全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Exodus+001&version=CUV 出埃及記 簡介 《出埃及記》的名稱是從舊約希臘文譯本而來，意思是「出路」，指以色列史上最重要的事件：以色列人民的出路 ─ 擺脫了埃及的奴役。本書講述以色列人離開埃及，並與上帝立約，成為屬於上帝的子民和祭司的國度（19:4—6）。上帝在西奈山將十誡和其他律法傳給摩西，也吩咐以色列人製造約櫃，存放十誡的石版，並建造會幕和安排敬拜等事。 本書可分為四部分： 一．希伯來民族擺脫埃及的奴役。上帝通過施行「十災」打擊埃及，實現他的拯救。 二．從埃及往西奈山去的旅程，途經紅海和曠野。 三．上帝在西奈山跟他的子民立約，賜給他們道德、民事和宗教的法律。 四．建造和裝置以色列人民崇拜的場所；訂立有關祭司的制度和崇拜的條例。 本書描寫上帝在以色列民族中的奇妙作為：他選召摩西率領他的子民離開埃及，使他們從奴役中得到釋放，又使他們成為一個國家，對前途充滿希望。 本書的中心人物是摩西，他蒙上帝選召，率領上帝的子民脫離埃及。全書最重要的部分是第20章，記載上帝頒佈十條誡命。 作者 《出埃及記》沒有註明作者是誰，猶太傳統和教會傳統認為是源自摩西。 提要 一．摩西帶領以色列人出埃及（1:1—13:16） 在埃及被奴役：以色列和摩西度過艱難時刻（1:1—2:25） 上帝揀選摩西（3:1—4:31） 以色列的上帝跟埃及王抗爭（5:1—11:10） 逾越節和出埃及（12:1—13:16） 二．摩西在曠野帶領百姓（13:17—18:27） 逃越紅海（13:17—15:21） 從紅海到西奈山：上帝供應水和食物（15:22—17:7） 戰爭勝利和選立審判官（17:8—18:27） 三．摩西和百姓在西奈山（19:1—40:38） 上帝賜下律法和聖約給摩西（19:1—24:18） 會幕和敬拜的條例（25:1—31:18） 百姓背叛，但上帝滿有恩惠憐憫（32:1—33:23） 上帝的信實（34:1—40:38） www.bible.com/zh-TW/bible/139/EXO.INTRO1.RCUV 第一章（聖經和合本） 1 以色列的眾子各帶家眷和雅各一同來到埃及，他們的名字記在下面。 2 有魯本、西緬、利未、猶大、 3 以薩迦、西布倫、便雅憫、 4 但、拿弗他利、迦得、亞設。 5 凡從雅各而生的，共有七十人。約瑟已經在埃及。 6 約瑟和他的弟兄，並那一代的人都死了。 7 以色列人生養眾多，並且繁茂，極其強盛，滿了那地。 埃及新王虐待以色列人 8 有不認識約瑟的新王起來，治理埃及， 9 對他的百姓說：「看哪，這以色列民比我們還多，又比我們強盛。 10 來吧，我們不如用巧計待他們，恐怕他們多起來，日後若遇什麼爭戰的事，就聯合我們的仇敵攻擊我們，離開這地去了。」 11 於是埃及人派督工的轄制他們，加重擔苦害他們。他們為法老建造兩座積貨城，就是比東和蘭塞。 12 只是越發苦害他們，他們越發多起來，越發蔓延，埃及人就因以色列人愁煩。 13 埃及人嚴嚴地使以色列人做工， 14 使他們因做苦工覺得命苦。無論是和泥，是做磚，是做田間各樣的工，在一切的工上都嚴嚴地待他們。 收生者敬畏神存留男子 15 有希伯來的兩個收生婆，一名施弗拉，一名普阿。埃及王對她們說： […]
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Exodus+001&version=CUVS 出埃及记 简介 《出埃及记》的名称是从旧约希腊文译本而来，意思是「出路」，指以色列史上最重要的事件：以色列人民的出路 ─ 摆脱了埃及的奴役。本书讲述以色列人离开埃及，并与上帝立约，成为属於上帝的子民和祭司的国度（19:4—6）。上帝在西奈山将十诫和其他律法传给摩西，也吩咐以色列人制造约柜，存放十诫的石版，并建造会幕和安排敬拜等事。 本书可分为四部分： 一．希伯来民族摆脱埃及的奴役。上帝通过施行「十灾」打击埃及，实现他的拯救。 二．从埃及往西奈山去的旅程，途经红海和旷野。 三．上帝在西奈山跟他的子民立约，赐给他们道德、民事和宗教的法律。 四．建造和装置以色列人民崇拜的场所；订立有关祭司的制度和崇拜的条例。 本书描写上帝在以色列民族中的奇妙作为：他选召摩西率领他的子民离开埃及，使他们从奴役中得到释放，又使他们成为一个国家，对前途充满希望。 本书的中心人物是摩西，他蒙上帝选召，率领上帝的子民脱离埃及。全书最重要的部分是第20章，记载上帝颁布十条诫命。 作者 《出埃及记》没有注明作者是谁，犹太传统和教会传统认为是源自摩西。 提要 一．摩西带领以色列人出埃及（1:1—13:16） 在埃及被奴役：以色列和摩西度过艰难时刻（1:1—2:25） 上帝拣选摩西（3:1—4:31） 以色列的上帝跟埃及王抗争（5:1—11:10） 逾越节和出埃及（12:1—13:16） 二．摩西在旷野带领百姓（13:17—18:27） 逃越红海（13:17—15:21） 从红海到西奈山：上帝供应水和食物（15:22—17:7） 战争胜利和选立审判官（17:8—18:27） 三．摩西和百姓在西奈山（19:1—40:38） 上帝赐下律法和圣约给摩西（19:1—24:18） 会幕和敬拜的条例（25:1—31:18） 百姓背叛，但上帝满有恩惠怜悯（32:1—33:23） 上帝的信实（34:1—40:38） www.bible.com/zh-TW/bible/139/EXO.INTRO1.RCUV 第一章（圣经和合本） 1 以色列的众子各带家眷和雅各一同来到埃及，他们的名字记在下面。 2 有鲁本、西缅、利未、犹大、 3 以萨迦、西布伦、便雅悯、 4 但、拿弗他利、迦得、亚设。 5 凡从雅各而生的，共有七十人。约瑟已经在埃及。 6 约瑟和他的弟兄，并那一代的人都死了。 7 以色列人生养众多，并且繁茂，极其强盛，满了那地。 埃及新王虐待以色列人 8 有不认识约瑟的新王起来，治理埃及， 9 对他的百姓说：「看哪，这以色列民比我们还多，又比我们强盛。 10 来吧，我们不如用巧计待他们，恐怕他们多起来，日後若遇什麽争战的事，就联合我们的仇敌攻击我们，离开这地去了。」 11 於是埃及人派督工的辖制他们，加重担苦害他们。他们为法老建造两座积货城，就是比东和兰塞。 12 只是越发苦害他们，他们越发多起来，越发蔓延，埃及人就因以色列人愁烦。 13 埃及人严严地使以色列人做工， 14 使他们因做苦工觉得命苦。无论是和泥，是做砖，是做田间各样的工，在一切的工上都严严地待他们。 收生者敬畏神存留男子 15 有希伯来的两个收生婆，一名施弗拉，一名普阿。埃及王对她们说： […]
"Listening to God" Devotional
“Listening to God” Bible Reading & Devotion: Jul 14, 2022 – Exodus 001
Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Exodus+001 EXODUS INTRODUCTION The books of Exodus, Leviticus and Numbers continue the story of how God formed the nation of Israel to play a special role in his plans for the whole world. When the Israelites were enslaved in Egypt, God came to them and worked powerfully through Moses to […]
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Matthew+028&version=CUV 馬太福音第廿八章(聖經和合本) 從死裡復活 1 安息日將盡，七日的頭一日天快亮的時候，抹大拉的馬利亞和那個馬利亞來看墳墓。 2 忽然，地大震動，因為有主的使者從天上下來，把石頭滾開，坐在上面。 3 他的相貌如同閃電，衣服潔白如雪。 4 看守的人就因他嚇得渾身亂戰，甚至和死人一樣。 5 天使對婦女說：「不要害怕！我知道你們是尋找那釘十字架的耶穌。 6 他不在這裡，照他所說的，已經復活了。你們來看安放主的地方！ 7 快去告訴他的門徒，說他從死裡復活了，並且在你們以先往加利利去，在那裡你們要見他。看哪，我已經告訴你們了！」 8 婦女們就急忙離開墳墓，又害怕又大大地歡喜，跑去要報給他的門徒。 9 忽然，耶穌遇見她們，說：「願你們平安！」她們就上前抱住他的腳拜他。 10 耶穌對她們說：「不要害怕！你們去告訴我的弟兄，叫他們往加利利去，在那裡必見我。」 公會捏造謊言 11 她們去的時候，看守的兵有幾個進城去，將所經歷的事都報給祭司長。 12 祭司長和長老聚集商議，就拿許多銀錢給兵丁，說： 13 「你們要這樣說：『夜間我們睡覺的時候，他的門徒來把他偷去了。』 14 倘若這話被巡撫聽見，有我們勸他，保你們無事。」 15 兵丁受了銀錢，就照所囑咐他們的去行。這話就傳說在猶太人中間，直到今日。 門徒奉差遣 16 十一個門徒往加利利去，到了耶穌約定的山上。 17 他們見了耶穌就拜他，然而還有人疑惑。 18 耶穌進前來，對他們說：「天上地下所有的權柄都賜給我了。 19 所以你們要去，使萬民做我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗， 20 凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守。我就常與你們同在，直到世界的末了。」 默想： 馬太28章提到幾個宣講耶穌復活的群體，天使告訴婦女，婦女告訴門徒，門徒告訴眾人，甚至衛兵也告訴宗教領袖。最後，耶穌邀請我們與歷世歷代的聖徒一樣，為耶穌並祂的復活作見證，向人傳講福音。 十一個門徒照耶穌吩咐前往加利利，耶穌在那裡向他們顯現。祂給門徒大使命且授權他們去使萬民做主的門徒，並應許與他們同在直到這世代終結。 為什麼耶穌要告訴門徒，祂會與他們同在直到世界的末了？耶穌今天怎樣與你同在？ 你如何更多參與使人做主門徒，完成主的大使命？ 禱告： 復活得勝主，榮耀歸於祢！主啊，祢的復活讓我知道我們所信奉的是一位又真又活的主；祢活著是因為你從死亡當中升起，祢不只在復活的那些日子來到馬利亞和門徒當中，祢今日仍然在我們中間，呼喊著我們，陪伴著我們，使我們認識祢，就近祢，從祢那裏領受撫慰和平安。主，祢的復活勝過了一切黑暗的權勢，祢復活的大能讓我們的生命得以更新，讓我們不去看重這易朽壞的肉體，努力去完成你託付給我們的大使命！讓我們有這永生的、天國的盼望，和你同在，直到世界的末了！阿們！ 詩歌: 「因祂活著」 – youtu.be/vdWaRZsKKME
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Matthew+028&version=CUVS 马太福音第廿八章(圣经和合本) 从死里复活 1 安息日将尽，七日的头一日天快亮的时候，抹大拉的马利亚和那个马利亚来看坟墓。 2 忽然，地大震动，因为有主的使者从天上下来，把石头滚开，坐在上面。 3 他的相貌如同闪电，衣服洁白如雪。 4 看守的人就因他吓得浑身乱战，甚至和死人一样。 5 天使对妇女说：「不要害怕！我知道你们是寻找那钉十字架的耶稣。 6 他不在这里，照他所说的，已经复活了。你们来看安放主的地方！ 7 快去告诉他的门徒，说他从死里复活了，并且在你们以先往加利利去，在那里你们要见他。看哪，我已经告诉你们了！」 8 妇女们就急忙离开坟墓，又害怕又大大地欢喜，跑去要报给他的门徒。 9 忽然，耶稣遇见她们，说：「愿你们平安！」她们就上前抱住他的脚拜他。 10 耶稣对她们说：「不要害怕！你们去告诉我的弟兄，叫他们往加利利去，在那里必见我。」 公会捏造谎言 11 她们去的时候，看守的兵有几个进城去，将所经历的事都报给祭司长。 12 祭司长和长老聚集商议，就拿许多银钱给兵丁，说： 13 「你们要这样说：『夜间我们睡觉的时候，他的门徒来把他偷去了。』 14 倘若这话被巡抚听见，有我们劝他，保你们无事。」 15 兵丁受了银钱，就照所嘱咐他们的去行。这话就传说在犹太人中间，直到今日。 门徒奉差遣 16 十一个门徒往加利利去，到了耶稣约定的山上。 17 他们见了耶稣就拜他，然而还有人疑惑。 18 耶稣进前来，对他们说：「天上地下所有的权柄都赐给我了。 19 所以你们要去，使万民做我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗， 20 凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守。我就常与你们同在，直到世界的末了。」 默想： 马太28章提到几个宣讲耶稣复活的群体，天使告诉妇女，妇女告诉门徒，门徒告诉众人，甚至卫兵也告诉宗教领袖。最後，耶稣邀请我们与历世历代的圣徒一样，为耶稣并祂的复活作见证，向人传讲福音。 十一个门徒照耶稣吩咐前往加利利，耶稣在那里向他们显现。祂给门徒大使命且授权他们去使万民做主的门徒，并应许与他们同在直到这世代终结。 为什麽耶稣要告诉门徒，祂会与他们同在直到世界的末了？耶稣今天怎样与你同在？ 你如何更多参与使人做主门徒，完成主的大使命？ 祷告： 复活得胜主，荣耀归於祢！主啊，祢的复活让我知道我们所信奉的是一位又真又活的主；祢活着是因为你从死亡当中升起，祢不只在复活的那些日子来到马利亚和门徒当中，祢今日仍然在我们中间，呼喊着我们，陪伴着我们，使我们认识祢，就近祢，从祢那里领受抚慰和平安。主，祢的复活胜过了一切黑暗的权势，祢复活的大能让我们的生命得以更新，让我们不去看重这易朽坏的肉体，努力去完成你托付给我们的大使命！让我们有这永生的、天国的盼望，和你同在，直到世界的末了！阿们！ 诗歌: 「因祂活着」 – youtu.be/vdWaRZsKKME
