全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=John+008&version=CUV 約翰福音 8 章 （聖經和合本） 拿淫婦來質難主 1 於是各人都回家去了。耶穌卻往橄欖山去。 2 清早又回到殿裡，眾百姓都到他那裡去，他就坐下教訓他們。 3 文士和法利賽人帶著一個行淫時被拿的婦人來，叫她站在當中， 4 就對耶穌說：「夫子，這婦人是正行淫之時被拿的。 5 摩西在律法上吩咐我們把這樣的婦人用石頭打死，你說該把她怎麼樣呢？」 6 他們說這話乃試探耶穌，要得著告他的把柄。耶穌卻彎著腰，用指頭在地上畫字。 7 他們還是不住地問他，耶穌就直起腰來，對他們說：「你們中間誰是沒有罪的，誰就可以先拿石頭打她。」 8 於是又彎著腰，用指頭在地上畫字。 9 他們聽見這話，就從老到少，一個一個地都出去了，只剩下耶穌一人，還有那婦人仍然站在當中。 不要再犯罪 10 耶穌就直起腰來，對她說：「婦人，那些人在哪裡呢？沒有人定你的罪嗎？」 11 她說：「主啊，沒有。」耶穌說：「我也不定你的罪。去吧，從此不要再犯罪了！」 默想： 慢慢地讀這段經文幾遍，若時間許可，請讀完全章。 想像一下，那天你也躋身在事發的群眾中，看見那位被捉的婦人羞愧窘迫的神情，聽見宗教領袖鄙視斥責的怒吼，感受拂面而過的沙塵，而耶穌卻蹲下來寫字。 這件事令人驚嘆的就是耶穌對那些“經學家和法利賽人”控告的反應。耶穌是無罪的，是由神而來審判世人的（5：22），但祂卻拒絕譴責這個犯罪的女人。 誠實地來到神面前，請求聖靈幫助你面對最近你所犯的罪。想像一下你也來到類似的場面，犯罪時被捉，被暴露。想像耶穌與你有同樣的對話：「沒有人定你的罪嗎？」「主啊，沒有。」祂看著你的眼，「我也不定你的罪。去吧，從此不要再犯罪了！」 耶穌這裡所說的，與約3：17互相呼應，“因為 神差他的兒子到世上來，不是要定世人的罪，而是要使世人藉著他得救。”神的救恩包括赦罪，包括生命的改變，就是耶穌對那女人所說的“去吧，從此不要再犯罪了！” 你此時有什麼感受？有什麼想法？ 禱告： 親愛的主耶穌，袮是聖潔公義的主，也是恩慈良善的主。袮有赦罪的權柄，任何人只要懷著一顆憂傷痛悔的心來到袮面前，真誠地向袮認罪，袮就必赦免他/她的罪。袮的救恩不僅僅是赦罪，使我們得到天父兒女的名分，更包括了生命的改變，使我們擁有天父兒女的實質。主啊，我深知生命的改變是艱難的，像小孩子學習走路那樣，我必定會經歷無數次的軟弱和跌倒，甚至是跌得頭破血流。跌倒並不可怕，可怕的是一蹶不振，更可怕的是甘願沉淪，像豬洗淨了那樣，又到泥裡去打滾。求主賜我一顆願意認罪、也願意悔改的心，在一次次的悔改中生命得到不斷地更新，阿們！ 詩歌： 「寶貴十架」 – www.youtube.com/watch?v=tglTyo85OtY
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=John+008&version=CUVS 约翰福音 8 章 （圣经和合本） 拿淫妇来质难主 1 於是各人都回家去了。耶稣却往橄榄山去。 2 清早又回到殿里，众百姓都到他那里去，他就坐下教训他们。 3 文士和法利赛人带着一个行淫时被拿的妇人来，叫她站在当中， 4 就对耶稣说：「夫子，这妇人是正行淫之时被拿的。 5 摩西在律法上吩咐我们把这样的妇人用石头打死，你说该把她怎麽样呢？」 6 他们说这话乃试探耶稣，要得着告他的把柄。耶稣却弯着腰，用指头在地上画字。 7 他们还是不住地问他，耶稣就直起腰来，对他们说：「你们中间谁是没有罪的，谁就可以先拿石头打她。」 8 於是又弯着腰，用指头在地上画字。 9 他们听见这话，就从老到少，一个一个地都出去了，只剩下耶稣一人，还有那妇人仍然站在当中。 不要再犯罪 10 耶稣就直起腰来，对她说：「妇人，那些人在哪里呢？没有人定你的罪吗？」 11 她说：「主啊，没有。」耶稣说：「我也不定你的罪。去吧，从此不要再犯罪了！」 默想： 慢慢地读这段经文几遍，若时间许可，请读完全章。 想像一下，那天你也跻身在事发的群众中，看见那位被捉的妇人羞愧窘迫的神情，听见宗教领袖鄙视斥责的怒吼，感受拂面而过的沙尘，而耶稣却蹲下来写字。 这件事令人惊叹的就是耶稣对那些“经学家和法利赛人”控告的反应。耶稣是无罪的，是由神而来审判世人的（5：22），但祂却拒绝谴责这个犯罪的女人。 诚实地来到神面前，请求圣灵帮助你面对最近你所犯的罪。想像一下你也来到类似的场面，犯罪时被捉，被暴露。想像耶稣与你有同样的对话：「没有人定你的罪吗？」「主啊，没有。」祂看着你的眼，「我也不定你的罪。去吧，从此不要再犯罪了！」 耶稣这里所说的，与约3：17互相呼应，“因为 神差他的儿子到世上来，不是要定世人的罪，而是要使世人藉着他得救。”神的救恩包括赦罪，包括生命的改变，就是耶稣对那女人所说的“去吧，从此不要再犯罪了！” 你此时有什麽感受？有什麽想法？ 祷告： 亲爱的主耶稣，袮是圣洁公义的主，也是恩慈良善的主。袮有赦罪的权柄，任何人只要怀着一颗忧伤痛悔的心来到袮面前，真诚地向袮认罪，袮就必赦免他/她的罪。袮的救恩不仅仅是赦罪，使我们得到天父儿女的名分，更包括了生命的改变，使我们拥有天父儿女的实质。主啊，我深知生命的改变是艰难的，像小孩子学习走路那样，我必定会经历无数次的软弱和跌倒，甚至是跌得头破血流。跌倒并不可怕，可怕的是一蹶不振，更可怕的是甘愿沉沦，像猪洗净了那样，又到泥里去打滚。求主赐我一颗愿意认罪、也愿意悔改的心，在一次次的悔改中生命得到不断地更新，阿们！ 诗歌： 「宝贵十架」 – www.youtube.com/watch?v=tglTyo85OtY
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=John+008 John 8 English Standard Version (ESV) The Woman Caught in Adultery 7:53 They went each to his own house, 1 but Jesus went to the Mount of Olives. 2 Early in the morning he came again to the temple. All the people came to him, and he sat down and taught them. 3 The scribes and […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=John+007&version=CUV 約翰福音 7 章 （聖經和合本） 打發差役捉拿耶穌 30 他們就想要捉拿耶穌，只是沒有人下手，因為他的時候還沒有到。 31 但眾人中間有好些信他的，說：「基督來的時候，他所行的神蹟豈能比這人所行的更多嗎？」 32 法利賽人聽見眾人為耶穌這樣紛紛議論，祭司長和法利賽人就打發差役去捉拿他。 33 於是耶穌說：「我還有不多的時候和你們同在，以後就回到差我來的那裡去。 34 你們要找我，卻找不著，我所在的地方你們不能到。」 35 猶太人就彼此對問說：「這人要往哪裡去，叫我們找不著呢？難道他要往散住希臘中的猶太人那裡去教訓希臘人嗎？ 36 他說『你們要找我，卻找不著，我所在的地方你們不能到』，這話是什麼意思呢？」 渴者當來就耶穌 37 節期的末日，就是最大之日，耶穌站著高聲說：「人若渴了，可以到我這裡來喝！ 38 信我的人就如經上所說，從他腹中要流出活水的江河來。」 39 耶穌這話是指著信他之人要受聖靈說的。那時還沒有賜下聖靈來，因為耶穌尚未得著榮耀。 40 眾人聽見這話，有的說：「這真是那先知！」 41 有的說：「這是基督。」但也有的說：「基督豈是從加利利出來的嗎？ 42 經上豈不是說基督是大衛的後裔，從大衛本鄉伯利恆出來的嗎？」 43 於是眾人因著耶穌起了紛爭。 44 其中有人要捉拿他，只是無人下手。 沒有人像耶穌說話 45 差役回到祭司長和法利賽人那裡，他們對差役說：「你們為什麼沒有帶他來呢？」 46 差役回答說：「從來沒有像他這樣說話的！」 47 法利賽人說：「你們也受了迷惑嗎？ 48 官長或是法利賽人豈有信他的呢？ 49 但這些不明白律法的百姓是被咒詛的！」 50 內中有尼哥迪慕，就是從前去見耶穌的，對他們說： 51 「不先聽本人的口供，不知道他所做的事，難道我們的律法還定他的罪嗎？」 52 他們回答說：「你也是出於加利利嗎？你且去查考，就可知道加利利沒有出過先知。」 默想： 慢慢地讀這段經文幾遍，若時間許可，請讀完全章。 許多人對耶穌的教導遲疑不定，但“群眾中有許多人信了他”（31節）。祭司長和法利賽人唯恐更多人跟隨耶穌，因此“就派差役去逮捕耶穌”。但是差役卻對耶穌的話有很深刻的印象（46節），竟違命沒有捉拿耶穌。 夜訪耶穌的法利賽人尼哥底母（參3章），顯然已暗地裡成為信徒；即使很多法利賽人憎恨耶穌，並想殺害祂，但尼哥底母仍不顧自己的聲譽地位，冒險為耶穌說話，極力抨擊法利賽人不守自己的規條，暴露了他們虛偽的動機。 當你聽到周圍的人（或是親友或是不認識的人）批評毀謗耶穌時，你會怎樣反應？ 安靜坐在主面前，揣摩當年耶穌的遭遇，被人惡意攻擊、甚至經常會有殺身之禍的危險臨頭，你的心頭湧上怎樣的感受？告訴耶穌，與祂對話，聆聽祂的回應。 禱告： 親愛的主耶穌，今天的經文啟示我，雖然袮是神的兒子，為我們成就了救贖的大工，卻仍遭到世人的棄絕、毀謗、與攻擊。今天，世界上有無數的人仍然像當年的法利賽人那樣容不下袮。這些人就在我的身邊，有些甚至是我的親朋好友。他們對你充滿了不解、譏誚、輕蔑，並將同樣的態度也加在我們這些跟從你的基督徒身上。主啊，惡意攻擊袮的人，甚至就在袮的教會之中。他們假冒為善，行各樣狡詐的事，嘴上認袮為主，內心則充滿了不信與悖逆。主啊，求袮赦免他們，求袮也讓我看到我自身的軟弱與悖逆，更加柔和謙卑地效法袮，每天行在光明之中，用我真實豐盛的生命在攻擊袮的人面前為袮做美好的見證，將一切榮耀歸給袮，阿們！ 詩歌： 「十架的冠冕」 – www.youtube.com/watch?v=hxQrgGmkmFI
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=John+007&version=CUVS 约翰福音 7 章 （圣经和合本） 打发差役捉拿耶稣 30 他们就想要捉拿耶稣，只是没有人下手，因为他的时候还没有到。 31 但众人中间有好些信他的，说：「基督来的时候，他所行的神蹟岂能比这人所行的更多吗？」 32 法利赛人听见众人为耶稣这样纷纷议论，祭司长和法利赛人就打发差役去捉拿他。 33 於是耶稣说：「我还有不多的时候和你们同在，以後就回到差我来的那里去。 34 你们要找我，却找不着，我所在的地方你们不能到。」 35 犹太人就彼此对问说：「这人要往哪里去，叫我们找不着呢？难道他要往散住希腊中的犹太人那里去教训希腊人吗？ 36 他说『你们要找我，却找不着，我所在的地方你们不能到』，这话是什麽意思呢？」 渴者当来就耶稣 37 节期的末日，就是最大之日，耶稣站着高声说：「人若渴了，可以到我这里来喝！ 38 信我的人就如经上所说，从他腹中要流出活水的江河来。」 39 耶稣这话是指着信他之人要受圣灵说的。那时还没有赐下圣灵来，因为耶稣尚未得着荣耀。 40 众人听见这话，有的说：「这真是那先知！」 41 有的说：「这是基督。」但也有的说：「基督岂是从加利利出来的吗？ 42 经上岂不是说基督是大卫的後裔，从大卫本乡伯利恒出来的吗？」 43 於是众人因着耶稣起了纷争。 44 其中有人要捉拿他，只是无人下手。 没有人像耶稣说话 45 差役回到祭司长和法利赛人那里，他们对差役说：「你们为什麽没有带他来呢？」 46 差役回答说：「从来没有像他这样说话的！」 47 法利赛人说：「你们也受了迷惑吗？ 48 官长或是法利赛人岂有信他的呢？ 49 但这些不明白律法的百姓是被咒诅的！」 50 内中有尼哥迪慕，就是从前去见耶稣的，对他们说： 51 「不先听本人的口供，不知道他所做的事，难道我们的律法还定他的罪吗？」 52 他们回答说：「你也是出於加利利吗？你且去查考，就可知道加利利没有出过先知。」 默想： 慢慢地读这段经文几遍，若时间许可，请读完全章。 许多人对耶稣的教导迟疑不定，但“群众中有许多人信了他”（31节）。祭司长和法利赛人唯恐更多人跟随耶稣，因此“就派差役去逮捕耶稣”。但是差役却对耶稣的话有很深刻的印象（46节），竟违命没有捉拿耶稣。 夜访耶稣的法利赛人尼哥底母（参3章），显然已暗地里成为信徒；即使很多法利赛人憎恨耶稣，并想杀害祂，但尼哥底母仍不顾自己的声誉地位，冒险为耶稣说话，极力抨击法利赛人不守自己的规条，暴露了他们虚伪的动机。 当你听到周围的人（或是亲友或是不认识的人）批评毁谤耶稣时，你会怎样反应？ 安静坐在主面前，揣摩当年耶稣的遭遇，被人恶意攻击、甚至经常会有杀身之祸的危险临头，你的心头涌上怎样的感受？告诉耶稣，与祂对话，聆听祂的回应。 祷告： 亲爱的主耶稣，今天的经文启示我，虽然袮是神的儿子，为我们成就了救赎的大工，却仍遭到世人的弃绝、毁谤、与攻击。今天，世界上有无数的人仍然像当年的法利赛人那样容不下袮。这些人就在我的身边，有些甚至是我的亲朋好友。他们对你充满了不解、讥诮、轻蔑，并将同样的态度也加在我们这些跟从你的基督徒身上。主啊，恶意攻击袮的人，甚至就在袮的教会之中。他们假冒为善，行各样狡诈的事，嘴上认袮为主，内心则充满了不信与悖逆。主啊，求袮赦免他们，求袮也让我看到我自身的软弱与悖逆，更加柔和谦卑地效法袮，每天行在光明之中，用我真实丰盛的生命在攻击袮的人面前为袮做美好的见证，将一切荣耀归给袮，阿们！ 诗歌： 「十架的冠冕」 – www.youtube.com/watch?v=hxQrgGmkmFI
