Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Revelation+021 Chapter 21 (ESV) 1 Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth had passed away, and the sea was no more. 2 And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband. 3 And I heard a […]
"Listening to God" Devotional
“Listening to God” Bible Reading & Devotion: Mar. 24, 2022 – Revelation 021
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Revelation+020&version=CUV 第二十章（聖經和合本） 1 我又看見一位天使從天降下，手裡拿著無底坑的鑰匙和一條大鏈子。 2 他捉住那龍，就是古蛇，又叫魔鬼，也叫撒旦，把牠捆綁一千年， 3 扔在無底坑裡，將無底坑關閉，用印封上，使牠不得再迷惑列國。等到那一千年完了，以後必須暫時釋放牠。 4 我又看見幾個寶座，也有坐在上面的，並有審判的權柄賜給他們。我又看見那些因為給耶穌作見證並為神之道被斬者的靈魂，和那沒有拜過獸與獸像，也沒有在額上和手上受過牠印記之人的靈魂；他們都復活了，與基督一同做王一千年。 5 這是頭一次的復活。其餘的死人還沒有復活，直等那一千年完了。 6 在頭一次復活有份的有福了，聖潔了！第二次的死在他們身上沒有權柄。他們必做神和基督的祭司，並要與基督一同做王一千年。 7 那一千年完了，撒旦必從監牢裡被釋放， 8 出來要迷惑地上四方的列國，就是歌革和瑪各，叫他們聚集爭戰，他們的人數多如海沙。 9 他們上來遍滿了全地，圍住聖徒的營與蒙愛的城，就有火從天降下，燒滅了他們。 10 那迷惑他們的魔鬼被扔在硫磺的火湖裡，就是獸和假先知所在的地方。他們必晝夜受痛苦，直到永永遠遠。 11 我又看見一個白色的大寶座與坐在上面的，從他面前天地都逃避，再無可見之處了。 12 我又看見死了的人，無論大小，都站在寶座前，案卷展開了；並且另有一卷展開，就是生命冊。死了的人都憑著這些案卷所記載的，照他們所行的受審判。 13 於是海交出其中的死人，死亡和陰間也交出其中的死人，他們都照各人所行的受審判。 14 死亡和陰間也被扔在火湖裡。這火湖就是第二次的死。 15 若有人名字沒記在生命冊上，他就被扔在火湖裡。 默想： 聖經裡有很多關於永遠刑罰的描繪，最常出現的就是一個又大、又黑，燃燒的硫磺火湖。耶穌提到一個「外面、黑暗」的地方，在那裡的人「必要哀哭切齒」（太25：30）。 新舊約都提到一本書，凡認識神、愛神的人的名字都會記錄在其中，這就是生命冊。凡是名字在生命冊上的，就有永生，名字不在上面的，就是永死，在火湖裡無止盡的痛苦。 最後的審判讓我們看到神的公義和正直，但同時也帶來傳福音與領人歸主的緊迫性。試想我們所愛的家人朋友將與我們永遠隔離，我們應當怎樣迫切屈膝主前，為他們的得救來懇求？ 寫下你家中、親戚朋友當中，還沒有信主的人的名字；懇求聖靈在禱告中，將兩、三位的名字擺在你的心中。今天起，用三個月的時間，每天忠實、懇切地為他們得救禱告。 禱告： 主啊，多謝你將我的名字記在生命冊上，賜我永生。但我所愛的親友中仍然有未信的，想到他們要面對永遠的刑罰，我的心就極其難過。求你使用我與他們傳福音，並且開他們的心，叫他們悔改接受你成為他們的救主和生命的主。 詩歌： 「請差遣我」- youtu.be/muJD3NYxZKc
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Revelation+020&version=CUVS 第二十章（圣经和合本） 1 我又看见一位天使从天降下，手里拿着无底坑的钥匙和一条大链子。 2 他捉住那龙，就是古蛇，又叫魔鬼，也叫撒旦，把牠捆绑一千年， 3 扔在无底坑里，将无底坑关闭，用印封上，使牠不得再迷惑列国。等到那一千年完了，以後必须暂时释放牠。 4 我又看见几个宝座，也有坐在上面的，并有审判的权柄赐给他们。我又看见那些因为给耶稣作见证并为神之道被斩者的灵魂，和那没有拜过兽与兽像，也没有在额上和手上受过牠印记之人的灵魂；他们都复活了，与基督一同做王一千年。 5 这是头一次的复活。其余的死人还没有复活，直等那一千年完了。 6 在头一次复活有份的有福了，圣洁了！第二次的死在他们身上没有权柄。他们必做神和基督的祭司，并要与基督一同做王一千年。 7 那一千年完了，撒旦必从监牢里被释放， 8 出来要迷惑地上四方的列国，就是歌革和玛各，叫他们聚集争战，他们的人数多如海沙。 9 他们上来遍满了全地，围住圣徒的营与蒙爱的城，就有火从天降下，烧灭了他们。 10 那迷惑他们的魔鬼被扔在硫磺的火湖里，就是兽和假先知所在的地方。他们必昼夜受痛苦，直到永永远远。 11 我又看见一个白色的大宝座与坐在上面的，从他面前天地都逃避，再无可见之处了。 12 我又看见死了的人，无论大小，都站在宝座前，案卷展开了；并且另有一卷展开，就是生命册。死了的人都凭着这些案卷所记载的，照他们所行的受审判。 13 於是海交出其中的死人，死亡和阴间也交出其中的死人，他们都照各人所行的受审判。 14 死亡和阴间也被扔在火湖里。这火湖就是第二次的死。 15 若有人名字没记在生命册上，他就被扔在火湖里。 默想： 圣经里有很多关於永远刑罚的描绘，最常出现的就是一个又大、又黑，燃烧的硫磺火湖。耶稣提到一个「外面、黑暗」的地方，在那里的人「必要哀哭切齿」（太25：30）。 新旧约都提到一本书，凡认识神、爱神的人的名字都会记录在其中，这就是生命册。凡是名字在生命册上的，就有永生，名字不在上面的，就是永死，在火湖里无止尽的痛苦。 最後的审判让我们看到神的公义和正直，但同时也带来传福音与领人归主的紧迫性。试想我们所爱的家人朋友将与我们永远隔离，我们应当怎样迫切屈膝主前，为他们的得救来恳求？ 写下你家中、亲戚朋友当中，还没有信主的人的名字；恳求圣灵在祷告中，将两、三位的名字摆在你的心中。今天起，用三个月的时间，每天忠实、恳切地为他们得救祷告。 祷告： 主啊，多谢你将我的名字记在生命册上，赐我永生。但我所爱的亲友中仍然有未信的，想到他们要面对永远的刑罚，我的心就极其难过。求你使用我与他们传福音，并且开他们的心，叫他们悔改接受你成为他们的救主和生命的主。 诗歌： 「请差遣我」- youtu.be/muJD3NYxZKc
"Listening to God" Devotional
“Listening to God” Bible Reading & Devotion: Mar. 23, 2022 – Revelation 020
Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Revelation+020 Chapter 20 (ESV) 1 Then I saw an angel coming down from heaven, holding in his hand the key to the bottomless pit and a great chain. 2 And he seized the dragon, that ancient serpent, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years, 3 and threw him into the pit, and shut it […]
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Revelation+019&version=CUV 第十九章（聖經和合本） 1 此後，我聽見好像群眾在天上大聲說：「哈利路亞！救恩、榮耀、權能都屬乎我們的神！ 2 他的判斷是真實、公義的，因他判斷了那用淫行敗壞世界的大淫婦，並且向淫婦討流僕人血的罪，給他們申冤。」 3 又說：「哈利路亞！燒淫婦的煙往上冒，直到永永遠遠！」 4 那二十四位長老與四活物就俯伏敬拜坐寶座的神，說：「阿們！哈利路亞！」 5 有聲音從寶座出來，說：「神的眾僕人哪，凡敬畏他的，無論大小，都要讚美我們的神！」 6 我聽見好像群眾的聲音，眾水的聲音，大雷的聲音，說：「哈利路亞！因為主我們的神，全能者做王了。 7 「我們要歡喜快樂，將榮耀歸給他，因為羔羊婚娶的時候到了，新婦也自己預備好了， 8 就蒙恩得穿光明潔白的細麻衣。」這細麻衣就是聖徒所行的義。 9 天使吩咐我說：「你要寫上：凡被請赴羔羊之婚筵的有福了！」又對我說：「這是神真實的話。」 10 我就俯伏在他腳前要拜他。他說：「千萬不可！我和你並你那些為耶穌作見證的弟兄同是做僕人的，你要敬拜神！因為預言中的靈意乃是為耶穌作見證。」 默想： 此處場景再次回到天上，那裡眾人因為巴比倫的毀滅而頌讚歡喜。神掌權，眾聖徒殷切等候羔羊的婚宴。 這裡的符號象徵意義非常強烈。舊約中神被視為以色列的丈夫；在新約，基督是新郎，教會是祂揀選的新婦。聖經時代的婚宴是興高采烈的慶祝；現在巴比倫已被毀，新郎與新婦終於可以享受婚禮的宴席，在永恆裡，我們終將與神合而為一，直到永遠。 你怎樣預備去參加這個眾人期盼的宇宙大歡慶？主再來的時候即將來臨，你是否能以聖潔為衣，欣然出席？你如何參與這項預備工夫？ 禱告： 主啊！我是何等渴望在那一天參加羔羊的婚宴！基督是新郎，教會是祂的新婦。我與眾聖徒穿光明潔白的細麻衣，這細麻衣就是聖徒所行的義。求主讓這渴望成為我生命的動力，於在世的日子努力行義。 詩歌： 「那一天」- youtu.be/8lCo0AqcxRE
