Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Ezekiel+035 Ezekiel 35 (ESV) 1 The word of the Lord came to me: 2 “Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it, 3 and say to it, Thus says the Lord God: Behold, I am against you, Mount Seir, and I will stretch out my hand against you, and I will make you a desolation and a waste. 4 I will lay […]
"Listening to God" Devotional
“Listening to God” Bible Reading & Devotion: Oct. 6, 2021 – Ezekiel 035
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Ezekiel+034&version=CUV 以西結書 第34章 (聖經和合本) 11 「主耶和華如此說:看哪,我必親自尋找我的羊,將他們尋見。 12 牧人在羊群四散的日子怎樣尋找他的羊,我必照樣尋找我的羊。這些羊在密雲黑暗的日子散到各處,我必從那裡救回他們來。 13 我必從萬民中領出他們,從各國內聚集他們,引導他們歸回故土。也必在以色列山上一切溪水旁邊,境內一切可居之處牧養他們。 14 我必在美好的草場牧養他們,他們的圈必在以色列高處的山上。他們必在佳美之圈中躺臥,也在以色列山肥美的草場吃草。 15 主耶和華說:我必親自做我羊的牧人,使他們得以躺臥。 16 失喪的我必尋找,被逐的我必領回,受傷的我必纏裹,有病的我必醫治,只是肥的壯的我必除滅,也要秉公牧養他們。 17 「我的羊群哪,論到你們,主耶和華如此說:我必在羊與羊中間,公綿羊與公山羊中間施行判斷。 18 你們這些肥壯的羊,在美好的草場吃草還以為小事嗎?剩下的草你們竟用蹄踐踏了!你們喝清水,剩下的水你們竟用蹄攪渾了! 19 至於我的羊,只得吃你們所踐踏的,喝你們所攪渾的。 默想: 好牧人悉心照顧有需要的群羊,與壞牧人忽略群羊形成鮮明的對比。以西結用比喻表明過去以色列百姓中的領袖沒有盡到的責任,宣告將來神要親自擔任羊群的牧者。“只是肥的壯的我必除滅,也要秉公牧養它們”,比喻神要管教羊群中那些恃強淩弱的肥壯者,雖然神也愛這些肥壯的羊,但是祂的慈愛與公義是不可分割的,沒有慈愛的公義是冷酷的,沒有公義的慈愛則是盲目的。“肥壯的羊”只顧自己享用神的恩典,卻不肯將恩典與弟兄姊妹分享,反而欺壓弱小、製造紛爭。因此,以色列的群羊被擄,不但有牧人的責任,也有群羊自己的責任。君王失職,百姓也沒有站穩地位。因此,神不但要審判牧人,也要審判群羊;不但要追討壞牧人,也要對付惡羊。今天,如果我們覺得教會的領袖未能牧養我們周全,或者被不屬靈的同伴絆倒,我們不要因此失望。我們要記住,神在掌管一切。我們有主耶穌這位大牧者親自牧養我們,我們只要聽祂的聲音就好。我們所要做的,是單單效法主耶穌的生命,用我們的愛來憐恤一切軟弱,用我們的和平來止息一切紛爭。 禱告: 向神傾訴你在靈命成長以及教會事奉中所遭遇到的挫折,求神賜你信心與力量,使你不看人的缺陷而只定睛在神的完美上;為教會牧者、弟兄姊妹、以及你自己的靈命成長禱告,求神賜你們合一的心,彼此相愛,一同建造神家。 詩歌: 「教會一家」- youtu.be/_BK3WT_Y2CA
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Ezekiel+034&version=CUVS 以西结书 第34章 (圣经和合本) 11 「主耶和华如此说:看哪,我必亲自寻找我的羊,将他们寻见。 12 牧人在羊群四散的日子怎样寻找他的羊,我必照样寻找我的羊。这些羊在密云黑暗的日子散到各处,我必从那里救回他们来。 13 我必从万民中领出他们,从各国内聚集他们,引导他们归回故土。也必在以色列山上一切溪水旁边,境内一切可居之处牧养他们。 14 我必在美好的草场牧养他们,他们的圈必在以色列高处的山上。他们必在佳美之圈中躺卧,也在以色列山肥美的草场吃草。 15 主耶和华说:我必亲自做我羊的牧人,使他们得以躺卧。 16 失丧的我必寻找,被逐的我必领回,受伤的我必缠裹,有病的我必医治,只是肥的壮的我必除灭,也要秉公牧养他们。 17 「我的羊群哪,论到你们,主耶和华如此说:我必在羊与羊中间,公绵羊与公山羊中间施行判断。 18 你们这些肥壮的羊,在美好的草场吃草还以为小事吗?剩下的草你们竟用蹄践踏了!你们喝清水,剩下的水你们竟用蹄搅浑了! 19 至於我的羊,只得吃你们所践踏的,喝你们所搅浑的。 默想: 好牧人悉心照顾有需要的群羊,与坏牧人忽略群羊形成鲜明的对比。以西结用比喻表明过去以色列百姓中的领袖没有尽到的责任,宣告将来神要亲自担任羊群的牧者。“只是肥的壮的我必除灭,也要秉公牧养它们”,比喻神要管教羊群中那些恃强淩弱的肥壮者,虽然神也爱这些肥壮的羊,但是祂的慈爱与公义是不可分割的,没有慈爱的公义是冷酷的,没有公义的慈爱则是盲目的。“肥壮的羊”只顾自己享用神的恩典,却不肯将恩典与弟兄姊妹分享,反而欺压弱小、制造纷争。因此,以色列的群羊被掳,不但有牧人的责任,也有群羊自己的责任。君王失职,百姓也没有站稳地位。因此,神不但要审判牧人,也要审判群羊;不但要追讨坏牧人,也要对付恶羊。今天,如果我们觉得教会的领袖未能牧养我们周全,或者被不属灵的同伴绊倒,我们不要因此失望。我们要记住,神在掌管一切。我们有主耶稣这位大牧者亲自牧养我们,我们只要听祂的声音就好。我们所要做的,是单单效法主耶稣的生命,用我们的爱来怜恤一切软弱,用我们的和平来止息一切纷争。 祷告: 向神倾诉你在灵命成长以及教会事奉中所遭遇到的挫折,求神赐你信心与力量,使你不看人的缺陷而只定睛在神的完美上;为教会牧者、弟兄姊妹、以及你自己的灵命成长祷告,求神赐你们合一的心,彼此相爱,一同建造神家。 诗歌: 「教会一家」- youtu.be/_BK3WT_Y2CA
"Listening to God" Devotional
“Listening to God” Bible Reading & Devotion: Oct. 5, 2021 – Ezekiel 034
Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Ezekiel+034 Ezekiel 34 (ESV) 11 “For thus says the Lord God: Behold, I, I myself will search for my sheep and will seek them out. 12 As a shepherd seeks out his flock when he is among his sheep that have been scattered, so will I seek out my sheep, and I will rescue them from all […]
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Ezekiel+033&version=CUV 以西結書 第33章 (聖經和合本) 7 「人子啊,我照樣立你做以色列家守望的人。所以你要聽我口中的話,替我警戒他們。 8 我對惡人說『惡人哪,你必要死』,你以西結若不開口警戒惡人,使他離開所行的道,這惡人必死在罪孽之中,我卻要向你討他喪命的罪。 9 倘若你警戒惡人轉離所行的道,他仍不轉離,他必死在罪孽之中,你卻救自己脫離了罪。 10 「人子啊,你要對以色列家說:『你們常說:「我們的過犯罪惡在我們身上,我們必因此消滅,怎能存活呢?」』 11 你對他們說:『主耶和華說:我指著我的永生起誓,我斷不喜悅惡人死亡,唯喜悅惡人轉離所行的道而活。以色列家啊,你們轉回,轉回吧!離開惡道。何必死亡呢?』 默想: 在耶路撒冷遭毀滅之後,從本章開始,以西結的信息便從定罪、審判轉向了安慰、希望、和神的百姓在未來的回歸。神以前曾任命以西結作守望人,讓他警告以色列民審判會到來。神在這裏再次任命以西結作守望人,只是這一次祂命以西結傳達希望與赦罪的信息,但信息中仍然包含警告的成分。這是以西結書一個重要轉捩點。過去犯的罪使被擄的以色列百姓感到灰心。他們曾拒絕正視自己的悖逆,而在這裏他們終於深刻地意識到了多年來一直反抗神的罪孽。因此神向他們保證:如果他們悔改,神就赦免他們。神不但要拯救以色列人,而且要讓每個人都歸向神。神關注我們每個人的現在和未來,而不是我們的過去。神給我們歸向祂的機會,就看我們是否願意接受。我們當誠心誠意地跟隨神,特別在我們失敗跌倒時,我們要認罪悔改,求神赦免我們。滿有恩典與憐憫的神“斷不喜悅惡人死亡”,我們若在罪中轉回,必蒙神的赦罪與接納。“你們轉回,轉回吧!”這也是神在呼叫今天的我們嗎? 禱告: 謙卑地來到神的面前,求神光照你心中的幽暗與污穢,向神認你隱而未現的罪;求神賜你力量,使你可以脫離你目前無力、或不願脫離的一項捆綁,使你不再享受這“罪中之樂”,而是“轉回”到一心尋求神的道路上。 詩歌: 「歸家」- youtu.be/OrMiGgBfzuA