全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Nahum+003&version=CUVS 那鸿书 第3章(圣经和合本) 1 祸哉,这流人血的城!充满谎诈和强暴,抢夺的事总不止息。 2 鞭声响亮,车轮轰轰,马匹踢跳,车辆奔腾, 3 马兵争先,刀剑发光,枪矛闪烁,被杀的甚多,屍首成了大堆,屍骸无数,人碰着而跌倒; 4 都因那美貌的妓女多有淫行,惯行邪术,藉淫行诱惑列国,用邪术诱惑多族。 5 万军之耶和华说:「我与你为敌。我必揭起你的衣襟,蒙在你脸上,使列国看见你的赤体,使列邦观看你的丑陋。 6 我必将可憎污秽之物抛在你身上,辱没你,为众目所观。 7 凡看见你的,都必逃跑离开你,说:『尼尼微荒凉了!』有谁为你悲伤呢?我何处寻得安慰你的人呢?」 默想: 那鸿先知在这里描述尼尼微是一个充满血腥、谎诈、强暴、抢夺的城市(1)。换句话说,它是一个全无公义、真理、仁爱的地方。先知又称它为妓女(4),因它的行为可耻,只求满足私慾,不择手段。这样一个城市,当然难逃神的惩罚,神再次的说:「我与你为敌。」(5)可见神对它的憎厌。这城市将受到极厉害的军队蹂躏,死人无数。神必使它在列国面前蒙羞,无人会怜惜它、安慰它(7)。 尼尼微利用自己的繁华、尊荣和势力引诱列邦,其手段就像妓女一样(4)。它假意与列国建立邦交,让他们疏於防范,把它看为真盟友,但时机一到,便大举抢掠和毁坏。尼尼微外表虽然美丽吸引,内里却充满奸恶谎诈。美丽的面纱背後往往隐藏着引诱和杀机。无论是政府机构、团体或个人,切勿因其外表有吸引力,就被他们引诱而降低个人的道德标准,或作出妥协。 祷告: 求主教导我存敬畏的心,度世上寄居的日子,并尽力拯救失丧灵魂,使更多人得免将来凄惨的刑罚。 诗歌: 「请差遣我」- youtu.be/muJD3NYxZKc
"Listening to God" Devotional
“Listening to God” Bible Reading & Devotion: Jan. 18, 2022 – Nahum 003
Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Nahum+003 Nahum 3 (ESV) Woe to Nineveh 1 Woe to the bloody city, all full of lies and plunder— no end to the prey! 2 The crack of the whip, and rumble of the wheel, galloping horse and bounding chariot! 3 Horsemen charging, flashing sword and glittering spear, hosts of slain, heaps of corpses, dead bodies without end— […]
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Nahum+002&version=CUV 那鴻書 第2章(聖經和合本) 1 尼尼微啊,那打碎邦國的上來攻擊你,你要看守保障,謹防道路,使腰強壯,大大勉力。 2 耶和華復興雅各的榮華,好像以色列的榮華一樣,因為使地空虛的已經使雅各和以色列空虛,將他們的葡萄枝毀壞了。 3 他勇士的盾牌是紅的,精兵都穿朱紅衣服。在他預備爭戰的日子,戰車上的鋼鐵閃爍如火,柏木把的槍也掄起來了。 4 車輛在街上急行,在寬闊處奔來奔去,形狀如火把,飛跑如閃電。 5 尼尼微王招聚他的貴胄,他們步行絆跌,速上城牆,預備擋牌。 6 河閘開放,宮殿沖沒。 7 王后蒙羞,被人擄去,宮女捶胸,哀鳴如鴿。此乃命定之事。 默想: 這裏預言的是迦勒底的巴比倫國,他們似乎是特別喜歡紅色(3)。巴比倫將消滅亞述成為列國的霸主,亞述過去加諸列國身上的,將自嚐其苦──慌忙的守衛、草木皆兵(5),國破人亡(6)、王后蒙羞、擄掠搶奪、哀鴻遍地(7)。神的審判是公正的,所謂報應不爽。行惡的人必須深以為戒。這些預言在公元前612年應驗了,那時候,巴比倫及米甸的聯軍攻陷了這個看來堅固的尼尼微。 尼尼微的敗亡,才帶來以色列的復興。耶和華要復興雅各的榮華,好像以色列的榮華(2)。雅各就是以色列,二者是同義字;但是有時雅各專指猶大(賽43:1,44:1,46:3;俄18)。這裏雅各與以色列應有分別,可能有這樣的區分。北國以色列與南國猶大迭遭外族的侵略,使地空虛,那破壞者曾破壞了他們,曾毀壞他們的葡萄枝(2)。這葡萄枝若是「榮華」,那榮華早已失去了。現在因那毀壞者被毀滅,猶大必得復興,重新恢復他們的自由與尊榮。 禱告: 求主使我明白你是歷史的主,萬國的命運都操縱在你手中。任何狂妄自大,對神悖逆不敬的人,必受到應得的懲罰。求主感動世人的心,轉向真神,接受福音,以免神更嚴重的懲罰臨到他們身上。 詩歌: 「耶和華神已掌權」- youtu.be/y4Hap3IcrEI
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Nahum+002&version=CUVS 那鸿书 第2章(圣经和合本) 1 尼尼微啊,那打碎邦国的上来攻击你,你要看守保障,谨防道路,使腰强壮,大大勉力。 2 耶和华复兴雅各的荣华,好像以色列的荣华一样,因为使地空虚的已经使雅各和以色列空虚,将他们的葡萄枝毁坏了。 3 他勇士的盾牌是红的,精兵都穿朱红衣服。在他预备争战的日子,战车上的钢铁闪烁如火,柏木把的枪也抡起来了。 4 车辆在街上急行,在宽阔处奔来奔去,形状如火把,飞跑如闪电。 5 尼尼微王招聚他的贵胄,他们步行绊跌,速上城墙,预备挡牌。 6 河闸开放,宫殿冲没。 7 王后蒙羞,被人掳去,宫女捶胸,哀鸣如鸽。此乃命定之事。 默想: 这里预言的是迦勒底的巴比伦国,他们似乎是特别喜欢红色(3)。巴比伦将消灭亚述成为列国的霸主,亚述过去加诸列国身上的,将自嚐其苦──慌忙的守卫、草木皆兵(5),国破人亡(6)、王后蒙羞、掳掠抢夺、哀鸿遍地(7)。神的审判是公正的,所谓报应不爽。行恶的人必须深以为戒。这些预言在公元前612年应验了,那时候,巴比伦及米甸的联军攻陷了这个看来坚固的尼尼微。 尼尼微的败亡,才带来以色列的复兴。耶和华要复兴雅各的荣华,好像以色列的荣华(2)。雅各就是以色列,二者是同义字;但是有时雅各专指犹大(赛43:1,44:1,46:3;俄18)。这里雅各与以色列应有分别,可能有这样的区分。北国以色列与南国犹大迭遭外族的侵略,使地空虚,那破坏者曾破坏了他们,曾毁坏他们的葡萄枝(2)。这葡萄枝若是「荣华」,那荣华早已失去了。现在因那毁坏者被毁灭,犹大必得复兴,重新恢复他们的自由与尊荣。 祷告: 求主使我明白你是历史的主,万国的命运都操纵在你手中。任何狂妄自大,对神悖逆不敬的人,必受到应得的惩罚。求主感动世人的心,转向真神,接受福音,以免神更严重的惩罚临到他们身上。 诗歌: 「耶和华神已掌权」- youtu.be/y4Hap3IcrEI
"Listening to God" Devotional
“Listening to God” Bible Reading & Devotion: Jan. 17, 2022 – Nahum 002
Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Nahum+002 Nahum 2 (ESV) The Destruction of Nineveh 1 The scatterer has come up against you. Man the ramparts; watch the road; dress for battle; collect all your strength. 2 For the Lord is restoring the majesty of Jacob as the majesty of Israel, for plunderers have plundered them and ruined their branches. 3 The shield of his […]