Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Exodus+4 Exodus 4 English Standard Version (ESV) Moses Given Powerful Signs 1 Then Moses answered, “But behold, they will not believe me or listen to my voice, for they will say, ‘The Lord did not appear to you.’” 2 The Lord said to him, “What is that in your hand?” He said, “A staff.” 3 And he said, “Throw it on […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+3&version=CUV 第三章(聖經和合本) 耶和華顯現於荊棘火中 1 摩西牧養他岳父米甸祭司葉忒羅的羊群,一日領羊群往野外去,到了神的山,就是何烈山。 2 耶和華的使者從荊棘裡火焰中向摩西顯現。摩西觀看,不料,荊棘被火燒著,卻沒有燒毀。 3 摩西說:「我要過去看這大異象,這荊棘為何沒有燒壞呢?」 4 耶和華神見他過去要看,就從荊棘裡呼叫說:「摩西!摩西!」他說:「我在這裡。」 5 神說:「不要近前來。當把你腳上的鞋脫下來,因為你所站之地是聖地。」 6 又說:「我是你父親的神,是亞伯拉罕的神、以撒的神、雅各的神。」摩西蒙上臉,因為怕看神。 遣摩西領以色列人出埃及 7 耶和華說:「我的百姓在埃及所受的困苦,我實在看見了;他們因受督工的轄制所發的哀聲,我也聽見了。我原知道他們的痛苦。 8 我下來是要救他們脫離埃及人的手,領他們出了那地,到美好寬闊、流奶與蜜之地,就是到迦南人、赫人、亞摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人之地。 9 現在以色列人的哀聲達到我耳中,我也看見埃及人怎樣欺壓他們。 10 故此,我要打發你去見法老,使你可以將我的百姓以色列人從埃及領出來。」 11 摩西對神說:「我是什麼人?竟能去見法老,將以色列人從埃及領出來呢?」 12 神說:「我必與你同在。你將百姓從埃及領出來之後,你們必在這山上侍奉我,這就是我打發你去的證據。」 默想 若時間許可,請先將本章全部略讀一遍,再開聲讀今日的靈修經文。 摩西在放牧他岳父的羊群時,看見遠處有個燒著的樹叢,但樹叢卻神奇地沒被燒毀。他走近想看個究竟,不料卻遇著從未遇到的奇特經歷——他與永生神相遇。 你是否曾經與永活的神相遇過?是否曾經察覺神對你說話? 神命令摩西把鞋子脫掉,乃是要提醒他,神所在的地方就是聖潔的。其次,在古時,僕人脫鞋是向主人表達深度的尊敬。 神是聖潔的,這對你的生命有何影響?你對聖靈內住於心、與你同在,有何看法? 摩西留心,因此聽到神對他說話。當我們留意周遭的情況時,很多時候就會遇見神。找一個安靜不受干擾的地方,靜默片時,留意日常生活中容易忽略的,如:某個人,某個情況,安靜靈修,神的創造,等等。當安靜時要記得,神就在那裡等待,要與你交流。 「進入袮的同在」 – www.youtube.com/watch?v=mdlnu9-47Fs 禱告 神啊,袮是永活的神!袮是一切真理和美善的源頭!我曾經和袮相遇,被袮生命的真光所吸引,從而將我的眼光從世界移開,定睛在袮的身上,願意一生一世跟從袮,效法我主耶穌的樣式,活出聖潔捨己的生命。然而我生命中的罪性卻常常將我捆鎖,魔鬼撒旦也會伺機攻擊我,以致立志為善由得我,行出來卻由不得我。神啊,我常常軟弱,不時跌倒,求袮憐恤我,攙扶我,加添我的信心,令我不要忘記袮的恩惠,不要忽略袮過往在我生命中一切美好的作為,求袮賜我靈裡的渴慕,每天都能遇見袮,阿們!
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+3&version=CUVS 第三章(圣经和合本) 耶和华显现於荆棘火中 1 摩西牧养他岳父米甸祭司叶忒罗的羊群,一日领羊群往野外去,到了神的山,就是何烈山。 2 耶和华的使者从荆棘里火焰中向摩西显现。摩西观看,不料,荆棘被火烧着,却没有烧毁。 3 摩西说:「我要过去看这大异象,这荆棘为何没有烧坏呢?」 4 耶和华神见他过去要看,就从荆棘里呼叫说:「摩西!摩西!」他说:「我在这里。」 5 神说:「不要近前来。当把你脚上的鞋脱下来,因为你所站之地是圣地。」 6 又说:「我是你父亲的神,是亚伯拉罕的神、以撒的神、雅各的神。」摩西蒙上脸,因为怕看神。 遣摩西领以色列人出埃及 7 耶和华说:「我的百姓在埃及所受的困苦,我实在看见了;他们因受督工的辖制所发的哀声,我也听见了。我原知道他们的痛苦。 8 我下来是要救他们脱离埃及人的手,领他们出了那地,到美好宽阔、流奶与蜜之地,就是到迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人之地。 9 现在以色列人的哀声达到我耳中,我也看见埃及人怎样欺压他们。 10 故此,我要打发你去见法老,使你可以将我的百姓以色列人从埃及领出来。」 11 摩西对神说:「我是什麽人?竟能去见法老,将以色列人从埃及领出来呢?」 12 神说:「我必与你同在。你将百姓从埃及领出来之後,你们必在这山上侍奉我,这就是我打发你去的证据。」 默想 若时间许可,请先将本章全部略读一遍,再开声读今日的灵修经文。 摩西在放牧他岳父的羊群时,看见远处有个烧着的树丛,但树丛却神奇地没被烧毁。他走近想看个究竟,不料却遇着从未遇到的奇特经历——他与永生神相遇。 你是否曾经与永活的神相遇过?是否曾经察觉神对你说话? 神命令摩西把鞋子脱掉,乃是要提醒他,神所在的地方就是圣洁的。其次,在古时,仆人脱鞋是向主人表达深度的尊敬。 神是圣洁的,这对你的生命有何影响?你对圣灵内住於心、与你同在,有何看法? 摩西留心,因此听到神对他说话。当我们留意周遭的情况时,很多时候就会遇见神。找一个安静不受干扰的地方,静默片时,留意日常生活中容易忽略的,如:某个人,某个情况,安静灵修,神的创造,等等。当安静时要记得,神就在那里等待,要与你交流。 「进入袮的同在」 – www.youtube.com/watch?v=mdlnu9-47Fs 祷告 神啊,袮是永活的神!袮是一切真理和美善的源头!我曾经和袮相遇,被袮生命的真光所吸引,从而将我的眼光从世界移开,定睛在袮的身上,愿意一生一世跟从袮,效法我主耶稣的样式,活出圣洁舍己的生命。然而我生命中的罪性却常常将我捆锁,魔鬼撒旦也会伺机攻击我,以致立志为善由得我,行出来却由不得我。神啊,我常常软弱,不时跌倒,求袮怜恤我,搀扶我,加添我的信心,令我不要忘记袮的恩惠,不要忽略袮过往在我生命中一切美好的作为,求袮赐我灵里的渴慕,每天都能遇见袮,阿们!
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Exodus+3 Exodus 3 English Standard Version (ESV) The Burning Bush 1 Now Moses was keeping the flock of his father-in-law, Jethro, the priest of Midian, and he led his flock to the west side of the wilderness and came to Horeb, the mountain of God. 2 And the angel of the Lord appeared to him in a flame […]
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+2&version=CUVS 第二章(圣经和合本) 摩西逃往米甸 11 後来,摩西长大,他出去到他弟兄那里,看他们的重担,见一个埃及人打希伯来人的一个弟兄。 12 他左右观看,见没有人,就把埃及人打死了,藏在沙土里。 13 第二天他出去,见有两个希伯来人争斗,就对那欺负人的说:「你为什麽打你同族的人呢?」 14 那人说:「谁立你做我们的首领和审判官呢?难道你要杀我,像杀那埃及人吗?」摩西便惧怕,说:「这事必是被人知道了。」 15 法老听见这事,就想杀摩西,但摩西躲避法老,逃往米甸地居住。 16 一日,他在井旁坐下。米甸的祭司有七个女儿,她们来打水,打满了槽,要饮父亲的群羊。 17 有牧羊的人来把她们赶走了,摩西却起来帮助她们,又饮了她们的群羊。 18 她们来到父亲流珥那里,他说:「今日你们为何来得这麽快呢?」 19 她们说:「有一个埃及人救我们脱离牧羊人的手,并且为我们打水饮了群羊。」 20 他对女儿们说:「那个人在哪里?你们为什麽撇下他呢?你们去请他来吃饭。」 21 摩西甘心和那人同住,那人把他的女儿西坡拉给摩西为妻。 22 西坡拉生了一个儿子,摩西给他起名叫革舜,意思说:「因我在外邦做了寄居的。」 23 过了多年,埃及王死了。以色列人因做苦工,就叹息哀求,他们的哀声达於神。 24 神听见他们的哀声,就记念他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约。 25 神看顾以色列人,也知道他们的苦情。 默想 若时间许可,最好先将本章全部略读一遍。再慢慢细读11-25节。 四百多年後,神选择了摩西成为拯救他子民脱离苦海的领袖。神又用了数十年迂回曲折的路,预备摩西,模造他的心志和他的一生,来带领他的子民。 今天,神是否也在重整你的心灵与前途?用什麽方式?你怎样回应? 祷告 用这首倪柝声弟兄写的诗歌来和神对话,等候圣灵将你目前的感受与意志,调向神的旨意和计划。「神你正在重排我的前途」 www.youtube.com/watch?v=uMdRQcZ7BOQ