全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+039&version=CUV 第三十九篇 (聖經和合本) 大衛的詩,交於伶長耶杜頓。 1 我曾說:“我要謹慎我的言行,免得我舌頭犯罪。惡人在我面前的時候,我要用嚼環勒住我的口。” 2 我默然無聲,連好話也不出口,我的愁苦就發動了。 3 我的心在我裡面發熱。我默想的時候,火就燒起,我便用舌頭說話: 4 耶和華啊,求你叫我曉得我身之終,我的壽數幾何,叫我知道我的生命不長。 5 你使我的年日窄如手掌;我一生的年數,在你面前如同無有。各人最穩妥的時候,真是全然虛幻。 6 世人行動實係幻影:他們忙亂,真是枉然;積蓄財寶,不知將來有誰收取。 7 主啊,如今我等甚麼呢?我的指望在乎你! 8 求你救我脫離一切的過犯,不要使我受愚頑人的羞辱。 9 因我所遭遇的是出於你,我就默然不語。 10求你把你的責罰從我身上免去,因你手的責打,我便消滅。 11你因人的罪惡懲罰他的時候,叫他的笑容消滅(註:“的笑容”或作“所喜愛的”),如衣被蟲所咬。世人真是虛幻! 12 耶和華啊,求你聽我的禱告,留心聽我的呼求!我流淚,求你不要靜默無聲,因為我在你面前是客旅,是寄居的,像我列祖一般。 13 求你寬容我,使我在去而不返之先可以力量復原。” 默想: 詩人在為一些問題在掙扎:生命如此脆弱,如此短暫,就像一片過眼煙雲。我究竟還有多久的生命?究竟活著有什麼意義(6節)?你就不能饒了我(10,13節)?但是,詩人卻仍然對神有希望(7節),並繼續求神拯救他脫離罪惡(8節)。 “我就默然不語“(9節)這節經文邀請我們在神的面前“安靜”,“讓我們的靈與任何響聲隔離,無論是噪音,音樂,還是人的言語,好讓噪雜的內心可以安靜下來,使我們越發專注於神”。 今天或是本週內,安排一段與神安靜的時間,默想這段經文, 尤其是9節。將你的經歷與感受,與小組弟兄姐妹分享。 禱告: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對我說的話。將心中的思想、問題、觸動你的字、詞、圖畫,或是與神的禱告,寫在你的靈修筆記簿上面。 詩歌: 「寄居」- www.youtube.com/watch?v=iHbbwqXvFz4
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+039&version=CUVS 第三十九篇 (圣经和合本) 大卫的诗,交於伶长耶杜顿。 1 我曾说:“我要谨慎我的言行,免得我舌头犯罪。恶人在我面前的时候,我要用嚼环勒住我的口。” 2 我默然无声,连好话也不出口,我的愁苦就发动了。 3 我的心在我里面发热。我默想的时候,火就烧起,我便用舌头说话: 4 耶和华啊,求你叫我晓得我身之终,我的寿数几何,叫我知道我的生命不长。 5 你使我的年日窄如手掌;我一生的年数,在你面前如同无有。各人最稳妥的时候,真是全然虚幻。 6 世人行动实系幻影:他们忙乱,真是枉然;积蓄财宝,不知将来有谁收取。 7 主啊,如今我等甚麽呢?我的指望在乎你! 8 求你救我脱离一切的过犯,不要使我受愚顽人的羞辱。 9 因我所遭遇的是出於你,我就默然不语。 10求你把你的责罚从我身上免去,因你手的责打,我便消灭。 11你因人的罪恶惩罚他的时候,叫他的笑容消灭(注:“的笑容”或作“所喜爱的”),如衣被虫所咬。世人真是虚幻! 12 耶和华啊,求你听我的祷告,留心听我的呼求!我流泪,求你不要静默无声,因为我在你面前是客旅,是寄居的,像我列祖一般。 13 求你宽容我,使我在去而不返之先可以力量复原。” 默想: 诗人在为一些问题在挣扎:生命如此脆弱,如此短暂,就像一片过眼烟云。我究竟还有多久的生命?究竟活着有什麽意义(6节)?你就不能饶了我(10,13节)?但是,诗人却仍然对神有希望(7节),并继续求神拯救他脱离罪恶(8节)。 “我就默然不语“(9节)这节经文邀请我们在神的面前“安静”,“让我们的灵与任何响声隔离,无论是噪音,音乐,还是人的言语,好让噪杂的内心可以安静下来,使我们越发专注於神”。 今天或是本周内,安排一段与神安静的时间,默想这段经文, 尤其是9节。将你的经历与感受,与小组弟兄姐妹分享。 祷告: 继续安静在神面前,与神对话,并聆听祂对我说的话。将心中的思想、问题、触动你的字、词、图画,或是与神的祷告,写在你的灵修笔记簿上面。 诗歌: 「寄居」- www.youtube.com/watch?v=iHbbwqXvFz4
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Psalms+039 Psalm 39 (ESV) 1 I said, “I will guard my ways, that I may not sin with my tongue; I will guard my mouth with a muzzle, so long as the wicked are in my presence.” 2 I was mute and silent; I held my peace to no avail, and […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+038&version=CUV 第三十八篇 (聖經和合本) 大衛的紀念詩。 15 耶和華啊,我仰望你!主我的神啊,你必應允我! 16 我曾說:“恐怕他們向我誇耀。我失腳的時候,他們向我誇大。” 17 我幾乎跌倒,我的痛苦常在我面前。 18 我要承認我的罪孽,我要因我的罪憂愁。 19 但我的仇敵又活潑又強壯,無理恨我的增多了。 20 以惡報善的與我作對,因我是追求良善。 21 耶和華啊,求你不要撇棄我!我的神啊,求你不要遠離我! 22 拯救我的主啊,求你快快幫助我! 默想: 新舊約聖經都告訴我們,神要管教他所愛的。大衛知道他被神管教,心中覺得受傷、軟弱、被壓、充滿苦痛。大衛並沒有躲藏、或找尋藉口,或怪罪他人,大衛帶著他的創傷來到神面前。就像一個小孩子在被媽媽管教之後,跑來與媽媽擁抱,我們也是這樣向神伸出雙手。當我們這樣作時,神就會將我們擁入懷中、安慰我們。 大衛雖然知道他的遭遇是神對他的管教,他仍然相信神會聽他的呼求。他怎能這樣肯定?他說“我要承認我的罪孽,我要因我的罪憂愁”(18節)。 所以,大衛明白約翰一書1:9 向我們所說的“我們若認自己的罪,神是信實的,是公義的,必要赦免我們的罪……“ 你曾否經歷過一些痛苦而其原因是你自己至少要負一部分的責任?你當時如何處理的?你可以從大衛學到什麼功課? 禱告: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對我說的話。將心中的思想、問題、觸動你的字、詞、圖畫,或是與神的禱告,寫在你的靈修筆記簿上面。 詩歌: 「恩曲」- www.youtube.com/watch?v=VfhiHNHH5Vw
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+038&version=CUVS 第三十八篇 (圣经和合本) 大卫的纪念诗。 15 耶和华啊,我仰望你!主我的神啊,你必应允我! 16 我曾说:“恐怕他们向我夸耀。我失脚的时候,他们向我夸大。” 17 我几乎跌倒,我的痛苦常在我面前。 18 我要承认我的罪孽,我要因我的罪忧愁。 19 但我的仇敌又活泼又强壮,无理恨我的增多了。 20 以恶报善的与我作对,因我是追求良善。 21 耶和华啊,求你不要撇弃我!我的神啊,求你不要远离我! 22 拯救我的主啊,求你快快帮助我! 默想: 新旧约圣经都告诉我们,神要管教他所爱的。大卫知道他被神管教,心中觉得受伤、软弱、被压、充满苦痛。大卫并没有躲藏、或找寻藉口,或怪罪他人,大卫带着他的创伤来到神面前。就像一个小孩子在被妈妈管教之後,跑来与妈妈拥抱,我们也是这样向神伸出双手。当我这样作时,神就会将我们拥入怀中、安慰我们。 大卫虽然知道他的遭遇是神对他的管教,他仍然相信神会听他的呼求。他怎能这样肯定?他说“我要承认我的罪孽,我要因我的罪忧愁”(18节)。 所以,大卫明白约翰一书1:9 向我们所说的“我们若认自己的罪,神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪……“ 你曾否经历过一些痛苦而其原因是你自己至少要负一部分的责任?你当时如何处理的?你可以从大卫学到什麽功课? 祷告: 继续安静在神面前,与神对话,并聆听祂对我说的话。将心中的思想、问题、触动你的字、词、图画,或是与神的祷告,写在你的灵修笔记簿上面。 诗歌: 「恩曲」- www.youtube.com/watch?v=VfhiHNHH5Vw