全章经文: biblegateway.com/passage/?search=James+002&version=CUVS 雅各书 2 （圣经和合本） 14 我的弟兄们，若有人说自己有信心，却没有行为，有什麽益处呢？这信心能救他吗？ 15 若是弟兄或是姐妹赤身露体，又缺了日用的饮食， 16 你们中间有人对他们说「平平安安地去吧，愿你们穿得暖、吃得饱」，却不给他们身体所需用的，这有什麽益处呢？ 17 这样，信心若没有行为就是死的。 18 必有人说：「你有信心，我有行为。」你将你没有行为的信心指给我看，我便藉着我的行为，将我的信心指给你看。 19 你信神只有一位，你信的不错！鬼魔也信，却是战惊。 20 虚浮的人哪，你愿意知道没有行为的信心是死的吗？ 21 我们的祖宗亚伯拉罕把他儿子以撒献在坛上，岂不是因行为称义吗？ 22 可见信心是与他的行为并行，而且信心因着行为才得成全。 23 这就应验经上所说「亚伯拉罕信神，这就算为他的义」，他又得称为神的朋友。 24 这样看来，人称义是因着行为，不是单因着信。 25 妓女喇合接待使者，又放他们从别的路上出去，不也是一样因行为称义吗？ 26 身体没有灵魂是死的，信心没有行为也是死的。 默想： 我们的信心，正如雅各所说，是眼不能见的，但却藉着我们的行为表明出来。雅各告诉我们信心与行为是相齐并进的。我们因为相信耶稣基督，因此对世界、自己并神的工作产生不同的看法。当我们与基督的关系日渐增长时，我们的看法及价值观也会改变，举止也就越来越接近神的心意。这样，我们的行为就显明我们对神的信心。 信主以後，你的信心怎样影响你对生命、关系、工作、教会的看法？你如何使用你的时间？神如何在你身上开始祂的陶造工作？你怎样与其他信徒一同活出信心来？ 祷告： 继续安静在神面前，与神对话，并聆听祂对我说的话。将心中的思想、问题、触动你的字、词、图画，或是与神的祷告，写在你的灵修笔记簿上面。 诗歌： 「因着信」- youtu.be/nsl9LzC1pV4
Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=James+002 James 2 (ESV) Faith Without Works Is Dead 14 What good is it, my brothers, if someone says he has faith but does not have works? Can that faith save him? 15 If a brother or sister is poorly clothed and lacking in daily food,16 and one of you says to them, “Go in peace, […]
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=James+001&version=CUV 雅各書 簡介 《雅各書》提供一些實際生活的指導，收信者是「散居在各處的十二個支派的人」。作者引用好些生動的辭藻和比喻，對基督徒應有的態度和行為提出實際的勸勉和指導。他從基督徒的立場討論貧富、誘惑、善行、偏見、信心和行為、言語、智慧、爭論、驕傲和謙虛、評斷他人、自誇、忍耐、禱告等許多不同的題目。 本書強調行為和信心兩者在基督信仰上同樣重要。 作者 雅各 作者自稱為「上帝和主耶穌基督的僕人雅各」。傳統認為他就是耶穌的兄弟（並非使徒雅各）。按聖經記載，這位雅各是早期耶路撒冷教會的領袖（徒15:13），被稱為初期教會的柱石之一。本書信可能是新約書信中，最早成書的，有說是在主後50年代或更早，有說是在60年代初寫成。 提要 一．序言（1:1） 二．信心和智慧（1:2－8） 三．貧窮和富有（1:9－11） 四．考驗和誘惑（1:12－18） 五．聽道和行道（1:19－27） 六．警告不可偏心（2:1－13） 七．信心和行為（2:14－26） 八．對舌頭的管束（3:1－18） 九．基督徒和世界（4:1－5:6） 十．其他教導（5:7－20） www.bible.com/zh-TW/bible/139/JAS.INTRO1.RCUV 雅各書 1 （聖經和合本） 1 做神和主耶穌基督僕人的雅各，請散住十二個支派之人的安！ 2 我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為大喜樂， 3 因為知道，你們的信心經過試驗就生忍耐。 4 但忍耐也當成功，使你們成全、完備，毫無缺欠。 5 你們中間若有缺少智慧的，應當求那厚賜於眾人也不斥責人的神，主就必賜給他。 6 只要憑著信心求，一點不疑惑；因為那疑惑的人就像海中的波浪，被風吹動翻騰。 7 這樣的人不要想從主那裡得什麼， 8 心懷二意的人在他一切所行的路上都沒有定見。 9 卑微的弟兄升高，就該喜樂； 10 富足的降卑也該如此，因為他必要過去，如同草上的花一樣。 11 太陽出來，熱風颳起，草就枯乾，花也凋謝，美容就消沒了；那富足的人在他所行的事上，也要這樣衰殘。 默想： 人生必然會遇上各種考驗，我們若相信神，也就確信即使我們遭遇愁煩，祂會藉著這個過程來陶造我們，因為“信心經過試驗，就生忍耐”（3節），使我們更成熟，更能為主所用。當我們遭遇財務上、關係上、健康上的種種困難時，這是我們最能夠專注並依賴神的時候。而當我們明白“我本軟弱主剛強”時，我們也就能夠充滿喜樂。 回想你曾經遭遇的一個試煉，當時帶給你對神的信心承受怎樣的壓力？你從這經歷中得到什麼“智慧”？ 在現今這個崇尚財富的社會，9-11節對你有什麼意義？雅各教導你應當以那些事情為榮？你會聽從他的教訓嗎？ 禱告： 繼續安靜在神面前，與神對話，並聆聽祂對我說的話。將心中的思想、問題、觸動你的字、詞、圖畫，或是與神的禱告，寫在你的靈修筆記簿上面。 詩歌： 「主，我願更親近你」- youtu.be/KYI69W4jFMM
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=James+001&version=CUVS 雅各书 简介 《雅各书》提供一些实际生活的指导，收信者是「散居在各处的十二个支派的人」。作者引用好些生动的辞藻和比喻，对基督徒应有的态度和行为提出实际的劝勉和指导。他从基督徒的立场讨论贫富、诱惑、善行、偏见、信心和行为、言语、智慧、争论、骄傲和谦虚、评断他人、自夸、忍耐、祷告等许多不同的题目。 本书强调行为和信心两者在基督信仰上同样重要。 作者 雅各 作者自称为「上帝和主耶稣基督的仆人雅各」。传统认为他就是耶稣的兄弟（并非使徒雅各）。按圣经记载，这位雅各是早期耶路撒冷教会的领袖（徒15:13），被称为初期教会的柱石之一。本书信可能是新约书信中，最早成书的，有说是在主後50年代或更早，有说是在60年代初写成。 提要 一．序言（1:1） 二．信心和智慧（1:2－8） 三．贫穷和富有（1:9－11） 四．考验和诱惑（1:12－18） 五．听道和行道（1:19－27） 六．警告不可偏心（2:1－13） 七．信心和行为（2:14－26） 八．对舌头的管束（3:1－18） 九．基督徒和世界（4:1－5:6） 十．其他教导（5:7－20） www.bible.com/zh-TW/bible/139/JAS.INTRO1.RCUV 雅各书 1 （圣经和合本） 1 做神和主耶稣基督仆人的雅各，请散住十二个支派之人的安！ 2 我的弟兄们，你们落在百般试炼中，都要以为大喜乐， 3 因为知道，你们的信心经过试验就生忍耐。 4 但忍耐也当成功，使你们成全、完备，毫无缺欠。 5 你们中间若有缺少智慧的，应当求那厚赐於众人也不斥责人的神，主就必赐给他。 6 只要凭着信心求，一点不疑惑；因为那疑惑的人就像海中的波浪，被风吹动翻腾。 7 这样的人不要想从主那里得什麽， 8 心怀二意的人在他一切所行的路上都没有定见。 9 卑微的弟兄升高，就该喜乐； 10 富足的降卑也该如此，因为他必要过去，如同草上的花一样。 11 太阳出来，热风刮起，草就枯乾，花也凋谢，美容就消没了；那富足的人在他所行的事上，也要这样衰残。 默想： 人生必然会遇上各种考验，我们若相信神，也就确信即使我们遭遇愁烦，祂会藉着这个过程来陶造我们，因为“信心经过试验，就生忍耐”（3节），使我们更成熟，更能为主所用。当我们遭遇财务上、关系上、健康上的种种困难时，这是我们最能够专注并依赖神的时候。而当我们明白“我本软弱主刚强”时，我们也就能够充满喜乐。 回想你曾经遭遇的一个试炼，当时带给你对神的信心承受怎样的压力？你从这经历中得到什麽“智慧”？ 在现今这个崇尚财富的社会，9-11节对你有什麽意义？雅各教导你应当以那些事情为荣？你会听从他的教训吗？ 祷告： 继续安静在神面前，与神对话，并聆听祂对我说的话。将心中的思想、问题、触动你的字、词、图画，或是与神的祷告，写在你的灵修笔记簿上面。 诗歌： 「主，我愿更亲近你」- youtu.be/KYI69W4jFMM
Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=James+001 James Introduction James, one of the brothers of Jesus, became a leader of the church in Jerusalem after Jesus’ death and resurrection. He was respected for the advice he gave and for the wise decisions he helped the community of believers make (see Acts 15:13-21). At one […]
