Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Genesis+10 Genesis 10 English Standard Version (ESV) Nations Descended from Noah 10 These are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood. 2 The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras. 3 The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah. 4 The […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+9&version=CUV 第九章 (和合本) 神賜福給挪亞 1 神賜福給挪亞和他的兒子,對他們說:「你們要生養眾多,遍滿了地。 2 凡地上的走獸和空中的飛鳥,都必驚恐,懼怕你們,連地上一切的昆蟲並海裡一切的魚,都交付你們的手。 3 凡活著的動物,都可以做你們的食物,這一切我都賜給你們,如同菜蔬一樣。 4 唯獨肉帶著血,那就是牠的生命,你們不可吃。 5 流你們血,害你們命的,無論是獸是人,我必討他的罪,就是向各人的弟兄也是如此。 6 凡流人血的,他的血也必被人所流,因為神造人是照自己的形象造的。 7 你們要生養眾多,在地上昌盛繁茂。」 8 神曉諭挪亞和他的兒子說: 9 「我與你們和你們的後裔立約, 10 並與你們這裡的一切活物,就是飛鳥、牲畜、走獸,凡從方舟裡出來的活物立約。 11 我與你們立約:凡有血肉的,不再被洪水滅絕,也不再有洪水毀壞地了。」 立虹為記 12 神說:「我與你們並你們這裡的各樣活物所立的永約,是有記號的。 13 我把虹放在雲彩中,這就可做我與地立約的記號了。 14 我使雲彩蓋地的時候,必有虹現在雲彩中, 15 我便記念我與你們和各樣有血肉的活物所立的約,水就再不氾濫,毀壞一切有血肉的物了。 16 虹必現在雲彩中,我看見,就要記念我與地上各樣有血肉的活物所立的永約。」 17 神對挪亞說:「這就是我與地上一切有血肉之物立約的記號了。」 默想 洪水之後,人類再一次有了新的開始。神指示挪亞和他兒子們“你們要繁衍增多,充滿大地”(1節,參:1:28;9:7)。神也像曾對亞當那樣,要挪亞父子們治理全地生物。祂又將動物和植物給挪亞和他的子孫為食物,但規定帶血的肉不可吃,因為血代表生命。 神並與挪亞和他的後代立約。“約”是舊約中很重要的字,代表正式、具法律約束力的承諾。神指定以彩虹為記號,來向人提醒並保證不再以洪水毀滅一切生物。 這個“彩虹之約”是神與人類立的第一個約,是人不配得的,純粹是個應許,並沒有任何附加條件。神乃是單單說,“我現在向你和你的後裔承諾,絕不再有這樣的洪水來毀滅全地。”因此,不論人怎樣,神都會持守祂對挪亞所作的應許。 彩虹是向神提醒對於這個約的承諾,但彩虹更加是向我們人類提醒神的信實與慈愛,以及我們與祂的親密關係。 每一次看到彩虹時,我們都再一次被提醒,神是應許的神、信實的神、施恩典的神。彩虹也提醒我們,神是帶著恩惠與慈愛、而不是帶著種種的苛刻要求來俯就我們。神以恩典向我們承諾,而非先要查驗我們的行為。我們縱然辜負神,悖逆神,但神總不會離棄我們,祂的慈愛永遠長存! 「彩虹下的約定」www.youtube.com/watch?v=-Vj9PHhR_iA 禱告 神啊,每當我們看見彩虹,就會想起你與我們所訂立的彩虹之約。你是施行公義審判的神,也是有憐憫有恩典的神,你的慈愛永遠長存,從亙古直到世界的末了!我們縱然悖逆你,但你總不會離棄我們,你的恩典原是我們不配得的。你也是信實的,你的應許總不會落空。求你賜我信心,讓我在一生的年月裡,不忘你的恩典,謹守你與我們所立的約,阿們!
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+9&version=CUVS 第九章 (和合本) 神赐福给挪亚 1 神赐福给挪亚和他的儿子,对他们说:「你们要生养众多,遍满了地。 2 凡地上的走兽和空中的飞鸟,都必惊恐,惧怕你们,连地上一切的昆虫并海里一切的鱼,都交付你们的手。 3 凡活着的动物,都可以做你们的食物,这一切我都赐给你们,如同菜蔬一样。 4 唯独肉带着血,那就是牠的生命,你们不可吃。 5 流你们血,害你们命的,无论是兽是人,我必讨他的罪,就是向各人的弟兄也是如此。 6 凡流人血的,他的血也必被人所流,因为神造人是照自己的形象造的。 7 你们要生养众多,在地上昌盛繁茂。」 8 神晓谕挪亚和他的儿子说: 9 「我与你们和你们的後裔立约, 10 并与你们这里的一切活物,就是飞鸟、牲畜、走兽,凡从方舟里出来的活物立约。 11 我与你们立约:凡有血肉的,不再被洪水灭绝,也不再有洪水毁坏地了。」 立虹为记 12 神说:「我与你们并你们这里的各样活物所立的永约,是有记号的。 13 我把虹放在云彩中,这就可做我与地立约的记号了。 14 我使云彩盖地的时候,必有虹现在云彩中, 15 我便记念我与你们和各样有血肉的活物所立的约,水就再不泛滥,毁坏一切有血肉的物了。 16 虹必现在云彩中,我看见,就要记念我与地上各样有血肉的活物所立的永约。」 17 神对挪亚说:「这就是我与地上一切有血肉之物立约的记号了。」 默想 洪水之後,人类再一次有了新的开始。神指示挪亚和他儿子们“你们要繁衍增多,充满大地”(1节,参:1:28;9:7)。神也像曾对亚当那样,要挪亚父子们治理全地生物。祂又将动物和植物给挪亚和他的子孙为食物,但规定带血的肉不可吃,因为血代表生命。 神并与挪亚和他的後代立约。“约”是旧约中很重要的字,代表正式、具法律约束力的承诺。神指定以彩虹为记号,来向人提醒并保证不再以洪水毁灭一切生物。 这个“彩虹之约”是神与人类立的第一个约,是人不配得的,纯粹是个应许,并没有任何附加条件。神乃是单单说,“我现在向你和你的後裔承诺,绝不再有这样的洪水来毁灭全地。”因此,不论人怎样,神都会持守祂对挪亚所作的应许。 彩虹是向神提醒对於这个约的承诺,但彩虹更加是向我们人类提醒神的信实与慈爱,以及我们与祂的亲密关系。 每一次看到彩虹时,我们都再一次被提醒,神是应许的神、信实的神、施恩典的神。彩虹也提醒我们,神是带着恩惠与慈爱、而不是带着种种的苛刻要求来俯就我们。神以恩典向我们承诺,而非先要查验我们的行为。我们纵然辜负神,悖逆神,但神总不会离弃我们,祂的慈爱永远长存! 「彩虹下的约定」www.youtube.com/watch?v=-Vj9PHhR_iA 祷告 神啊,每当我们看见彩虹,就会想起你与我们所订立的彩虹之约。你是施行公义审判的神,也是有怜悯有恩典的神,你的慈爱永远长存,从亘古直到世界的末了!我们纵然悖逆你,但你总不会离弃我们,你的恩典原是我们不配得的。你也是信实的,你的应许总不会落空。求你赐我信心,让我在一生的年月里,不忘你的恩典,谨守你与我们所立的约,阿们!
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Genesis+9 Genesis 9 English Standard Version (ESV) 1 And God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth. 2 The fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth and upon every bird of the heavens, upon everything that […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+8&version=CUV 第八章 (和合本) 洪水消落 1 神記念挪亞和挪亞方舟裡的一切走獸牲畜。神叫風吹地,水勢漸落。 2 淵源和天上的窗戶都閉塞了,天上的大雨也止住了。 3 水從地上漸退,過了一百五十天,水就漸消。 4 七月十七日,方舟停在亞拉臘山上。 5 水又漸消,到十月初一日,山頂都現出來了。 挪亞放烏鴉與鴿出方舟 6 過了四十天,挪亞開了方舟的窗戶, 7 放出一隻烏鴉去。那烏鴉飛來飛去,直到地上的水都乾了。 8 他又放出一隻鴿子去,要看看水從地上退了沒有。 9 但遍地上都是水,鴿子找不著落腳之地,就回到方舟挪亞那裡,挪亞伸手把鴿子接進方舟來。 10 他又等了七天,再把鴿子從方舟放出去。 11 到了晚上,鴿子回到他那裡,嘴裡叼著一個新擰下來的橄欖葉子,挪亞就知道地上的水退了。 12 他又等了七天,放出鴿子去,鴿子就不再回來了。 13 到挪亞六百零一歲,正月初一日,地上的水都乾了。挪亞撤去方舟的蓋觀看,便見地面上乾了。 14 到了二月二十七日,地就都乾了。 挪亞和全家出方舟 15 神對挪亞說: 16 「你和你的妻子、兒子、兒婦都可以出方舟。 17 在你那裡凡有血肉的活物,就是飛鳥、牲畜和一切爬在地上的昆蟲,都要帶出來,叫牠在地上多多滋生,大大興旺。」 18 於是挪亞和他的妻子、兒子、兒婦都出來了。 19 一切走獸、昆蟲、飛鳥和地上所有的動物,各從其類,也都出了方舟。 挪亞築壇獻祭 20 挪亞為耶和華築了一座壇,拿各類潔淨的牲畜、飛鳥獻在壇上為燔祭。 21 耶和華聞那馨香之氣,就心裡說:「我不再因人的緣故咒詛地(人從小時心裡懷著惡念),也不再按著我才行的滅各種的活物了。 22 地還存留的時候,稼穡、寒暑、冬夏、晝夜就永不停息了。」 默想 經過一年方舟內的生活,挪亞終於出來,他向神獻祭、敬拜。當時,神就鄭重應許,不再毀滅所有生物。“大地尚存之日,播種、收割,寒暑、冬夏、白晝和黑夜必然循環不息”(22節)。 我們對神拯救之恩的回應,就應當是敬拜。敬拜是我們與神所建立的新關係之重心,當神聞了挪亞獻祭的“那馨香的氣味”,就應許不再因為人的罪而毀滅全地。 從這段經文中,你如何看到神的恩典?你是否可以看出神最近在你身上的恩典? 從挪亞的順服、信心、勇氣、忍耐,這些德行當中,你認為對於你現在面對的情況,哪一樣最有意義,是你最需要的? 挪亞的一生是一條恩典之路,你的人生也經歷到神的恩典嗎?「恩典之路」www.youtube.com/watch?v=0Q444bzsehU 禱告 神啊,我們讚美你!我們敬拜你!因為你是慈悲憐憫的神,也是施行公義審判的神。我們將發自心靈與誠實的敬拜,當作馨香的祭,恭敬地呈獻在你的面前,求你悅納,並求你幫助。通過日常的敬拜,時時自我提醒不要忘記你的恩典。求賜我順服、信心、勇氣、與忍耐,面對我前面道路上的一切困難,阿們!