Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Psalms+119 Psalm 119-5 (vv65-80) English Standard Version (ESV) Teth – Confidence in God’s Word 65 You have dealt well with your servant, O Lord, according to your word. 66 Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments. 67 Before I was afflicted I went astray, but now I […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+119&version=CUV 詩篇119-4 聖經和合本 (49-64節) Zayin – 神的話滿有盼望安慰 49求你記念向你僕人所應許的話,叫我有盼望。 50這話將我救活了;我在患難中,因此得安慰。 51驕傲的人甚侮慢我,我卻未曾偏離你的律法。 52耶和華啊,我記念你從古以來的典章,就得了安慰。 53我見惡人離棄你的律法,就怒氣發作,猶如火燒。 54我在世寄居,素來以你的律例為詩歌。 55耶和華啊,我夜間記念你的名,遵守你的律法。 56我所以如此,是因我守你的訓詞。 Heth – 謹守 神的話不敢忘記 57耶和華是我的福分;我曾說,我要遵守你的言語。 58我一心求過你的恩;願你照你的話憐憫我! 59我思想我所行的道,就轉步歸向你的法度。 60我急忙遵守你的命令,並不遲延。 61惡人的繩索纏繞我,我卻沒有忘記你的律法。 62我因你公義的典章,半夜必起來稱謝你。 63凡敬畏你、守你訓詞的人,我都與他作伴。 64耶和華啊,你的慈愛遍滿大地;求你將你的律例教訓我! 默想 在這段經文中,找出神給我們的應許,這些應許如何為我們帶來盼望,在困難的日子為我們帶來安慰,在日常的生活中帶來振奮? 從以下的經文中看看神給我們的應許:羅馬書10:9(救恩);馬太福音5:3-12(八福);6:33-34(神的供應);約翰福音14:1-3(主的再來)。這些應許如何為我們帶來安慰與盼望? 讓我們一同為神賜予的應許感恩,最重要感謝神賜下祂的獨生子耶穌成為我們的救贖和萬民的盼望,使我們可以與神和好。 我們是否可以向主求恩典 (v 58)? 在本節中,詩人直接的向神求恩典,但是我們必須注意跟著的那句:“照著你的應許恩待我” ,這對求恩典的人有什麼提醒? 我們對主的話常抱什麼樣的態度?神的話是祂對我們的忠告勸告或是他對我們的命令?在我們的四周並不缺少意見忠告,可以讓我們隨意選擇,但若不小心,有時以為好的意見也會成為我們的陷阱(v 61)。謹記只有神的話能賦予真正的自由,求神幫助你趕快謹守祂的命令,不再耽延 (v. 60)。 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對你說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+119&version=CUVS 诗篇119-4 圣经和合本 (49-64节) Zayin – 神的话满有盼望安慰 49求你记念向你仆人所应许的话,叫我有盼望。 50这话将我救活了;我在患难中,因此得安慰。 51骄傲的人甚侮慢我,我却未曾偏离你的律法。 52耶和华啊,我记念你从古以来的典章,就得了安慰。 53我见恶人离弃你的律法,就怒气发作,犹如火烧。 54我在世寄居,素来以你的律例为诗歌。 55耶和华啊,我夜间记念你的名,遵守你的律法。 56我所以如此,是因我守你的训词。 Heth – 谨守 神的话不敢忘记 57耶和华是我的福分;我曾说,我要遵守你的言语。 58我一心求过你的恩;愿你照你的话怜悯我! 59我思想我所行的道,就转步归向你的法度。 60我急忙遵守你的命令,并不迟延。 61恶人的绳索缠绕我,我却没有忘记你的律法。 62我因你公义的典章,半夜必起来称谢你。 63凡敬畏你、守你训词的人,我都与他作伴。 64耶和华啊,你的慈爱遍满大地;求你将你的律例教训我! 默想 在这段经文中,找出神给我们的应许,这些应许如何为我们带来盼望,在困难的日子为我们带来安慰,在日常的生活中带来振奋? 从以下的经文中看看神给我们的应许:罗马书10:9(救恩);马太福音5:3-12(八福);6:33-34(神的供应);约翰福音14:1-3(主的再来)。这些应许如何为我们带来安慰与盼望? 让我们一同为神赐予的应许感恩,最重要感谢神赐下祂的独生子耶稣成为我们的救赎和万民的盼望,使我们可以与神和好。 我们是否可以向主求恩典 (v 58)? 在本节中,诗人直接的向神求恩典,但是我们必须注意跟着的那句:“照着你的应许恩待我” ,这对求恩典的人有什麽提醒? 我们对主的话常抱什麽样的态度?神的话是祂对我们的忠告劝告或是他对我们的命令?在我们的四周并不缺少意见忠告,可以让我们随意选择,但若不小心,有时以为好的意见也会成为我们的陷阱(v 61)。谨记只有神的话能赋予真正的自由,求神帮助你赶快谨守祂的命令,不再耽延 (v. 60)。 祷告与笔录: 继续安静在神面前,与神对话,并聆听祂对你说的话。 将心中的思想(心得),或是与神的祷告,记录在灵程笔记簿上面。
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Psalms+119 Psalm 119-4 (vv49-64) English Standard Version (ESV) Zayin – God’s Word as a Source of Hope 49 Remember your word to your servant, in which you have made me hope. 50 This is my comfort in my affliction, that your promise gives me life. 51 The insolent utterly deride me, but I […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+119&version=CUV 詩篇119-3 聖經和合本 (33-48節) He –立志一心遵守 神誡命 33耶和華啊,求你將你的律例指教我,我必遵守到底! 34求你賜我悟性,我便遵守你的律法,且要一心遵守。 35求你叫我遵行你的命令,因為這是我所喜樂的。 36求你使我的心趨向你的法度,不趨向非義之財。 37求你叫我轉眼不看虛假,又叫我在你的道中生活。 38你向敬畏你的人所應許的話,求你向僕人堅定! 39求你使我所怕的羞辱遠離我,因你的典章本為美。 40我羨慕你的訓詞;求你使我在你的公義上生活! Waw – 信靠 神應許必不蒙羞 41耶和華啊,願你照你的話,使你的慈愛,就是你的救恩,臨到我身上, 42我就有話回答那羞辱我的,因我倚靠你的話。 43求你叫真理的話總不離開我口,因我仰望你的典章。 44我要常守你的律法,直到永永遠遠。 45我要自由而行或譯:我要行在寬闊之地,因我素來考究你的訓詞。 46我也要在君王面前論說你的法度,並不至於羞愧。 47我要在你的命令中自樂;這命令素來是我所愛的。 48我又要遵行原文是舉手你的命令,這命令素來是我所愛的;我也要思想你的律例。 默想 詩人提醒當我們有“傾向不義之財”的時候,便應求神使我們的心轉向神的話 (v. 36);每當我們傾向虛空無益的事,便應停下,轉向神的道( 37)。真正的“悔改”是包含承認己過,停止犯罪,回轉跟從神,做主喜悅的事。那麼,我們怎樣知道什麼是討神喜悅的事呢?神的話自然會告訴我們! 詩人繼續向神禱告說:我要常常謹守你的律法,直到永遠。詩人繼續說:我必行在寬闊之處(45)。“行在寬闊之處”,其意為“在自由中行走”。“謹守神的律法”與“自由”有什麼關係?為什麼? 違背神的話是“捆鎖網羅”。我們可能以為“自由”就是沒有神的話的約束, 其實違背神的人最終是被後悔、焦慮、罪惡感、和罪的惡果捆綁;雖然順從神的人也會遇到困難掙扎,但是順服神的人有靈裡的自由,這不是不順從神的人所能得到的。 祈求神除去你過往因不順服神帶來的捆綁,使你能用清潔的心靈和誠實去敬拜和事奉他;為你自己因為願意順服神和跟從神而得的自由感恩。 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對你說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。