯罪,便将这罪加在我们身上。 12 求你不要使她像那出母腹、肉已半烂的死胎。」 13 於是摩西哀求耶和华说:「 神啊,求你医治她!」 默想: 轻声地读这段经文两遍,揣摩摩西当时的心情。 米利暗和亚伦批评摩西,挑战他的权威,神就惩罚他们二人。不过,摩西并没有因米利暗长了大麻疯而幸灾乐祸。他反而动了怜悯之心,为姐姐哀求神。摩西为人谦卑,柔和并尽忠,是个祷告的勇士,又是属神子民忠诚的领袖。 在我的朋友圈子中,有什麽人可以配上第3节的描述?这个人怎样表现他的谦卑? 我曾否因为某些事情而像米利暗与亚伦一样心存嫉妒呢?这事如何影响我与神的关系? 祷告 天父,求袮指引我,赐我属天的智慧,让我看到一切自高的人,必被降为卑微,那些骄傲的人,也都无不滑跌。我愿努力学习摩西的品格,他是蒙袮赐福,被袮特意呼召出来成就大事的领袖,却为人极其谦和,胜过世上的众人。我的能力才干、所承担的使命都远远不及摩西,而我的内心深处竟隐藏着人所不知的骄傲。求天父用袮如利剑一般的道劈开我的灵魂和骨节,将我内心最隐秘的污秽、嫉妒、与傲慢全都剔除,求天父洁净我,求圣灵光照我,引领我行走在光明之中,不但效法摩西的柔和谦卑,更向他的爱心和忠心学习,每天尽心尽力做好我手上的一切工作,怜恤关爱我周围一切有需要的人,愿袮的旨意成就,阿们! 诗歌: 「主,我愿像袮」 – www.youtube.com/watch?v=EWd0RYpfc6A