全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Jeremiah+030&version=CUVS 耶利米书 第30章 （圣经和合本） 1 耶和华的话临到耶利米说： 2 「耶和华以色列的神如此说：你将我对你说过的一切话都写在书上。 3 耶和华说：日子将到，我要使我的百姓以色列和犹大被掳的人归回。我也要使他们回到我所赐给他们列祖之地，他们就得这地为业。这是耶和华说的。」 4 以下是耶和华论到以色列和犹大所说的话。 5 耶和华如此说：「我们听见声音，是战抖惧怕而不平安的声音。 6 你们且访问看看，男人有产难吗？我怎麽看见人人用手掐腰，像产难的妇人，脸面都变青了呢？ 7 哀哉！那日为大，无日可比。这是雅各遭难的时候，但他必被救出来。」 8 万军之耶和华说：「到那日，我必从你颈项上折断仇敌的轭，扭开他的绳索，外邦人不得再使你做他们的奴仆。 9 你们却要侍奉耶和华你们的神，和我为你们所要兴起的王大卫。」 10 故此，耶和华说：「我的仆人雅各啊，不要惧怕！以色列啊，不要惊惶！因我要从远方拯救你，从被掳到之地拯救你的後裔，雅各必回来得享平靖安逸，无人使他害怕。 11 因我与你同在，要拯救你。也要将所赶散你到的那些国灭绝净尽，却不将你灭绝净尽。倒要从宽惩治你，万不能不罚你。」这是耶和华说的。 默想: 这段经文记载了耶利米所传达的安慰与盼望的信息。神在审判中常有怜悯，在烈怒中不缺安慰。终有一天，百姓会从被掳之地归回本土，与神重新立约，代替那被破坏了的旧约。他们也会从罪恶中悔改归正，顺服神。我们读的时候，好比远观山脉，山峰紧紧相接连绵一片，等走近了就会看到山峰与山峰之间其实相距甚远。就耶利米的预言来说，人们常常以为即将发生的事与结局只有咫尺之隔，事实上却不然。耶利米既看见犹大即将被掳的厄运，又看到将来基督永远统管万物的情景。这里的大卫王（９节）并非真的指大卫，而是指他的後代、万众仰慕的弥赛亚。今天，我们距主耶稣的复活升天已经超过两千年，主耶稣应许再来也是如此，似乎将要成就，又似乎遥遥无期，我们当从这段以色列民被掳归回的往事得到鼓励，心怀美好的盼望，儆醒等候主的再来。 祷告： 安静地来到神的面前，向神倾诉你盼望祂为你成就、然而目前尚未成就的事，求神安慰你，并使你明白神所愿意成就的必会成就，但神有自己的时间；求神赐你更多的忍耐等候，就像农夫等候春雨秋雨，直到有了丰硕的收成。 诗歌： 「上帝听祷告」- youtu.be/GoVnszF3TmM
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Jeremiah+030&version=CUV 耶利米書 第30章 （聖經和合本） 1 耶和華的話臨到耶利米說： 2 「耶和華以色列的神如此說：你將我對你說過的一切話都寫在書上。 3 耶和華說：日子將到，我要使我的百姓以色列和猶大被擄的人歸回。我也要使他們回到我所賜給他們列祖之地，他們就得這地為業。這是耶和華說的。」 4 以下是耶和華論到以色列和猶大所說的話。 5 耶和華如此說：「我們聽見聲音，是戰抖懼怕而不平安的聲音。 6 你們且訪問看看，男人有產難嗎？我怎麼看見人人用手掐腰，像產難的婦人，臉面都變青了呢？ 7 哀哉！那日為大，無日可比。這是雅各遭難的時候，但他必被救出來。」 8 萬軍之耶和華說：「到那日，我必從你頸項上折斷仇敵的軛，扭開他的繩索，外邦人不得再使你做他們的奴僕。 9 你們卻要侍奉耶和華你們的神，和我為你們所要興起的王大衛。」 10 故此，耶和華說：「我的僕人雅各啊，不要懼怕！以色列啊，不要驚惶！因我要從遠方拯救你，從被擄到之地拯救你的後裔，雅各必回來得享平靖安逸，無人使他害怕。 11 因我與你同在，要拯救你。也要將所趕散你到的那些國滅絕淨盡，卻不將你滅絕淨盡。倒要從寬懲治你，萬不能不罰你。」這是耶和華說的。 默想: 這段經文記載了耶利米所傳達的安慰與盼望的信息。神在審判中常有憐憫，在烈怒中不缺安慰。終有一天，百姓會從被擄之地歸回本土，與神重新立約，代替那被破壞了的舊約。他們也會從罪惡中悔改歸正，順服神。我們讀的時候，好比遠觀山脈，山峰緊緊相接連綿一片，等走近了就會看到山峰與山峰之間其實相距甚遠。就耶利米的預言來說，人們常常以為即將發生的事與結局只有咫尺之隔，事實上卻不然。耶利米既看見猶大即將被擄的厄運，又看到將來基督永遠統管萬物的情景。這裡的大衛王（９節）並非真的指大衛，而是指他的後代、萬眾仰慕的彌賽亞。今天，我們距主耶穌的復活升天已經超過兩千年，主耶穌應許再來也是如此，似乎將要成就，又似乎遙遙無期，我們當從這段以色列民被擄歸回的往事得到鼓勵，心懷美好的盼望，儆醒等候主的再來。 禱告： 安靜地來到神的面前，向神傾訴你盼望祂為你成就、然而目前尚未成就的事，求神安慰你，並使你明白神所願意成就的必會成就，但神有自己的時間；求神賜你更多的忍耐等候，就像農夫等候春雨秋雨，直到有了豐碩的收成。 詩歌： 「上帝聽禱告」- youtu.be/GoVnszF3TmM
"Listening to God" Devotional
“Listening to God” Bible Reading & Devotion: Jun 23, 2021 – Jeremiah 030
Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Jeremiah+030 Jeremiah 30 (ESV) 1 The word that came to Jeremiah from the Lord: 2 “Thus says the Lord, the God of Israel: Write in a book all the words that I have spoken to you. 3 For behold, days are coming, declares the Lord, when I will restore the fortunes of my people, Israel and Judah, says the Lord, and I will bring them […]
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Jeremiah+029&version=CUV 耶利米書 第29章 （聖經和合本） 1 先知耶利米從耶路撒冷寄信於被擄的祭司、先知和眾民，並生存的長老，就是尼布甲尼撒從耶路撒冷擄到巴比倫去的。 2 （這在耶哥尼雅王和太后、太監，並猶大、耶路撒冷的首領，以及工匠、鐵匠都離了耶路撒冷以後。） 3 他藉沙番的兒子以利亞薩和希勒家的兒子基瑪利的手寄去，他們二人是猶大王西底家打發往巴比倫去見尼布甲尼撒王的。 4 信上說：「萬軍之耶和華以色列的神對一切被擄去的，就是我使他們從耶路撒冷被擄到巴比倫的人，如此說： 5 你們要蓋造房屋住在其中，栽種田園吃其中所產的。 6 娶妻生兒女，為你們的兒子娶妻，使你們的女兒嫁人，生兒養女，在那裡生養眾多，不致減少。 7 我所使你們被擄到的那城，你們要為那城求平安，為那城禱告耶和華，因為那城得平安，你們也隨著得平安。 默想: 耶利米寫信給在巴比倫的猶大人（本章4至23節是信的內容），指示他們要繼續活下去，並為俘擄他們的外邦人求平安。生活不能因困苦而停頓，盡管生活環境惡劣、際遇不佳，神的子民仍當盡量適應，積極生活。你可能覺得為暴君或不義的人禱告太困難了，但這正是你需要學習的功課。神的救恩是面向萬國萬民，無論何人，只要他們願意來到神的面前誠心悔改，神都願意接納。因此，我們當為萬人、特別是那些在位者、掌權者禱告，因為神也願意他們得救（參提前2:1-6）。此外，當你遇到困境或遭受突然變故之時，不要因恐懼或前景不明而放棄希望，反而要更恆切地禱告、更積極地生活，盡力為神作美好的見證，吸引不信神的人歸向祂。 禱告： 謙卑地來到神的面前，為一位在你眼中不義的掌權者禱告，求神使他/她悔改，賜他/她更多的公義和憐憫，可以為眾人做有益的事；更求神使你明白神的恩典和慈愛是不願一人沉淪，祂讓日光照義人，也照不義的人；求神使你能夠效法基督的愛，盡力地傳令人悔改的福音，使更多的人得到神的救恩。 詩歌： 「讓平安降臨人間」- youtu.be/u_IV7NnStqM
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Jeremiah+029&version=CUVS 耶利米书 第29章 （圣经和合本） 1 先知耶利米从耶路撒冷寄信於被掳的祭司、先知和众民，并生存的长老，就是尼布甲尼撒从耶路撒冷掳到巴比伦去的。 2 （这在耶哥尼雅王和太后、太监，并犹大、耶路撒冷的首领，以及工匠、铁匠都离了耶路撒冷以後。） 3 他藉沙番的儿子以利亚萨和希勒家的儿子基玛利的手寄去，他们二人是犹大王西底家打发往巴比伦去见尼布甲尼撒王的。 4 信上说：「万军之耶和华以色列的神对一切被掳去的，就是我使他们从耶路撒冷被掳到巴比伦的人，如此说： 5 你们要盖造房屋住在其中，栽种田园吃其中所产的。 6 娶妻生儿女，为你们的儿子娶妻，使你们的女儿嫁人，生儿养女，在那里生养众多，不致减少。 7 我所使你们被掳到的那城，你们要为那城求平安，为那城祷告耶和华，因为那城得平安，你们也随着得平安。 默想: 耶利米写信给在巴比伦的犹大人（本章4至23节是信的内容），指示他们要继续活下去，并为俘掳他们的外邦人求平安。生活不能因困苦而停顿，尽管生活环境恶劣、际遇不佳，神的子民仍当尽量适应，积极生活。你可能觉得为暴君或不义的人祷告太困难了，但这正是你需要学习的功课。神的救恩是面向万国万民，无论何人，只要他们愿意来到神的面前诚心悔改，神都愿意接纳。因此，我们当为万人、特别是那些在位者、掌权者祷告，因为神也愿意他们得救（参提前2:1-6）。此外，当你遇到困境或遭受突然变故之时，不要因恐惧或前景不明而放弃希望，反而要更恒切地祷告、更积极地生活，尽力为神作美好的见证，吸引不信神的人归向祂。 祷告： 谦卑地来到神的面前，为一位在你眼中不义的掌权者祷告，求神使他/她悔改，赐他/她更多的公义和怜悯，可以为众人做有益的事；更求神使你明白神的恩典和慈爱是不愿一人沉沦，祂让日光照义人，也照不义的人；求神使你能够效法基督的爱，尽力地传令人悔改的福音，使更多的人得到神的救恩。 诗歌： 「让平安降临人间」- youtu.be/u_IV7NnStqM
