全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=2Samuel+020&version=CUV 第二十章(聖經和合本) 4 王對亞瑪撒說:「你要在三日之內將猶大人招聚了來,你也回到這裡來。」 5 亞瑪撒就去招聚猶大人,卻耽延過了王所限的日期。 6 大衛對亞比篩說:「現在恐怕比基利的兒子示巴加害於我們比押沙龍更甚。你要帶領你主的僕人追趕他,免得他得了堅固城,躲避我們。」 7 約押的人和基利提人、比利提人,並所有的勇士,都跟著亞比篩,從耶路撒冷出去追趕比基利的兒子示巴。 8 他們到了基遍的大磐石那裡,亞瑪撒來迎接他們。那時約押穿著戰衣,腰束佩刀的帶子,刀在鞘內。約押前行,刀從鞘內掉出來。 9 約押左手拾起刀來,對亞瑪撒說:「我兄弟,你好啊!」就用右手抓住亞瑪撒的鬍子,要與他親嘴。 10 亞瑪撒沒有防備約押手裡所拿的刀。約押用刀刺入他的肚腹,他的腸子流在地上,沒有再刺他,就死了。約押和他兄弟亞比篩往前追趕比基利的兒子示巴。 11 有約押的一個少年人站在亞瑪撒屍身旁邊,對眾人說:「誰喜悅約押,誰歸順大衛,就當跟隨約押去!」 12 亞瑪撒在道路上滾在自己的血裡。那人見眾民經過都站住,就把亞瑪撒的屍身從路上挪到田間,用衣服遮蓋。 13 屍身從路上挪移之後,眾民就都跟隨約押去追趕比基利的兒子示巴。 默想: 約押是個冷酷、苛刻的人,但他對大衛極其忠心。有時候未受旨卻私自行動;或是他認為是為君王的好處,而不從令。他暗殺了押尼珥;然後,雖有王命不得殺押沙龍,他卻親自將押沙龍處死。現在又謀殺原本是押沙龍軍隊的統領亞瑪撒。約押雖對王忠誠,但是他的舉動卻令人不齒。 很多基督徒似乎也是採取約押的行徑。我們宣稱對主忠心,並願事奉神;但卻要以自己的方式來服事,而不願降服在神的旨意、祂的話語之下。 禱告: 主啊,真的,我時常要以我的方式來作你的事情;求你原諒,帶領我跟隨你,並完全地降服於你。 愛,我願順服(讚美之泉) 十字架上的光芒,溫柔又慈祥,帶著主愛的力量,向著我照亮。 我的心不再隱藏,完全的擺上,願主愛來澆灌我,在愛中得自由釋放。 我願意降服,我願意降服,在你愛的懷抱中,我願意降服。 你是我的主,你是我的主,永遠在你懷抱中,你是我,你是我的主。 詩歌 「愛,我願意」 – www.youtube.com/watch?v=9G3s7Vo1nxU
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=2Samuel+020&version=CUVS 第二十章(圣经和合本) 4 王对亚玛撒说:「你要在三日之内将犹大人招聚了来,你也回到这里来。」 5 亚玛撒就去招聚犹大人,却耽延过了王所限的日期。 6 大卫对亚比筛说:「现在恐怕比基利的儿子示巴加害於我们比押沙龙更甚。你要带领你主的仆人追赶他,免得他得了坚固城,躲避我们。」 7 约押的人和基利提人、比利提人,并所有的勇士,都跟着亚比筛,从耶路撒冷出去追赶比基利的儿子示巴。 8 他们到了基遍的大磐石那里,亚玛撒来迎接他们。那时约押穿着战衣,腰束佩刀的带子,刀在鞘内。约押前行,刀从鞘内掉出来。 9 约押左手拾起刀来,对亚玛撒说:「我兄弟,你好啊!」就用右手抓住亚玛撒的胡子,要与他亲嘴。 10 亚玛撒没有防备约押手里所拿的刀。约押用刀刺入他的肚腹,他的肠子流在地上,没有再刺他,就死了。约押和他兄弟亚比筛往前追赶比基利的儿子示巴。 11 有约押的一个少年人站在亚玛撒屍身旁边,对众人说:「谁喜悦约押,谁归顺大卫,就当跟随约押去!」 12 亚玛撒在道路上滚在自己的血里。那人见众民经过都站住,就把亚玛撒的屍身从路上挪到田间,用衣服遮盖。 13 屍身从路上挪移之後,众民就都跟随约押去追赶比基利的儿子示巴。 默想: 约押是个冷酷、苛刻的人,但他对大卫极其忠心。有时候未受旨却私自行动;或是他认为是为君王的好处,而不从令。他暗杀了押尼珥;然後,虽有王命不得杀押沙龙,他却亲自将押沙龙处死。现在又谋杀原本是押沙龙军队的统领亚玛撒。约押虽对王忠诚,但是他的举动却令人不齿。 很多基督徒似乎也是采取约押的行径。我们宣称对主忠心,并愿事奉神;但却要以自己的方式来服事,而不愿降服在神的旨意、祂的话语之下。 祷告: 主啊,真的,我时常要以我的方式来作你的事情;求你原谅,带领我跟随你,并完全地降服於你。 爱,我愿顺服(赞美之泉) 十字架上的光芒,温柔又慈祥,带着主爱的力量,向着我照亮。 我的心不再隐藏,完全的摆上,愿主爱来浇灌我,在爱中得自由释放。 我愿意降服,我愿意降服,在你爱的怀抱中,我愿意降服。 你是我的主,你是我的主,永远在你怀抱中,你是我,你是我的主。 诗歌 「爱,我愿意」 – www.youtube.com/watch?v=9G3s7Vo1nxU
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=2Samuel+020 CHAPTER 20 (ESV) 4 Then the king said to Amasa, “Call the men of Judah together to me within three days, and be here yourself.” 5 So Amasa went to summon Judah, but he delayed beyond the set time that had been appointed him. 6 And David said […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=2Samuel+019&version=CUV 第十九章(聖經和合本) 1 有人告訴約押說:「王為押沙龍哭泣悲哀。」 2 眾民聽說王為他兒子憂愁,他們得勝的歡樂卻變成悲哀。 3 那日眾民暗暗地進城,就如敗陣逃跑慚愧的民一般。 4 王蒙著臉,大聲哭號說:「我兒押沙龍啊!押沙龍,我兒,我兒啊!」 5 約押進去見王,說:「你今日使你一切僕人臉面慚愧了。他們今日救了你的性命和你兒女妻妾的性命, 6 你卻愛那恨你的人,恨那愛你的人。你今日明明地不以將帥、僕人為念。我今日看明,若押沙龍活著,我們都死亡,你就喜悅了。 7 現在你當出去,安慰你僕人的心。我指著耶和華起誓:你若不出去,今夜必無一人與你同在一處。這禍患就比你從幼年到如今所遭的更甚!」 8 於是王起來,坐在城門口。眾民聽說王坐在城門口,就都到王面前。 默想: 大衛傷心欲絕地為押沙龍的死亡而哀哭,甚至使得凱旋而歸的將士們以為,大衛把押沙龍的死怪罪於他們的身上(2-3節)。約押大膽對王諫言,不可因私人哀痛,而不向那些冒生命危險維護他王位的忠貞戰士表示感激;他甚至威脅這可能會導致另一次叛變。 大衛聽取了約押的諫勸,“起來,坐在城門口”(8節),親自主持凱旋的慶典,表揚讚賞英勇的戰士,舒解了因私人情感而可能導致的一場危險。 人與人之間,誤會、疏忽、被忽略感的情形時常發生;怎樣化解這困局呢?這裡,約押代表將士向大衛諫言,將大眾的感受、及事情的利害關鍵向大衛直言。大衛接受約押的忠告,放下私人的情感憂傷,將心思注意轉回國家大事,及當前應當處理的要事:坐在城門口,參加凱旋的慶祝。 禱告: 為自己禱告,特別是讓我看見,當誤會或疏忽發生時,我願意採取一些可能解決衝突的步驟,例如從自己的沮喪悲哀中走出來,重視眼前親愛的人;或是坦誠地對人說出自己的錯處或盲點。 詩歌 「當轉眼仰望耶穌」 – www.youtube.com/watch?v=FMIUILyKO7Q
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=2Samuel+019&version=CUVS 第十九章(圣经和合本) 1 有人告诉约押说:「王为押沙龙哭泣悲哀。」 2 众民听说王为他儿子忧愁,他们得胜的欢乐却变成悲哀。 3 那日众民暗暗地进城,就如败阵逃跑惭愧的民一般。 4 王蒙着脸,大声哭号说:「我儿押沙龙啊!押沙龙,我儿,我儿啊!」 5 约押进去见王,说:「你今日使你一切仆人脸面惭愧了。他们今日救了你的性命和你儿女妻妾的性命, 6 你却爱那恨你的人,恨那爱你的人。你今日明明地不以将帅、仆人为念。我今日看明,若押沙龙活着,我们都死亡,你就喜悦了。 7 现在你当出去,安慰你仆人的心。我指着耶和华起誓:你若不出去,今夜必无一人与你同在一处。这祸患就比你从幼年到如今所遭的更甚!」 8 於是王起来,坐在城门口。众民听说王坐在城门口,就都到王面前。 默想: 大卫伤心欲绝地为押沙龙的死亡而哀哭,甚至使得凯旋而归的将士们以为,大卫把押沙龙的死怪罪於他们的身上(2-3节)。约押大胆对王谏言,不可因私人哀痛,而不向那些冒生命危险维护他王位的忠贞战士表示感激;他甚至威胁这可能会导致另一次叛变。 大卫听取了约押的谏劝,“起来,坐在城门口”(8节),亲自主持凯旋的庆典,表扬赞赏英勇的战士,舒解了因私人情感而可能导致的一场危险。 人与人之间,误会、疏忽、被忽略感的情形时常发生;怎样化解这困局呢?这里,约押代表将士向大卫谏言,将大众的感受、及事情的利害关键向大卫直言。大卫接受约押的忠告,放下私人的情感忧伤,将心思注意转回国家大事,及当前应当处理的要事:坐在城门口,参加凯旋的庆祝。 祷告: 为自己祷告,特别是让我看见,当误会或疏忽发生时,我愿意采取一些可能解决冲突的步骤,例如从自己的沮丧悲哀中走出来,重视眼前亲爱的人;或是坦诚地对人说出自己的错处或盲点。 诗歌 「当转眼仰望耶稣」 – www.youtube.com/watch?v=FMIUILyKO7Q