「聽主話」靈修

260靈修7月17日:詩篇131

全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+131&version=CUV   詩篇 131 Chinese Union Version (Traditional) (和合本)   謙卑靠主   大衛上行之詩。   1耶和華啊,我的心不狂傲,我的眼不高大;重大和測不透的事,我也不敢行。 2我的心平穩安靜,好像斷過奶的孩子在他母親的懷中;我的心在我裏面真像斷過奶的孩子。 3 以色列啊,你當仰望耶和華,從今時直到永遠! 默想   大衛描述信心,就像嬰孩安詳地躺在母親的懷中;與此相對的態度,就是高傲地向神的話語挑戰。驕傲原則上就是一種不需要神,而自我充足的信念。這種人看不起其他人,高估己力,桀驁自恃。但是謙卑的人,對自己有切實的認識,也知道自己的有限。 能夠休息,安靜,而不為所想要的爭鬥強求,這是成熟以及謙虛的表現。 大衛呼籲所有百姓一起憑信心安息,知道神會供應祂百姓的需要,這種依靠的信賴是神的兒女永遠都要學習應用的。 這篇詩提醒我們,要有像孩童一般的信心。我們能夠信靠神,是因為祂是值得信任的神;我們必須信靠祂,乃因為我們需要神的幫助與拯救。

「听主话」灵修

260灵修7月17日:诗篇131

全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+131&version=CUVS   诗篇 131 Chinese Union Version (Traditional) (和合本)   谦卑靠主   大卫上行之诗。   1耶和华啊,我的心不狂傲,我的眼不高大;重大和测不透的事,我也不敢行。 2我的心平稳安静,好像断过奶的孩子在他母亲的怀中;我的心在我里面真像断过奶的孩子。 3 以色列啊,你当仰望耶和华,从今时直到永远! 默想 大卫描述信心,就像婴孩安详地躺在母亲的怀中;与此相对的态度,就是高傲地向神的话语挑战。骄傲原则上就是一种不需要神,而自我充足的信念。这种人看不起其他人,高估己力,桀骜自恃。但是谦卑的人,对自己有切实的认识,也知道自己的有限。 能够休息,安静,而不为所想要的争斗强求,这是成熟以及谦虚的表现。 大卫呼吁所有百姓一起凭信心安息,知道神会供应祂百姓的需要,这种依靠的信赖是神的儿女永远都要学习应用的。 这篇诗提醒我们,要有像孩童一般的信心。我们能够信靠神,是因为祂是值得信任的神;我们必须信靠祂,乃因为我们需要神的帮助与拯救。

"Listening to God" Devotional

260 Devotional: July 17, Psalms 131

Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Psalms+131 Psalm 131 English Standard Version (ESV) I Have Calmed and Quieted My Soul A Song of Ascents. Of David. 131 O Lord, my heart is not lifted up;   my eyes are not raised too high; I do not occupy myself with things   too great and too marvelous for me. […]

「聽主話」靈修

260靈修7月14日:詩篇130

全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+130&version=CUV   詩篇 130 Chinese Union Version (Traditional) (和合本)   求助的祈禱   上行之詩。   1耶和華啊,我從深處向你求告! 2主啊,求你聽我的聲音!願你側耳聽我懇求的聲音! 3主-耶和華啊,你若究察罪孽,誰能站得住呢? 4但在你有赦免之恩,要叫人敬畏你。 5我等候耶和華,我的心等候;我也仰望他的話。 6我的心等候主,勝於守夜的,等候天亮,勝於守夜的,等候天亮。 7 以色列啊,你當仰望耶和華!因他有慈愛,有豐盛的救恩。 8他必救贖以色列脫離一切的罪孽。 默想 Donald Grey Barnhouse,一位二十世紀上半世紀的美國傳道人,曾經說過一個故事。有一位信徒,帶著很重的罪疚感來求神的赦免。這位信徒在神面前感到很羞愧,因這同樣的罪,他已經犯了許多次,他說,“哦,主啊,求你赦免我,我知道我是不配的,因為我在這個月裡,這個同樣的罪我已經犯了19次。但是,求求神啊,赦免我這第19次吧。”然後主很驚訝地抬起頭來,說“你是說什麼19次?” 這個故事的意義,就是在這篇詩篇的3-4節,“耶和華啊!如果你究察罪孽,主啊!誰能站立得住呢?但你有赦免之恩,為要使人敬畏你”。 神不紀念我們的罪,當我們認罪悔改時,神就赦免;我們的罪就被塗抹乾淨,不再紀念了。 這是何等大的福分!我們不再需要經常背負過去的重擔,從前已過,我們以嶄新的盼望前瞻未來。因著神的赦罪,我們得以潔淨,不再有罪;並且藉著基督,我們將可以戰勝過去屢屢擊敗我們的罪過。 不要讓罪惡感攔阻你享有神的赦免;向神認罪,感恩地接受祂的赦免,祈求神的保守並賜力量來抵擋前面的試探。    

「听主话」灵修

260灵修7月14日:诗篇130

全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+130&version=CUVS   诗篇 130 Chinese Union Version (Traditional) (和合本)   求助的祈祷   上行之诗。   1耶和华啊,我从深处向你求告! 2主啊,求你听我的声音!愿你侧耳听我恳求的声音! 3主-耶和华啊,你若究察罪孽,谁能站得住呢? 4但在你有赦免之恩,要叫人敬畏你。 5我等候耶和华,我的心等候;我也仰望他的话。 6我的心等候主,胜於守夜的,等候天亮,胜於守夜的,等候天亮。 7 以色列啊,你当仰望耶和华!因他有慈爱,有丰盛的救恩。 8他必救赎以色列脱离一切的罪孽。 默想 Donald Grey Barnhouse,一位二十世纪上半世纪的美国传道人,曾经说过一个故事。有一位信徒,带着很重的罪疚感来求神的赦免。这位信徒在神面前感到很羞愧,因这同样的罪,他已经犯了许多次,他说,“哦,主啊,求你赦免我,我知道我是不配的,因为我在这个月里,这个同样的罪我已经犯了19次。但是,求求神啊,赦免我这第19次吧。”然後主很惊讶地抬起头来,说“你是说什麽19次?” 这个故事的意义,就是在这篇诗篇的3-4节,“耶和华啊!如果你究察罪孽,主啊!谁能站立得住呢?但你有赦免之恩,为要使人敬畏你”。 神不纪念我们的罪,当我们认罪悔改时,神就赦免;我们的罪就被涂抹乾净,不再纪念了。 这是何等大的福分!我们不再需要经常背负过去的重担,从前已过,我们以崭新的盼望前瞻未来。因着神的赦罪,我们得以洁净,不再有罪;并且藉着基督,我们将可以战胜过去屡屡击败我们的罪过。 不要让罪恶感拦阻你享有神的赦免;向神认罪,感恩地接受祂的赦免,祈求神的保守并赐力量来抵挡前面的试探。