全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+119&version=CUVS 诗篇119-3 圣经和合本 (33-48节) He –立志一心遵守 神诫命 33耶和华啊,求你将你的律例指教我,我必遵守到底! 34求你赐我悟性,我便遵守你的律法,且要一心遵守。 35求你叫我遵行你的命令,因为这是我所喜乐的。 36求你使我的心趋向你的法度,不趋向非义之财。 37求你叫我转眼不看虚假,又叫我在你的道中生活。 38你向敬畏你的人所应许的话,求你向仆人坚定! 39求你使我所怕的羞辱远离我,因你的典章本为美。 40我羡慕你的训词;求你使我在你的公义上生活! Waw – 信靠 神应许必不蒙羞 41耶和华啊,愿你照你的话,使你的慈爱,就是你的救恩,临到我身上, 42我就有话回答那羞辱我的,因我倚靠你的话。 43求你叫真理的话总不离开我口,因我仰望你的典章。 44我要常守你的律法,直到永永远远。 45我要自由而行或译:我要行在宽阔之地,因我素来考究你的训词。 46我也要在君王面前论说你的法度,并不至於羞愧。 47我要在你的命令中自乐;这命令素来是我所爱的。 48我又要遵行原文是举手你的命令,这命令素来是我所爱的;我也要思想你的律例。 默想 诗人提醒当我们有“倾向不义之财”的时候,便应求神使我们的心转向神的话 (v. 36);每当我们倾向虚空无益的事,便应停下,转向神的道( 37)。真正的“悔改”是包含承认己过,停止犯罪,回转跟从神,做主喜悦的事。那麽,我们怎样知道什麽是讨神喜悦的事呢?神的话自然会告诉我们! 诗人继续向神祷告说:我要常常谨守你的律法,直到永远。诗人继续说:我必行在宽阔之处(45)。“行在宽阔之处”,其意为“在自由中行走”。“谨守神的律法”与“自由”有什麽关系?为什麽? 违背神的话是“捆锁网罗”。我们可能以为“自由”就是没有神的话的约束, 其实违背神的人最终是被後悔、焦虑、罪恶感、和罪的恶果捆绑;虽然顺从神的人也会遇到困难挣扎,但是顺服神的人有灵里的自由,这不是不顺从神的人所能得到的。 祈求神除去你过往因不顺服神带来的捆绑,使你能用清洁的心灵和诚实去敬拜和事奉他;为你自己因为愿意顺服神和跟从神而得的自由感恩。 祷告与笔录: 继续安静在神面前,与神对话,并聆听祂对你说的话。 将心中的思想(心得),或是与神的祷告,记录在灵程笔记簿上面。
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Psalms+119 Psalm 119-3 (vv33-48) English Standard Version (ESV) He – Loyal Commitment to God’s Word 33 Teach me, O Lord, the way of your statutes; and I will keep it to the end. 34 Give me understanding, that I may keep your law and observe it with my whole heart. 35 Lead […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+119&version=CUV 詩篇119-2 聖經和合本 (17-32節) Gimel –愛慕 神典章必有喜樂 17求你用厚恩待你的僕人,使我存活,我就遵守你的話。 18求你開我的眼睛,使我看出你律法中的奇妙。 19我是在地上作寄居的;求你不要向我隱瞞你的命令! 20我時常切慕你的典章,甚至心碎。 21受咒詛、偏離你命令的驕傲人,你已經責備他們。 22求你除掉我所受的羞辱和藐視,因我遵守你的法度。 23雖有首領坐着妄論我,你僕人卻思想你的律例。 24你的法度是我所喜樂的,是我的謀士。 Daleth – 懇求 神教導明白律法 25我的性命幾乎歸於塵土;求你照你的話將我救活! 26我述說我所行的,你應允了我;求你將你的律例教訓我! 27求你使我明白你的訓詞,我就思想你的奇事。 28我的心因愁苦而消化;求你照你的話使我堅立! 29求你使我離開奸詐的道,開恩將你的律法賜給我! 30我揀選了忠信的道,將你的典章擺在我面前。 31我持守你的法度;耶和華啊,求你不要叫我羞愧! 32你開廣我心的時候,我就往你命令的道上直奔。 默想 從17節開始是詩人的禱詞,詩人求神“求你開我的眼睛,使我能看出你律法的奇妙”(v18)。 保羅也曾為信徒禱告,求神照明他們心中的眼睛,使他們知道他的恩召有何等指望,他在聖徒中得的基業有何等豐盛的榮耀(弗1:18)。這是否也是你的禱告呢? 在19節中,詩人描述自己在世上是一個寄居者,然而他求告神不要向他隱瞞祂的命令;在20節中,詩人更強調他切慕神的典章判語。你是否同樣有詩人的體會,認識到自己在世上只不過是客旅,是寄居的,同時迫切的需要神的引導和訓誨? 你曾否經歷過屬靈的枯乾?原因是什麼?是否因為你違背了神的話?如何才能走出靈命的低窪?神的話如何能為你帶來復興? 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對你說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+119&version=CUVS 诗篇119-2 圣经和合本 (17-32节) Gimel –爱慕 神典章必有喜乐 17求你用厚恩待你的仆人,使我存活,我就遵守你的话。 18求你开我的眼睛,使我看出你律法中的奇妙。 19我是在地上作寄居的;求你不要向我隐瞒你的命令! 20我时常切慕你的典章,甚至心碎。 21受咒诅、偏离你命令的骄傲人,你已经责备他们。 22求你除掉我所受的羞辱和藐视,因我遵守你的法度。 23虽有首领坐着妄论我,你仆人却思想你的律例。 24你的法度是我所喜乐的,是我的谋士。 Daleth – 恳求 神教导明白律法 25我的性命几乎归于尘土;求你照你的话将我救活! 26我述说我所行的,你应允了我;求你将你的律例教训我! 27求你使我明白你的训词,我就思想你的奇事。 28我的心因愁苦而消化;求你照你的话使我坚立! 29求你使我离开奸诈的道,开恩将你的律法赐给我! 30我拣选了忠信的道,将你的典章摆在我面前。 31我持守你的法度;耶和华啊,求你不要叫我羞愧! 32你开广我心的时候,我就往你命令的道上直奔。 默想 从17节开始是诗人的祷词,诗人求神“求你开我的眼睛,使我能看出你律法的奇妙”(v18)。 保罗也曾为信徒祷告,求神照明他们心中的眼睛,使他们知道他的恩召有何等指望,他在圣徒中得的基业有何等丰盛的荣耀(弗1:18)。这是否也是你的祷告呢? 在19节中,诗人描述自己在世上是一个寄居者,然而他求告神不要向他隐瞒祂的命令;在20节中,诗人更强调他切慕神的典章判语。你是否同样有诗人的体会,认识到自己在世上只不过是客旅,是寄居的,同时迫切的需要神的引导和训诲? 你曾否经历过属灵的枯干?原因是什么?是否因为你违背了神的话?如何才能走出灵命的低洼?神的话如何能为你带来复兴? 祷告与笔录: 继续安静在神面前,与神对话,并聆听祂对你说的话。 将心中的思想(心得),或是与神的祷告,记录在灵程笔记簿上面。
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Psalms+119 Psalm 119-2 (vv17-32) English Standard Version (ESV) Gimel – An Appreciation of God’s Word 17 Deal bountifully with your servant, that I may live and keep your word. 18 Open my eyes, that I may behold wondrous things out of your law. 19 I am a sojourner on the earth; […]