全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Acts+017&version=CUV 使徒行傳 17 聖經和合本 16 保羅在雅典等候他們的時候,看見滿城都是偶像,就心裡著急。 17 於是在會堂裡與猶太人和虔敬的人,並每日在市上所遇見的人辯論。 18 還有伊壁鳩魯和斯多亞兩門的學士與他爭論。有的說:「這胡言亂語的要說什麼?」有的說:「他似乎是傳說外邦鬼神的。」這話是因保羅傳講耶穌與復活的道。 19 他們就把他帶到亞略巴古,說:「你所講的這新道,我們也可以知道嗎?」 20 因為你有些奇怪的事傳到我們耳中,我們願意知道這些事是什麼意思。」 21 雅典人和住在那裡的客人都不顧別的事,只將新聞說說聽聽。 保羅向雅典人陳說 22 保羅站在亞略巴古當中,說:「眾位雅典人哪,我看你們凡事很敬畏鬼神。 23 我遊行的時候,觀看你們所敬拜的,遇見一座壇,上面寫著『未識之神』。你們所不認識而敬拜的,我現在告訴你們。 24 創造宇宙和其中萬物的神,既是天地的主,就不住人手所造的殿, 25 也不用人手服侍,好像缺少什麼,自己倒將生命、氣息、萬物賜給萬人。 26 他從一本造出萬族的人,住在全地上,並且預先定準他們的年限和所住的疆界, 27 要叫他們尋求神,或者可以揣摩而得;其實他離我們各人不遠。 28 我們生活、動作、存留,都在乎他,就如你們作詩的有人說:『我們也是他所生的。』 29 我們既是神所生的,就不當以為神的神性像人用手藝、心思所雕刻的金、銀、石。 30 世人蒙昧無知的時候,神並不監察,如今卻吩咐各處的人都要悔改。 31 因為他已經定了日子,要藉著他所設立的人按公義審判天下,並且叫他從死裡復活,給萬人做可信的憑據。」 默想: 保羅在亞略巴古的演講,先是引用希臘異教詩人的作品來建立接觸點,繼而宣揚神的真理。保羅窺見這些人的宗教與文化中隱藏的一絲神的真理,深知他們需要引導才能認識真理的神。保羅引述的詩句,使他與雅典人建立接觸,並為他後來的教導鋪路。 你向周圍的人傳福音時,開始的“接觸點”是什麼? 今天的社會絕大部分人仍然未認識神,你如何預備自己有效地向人清楚講述耶穌基督為全人類所成就的救恩?禱告,求神幫助你做祂有效的見證人。 禱告: 創造天地萬物的天父,世上萬有都是本於袮,源自袮。在袮的一切創造中,無不體現出袮不可測度的美善、智慧、與豐盛。袮將袮榮耀的形象,深深地印刻在每一個人的心裡,使人人都有尋求袮的渴望。袮也賜給人寶貴的自由與卓越的才幹,得以在這個袮所創造的美好世界裡相親相愛、治理萬物。袮更以袮的恩惠與慈愛,藉著袮獨生愛子的寶血,將世上萬族萬民從死亡的權勢下拯救出來,讓我們通過認罪悔改,得以重新與袮和好,成為袮的愛子愛女。天父啊,袮的恩典多麼浩瀚偉大!袮的慈愛,是我心頭的曼頌、口裡的清歌;袮的信實,是我耳畔的綸音、眼中的榮光!從清晨到黃昏,我要用枕邊的詩卷來思念袮,我更以窗前的琴韻來懷想袮!夜晚的星空,伴我讀袮的華章金句;鳴蟲的吟唱,替我訴說我的蜜意柔情。天父啊,願袮時時與我同在,也時時與我的弟兄姊妹們同在,賜我們更多的愛與智慧,好讓我們將袮的真光,帶到世上那些渴慕人的心裡,為我們增添更多的弟兄姊妹,也為袮增添更多的愛子愛女,阿們! 詩歌: 「動力信望愛」 – youtu.be/KvxzRUJJ5Fg
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Acts+017&version=CUVS 使徒行传 17 圣经和合本 16 保罗在雅典等候他们的时候,看见满城都是偶像,就心里着急。 17 於是在会堂里与犹太人和虔敬的人,并每日在市上所遇见的人辩论。 18 还有伊壁鸠鲁和斯多亚两门的学士与他争论。有的说:「这胡言乱语的要说什麽?」有的说:「他似乎是传说外邦鬼神的。」这话是因保罗传讲耶稣与复活的道。 19 他们就把他带到亚略巴古,说:「你所讲的这新道,我们也可以知道吗?」 20 因为你有些奇怪的事传到我们耳中,我们愿意知道这些事是什麽意思。」 21 雅典人和住在那里的客人都不顾别的事,只将新闻说说听听。 保罗向雅典人陈说 22 保罗站在亚略巴古当中,说:「众位雅典人哪,我看你们凡事很敬畏鬼神。 23 我游行的时候,观看你们所敬拜的,遇见一座坛,上面写着『未识之神』。你们所不认识而敬拜的,我现在告诉你们。 24 创造宇宙和其中万物的神,既是天地的主,就不住人手所造的殿, 25 也不用人手服侍,好像缺少什麽,自己倒将生命、气息、万物赐给万人。 26 他从一本造出万族的人,住在全地上,并且预先定准他们的年限和所住的疆界, 27 要叫他们寻求神,或者可以揣摩而得;其实他离我们各人不远。 28 我们生活、动作、存留,都在乎他,就如你们作诗的有人说:『我们也是他所生的。』 29 我们既是神所生的,就不当以为神的神性像人用手艺、心思所雕刻的金、银、石。 30 世人蒙昧无知的时候,神并不监察,如今却吩咐各处的人都要悔改。 31 因为他已经定了日子,要藉着他所设立的人按公义审判天下,并且叫他从死里复活,给万人做可信的凭据。」 默想: 保罗在亚略巴古的演讲,先是引用希腊异教诗人的作品来建立接触点,继而宣扬神的真理。保罗窥见这些人的宗教与文化中隐藏的一丝神的真理,深知他们需要引导才能认识真理的神。保罗引述的诗句,使他与雅典人建立接触,并为他後来的教导铺路。 你向周围的人传福音时,开始的“接触点”是什麽? 今天的社会绝大部分人仍然未认识神,你如何预备自己有效地向人清楚讲述耶稣基督为全人类所成就的救恩?祷告,求神帮助你做祂有效的见证人。 祷告: 创造天地万物的天父,世上万有都是本于袮,源自袮。在袮的一切创造中,无不体现出袮不可测度的美善、智慧、与丰盛。袮将袮荣耀的形象,深深地印刻在每一个人的心里,使人人都有寻求袮的渴望。袮也赐给人宝贵的自由与卓越的才干,得以在这个袮所创造的美好世界里相亲相爱、治理万物。袮更以袮的恩惠与慈爱,藉着袮独生爱子的宝血,将世上万族万民从死亡的权势下拯救出来,让我们通过认罪悔改,得以重新与袮和好,成为袮的爱子爱女。天父啊,袮的恩典多麽浩瀚伟大!袮的慈爱,是我心头的曼颂、口里的清歌;袮的信实,是我耳畔的纶音、眼中的荣光!从清晨到黄昏,我要用枕边的诗卷来思念袮,我更以窗前的琴韵来怀想袮!夜晚的星空,伴我读袮的华章金句;鸣虫的吟唱,替我诉说我的蜜意柔情。天父啊,愿袮时时与我同在,也时时与我的弟兄姊妹们同在,赐我们更多的爱与智慧,好让我们将袮的真光,带到世上那些渴慕人的心里,为我们增添更多的弟兄姊妹,也为袮增添更多的爱子爱女,阿们! 诗歌: 「动力信望爱」 – youtu.be/KvxzRUJJ5Fg
Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Acts+017 Acts 17 English Standard Version (ESV) Paul in Athens 16 Now while Paul was waiting for them at Athens, his spirit was provoked within him as he saw that the city was full of idols. 17 So he reasoned in the synagogue with the Jews and the devout persons, and in the marketplace every day […]
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Acts+016&version=CUV 使徒行傳 16 聖經和合本 夜半地震監門全開 25 約在半夜,保羅和西拉禱告,唱詩讚美神,眾囚犯也側耳而聽。 26 忽然地大震動,甚至監牢的地基都搖動了,監門立刻全開,眾囚犯的鎖鏈也都鬆開了。 27 禁卒一醒,看見監門全開,以為囚犯已經逃走,就拔刀要自殺。 28 保羅大聲呼叫說:「不要傷害自己!我們都在這裡。」 29 禁卒叫人拿燈來,就跳進去,戰戰兢兢地俯伏在保羅、西拉面前, 30 又領他們出來,說:「二位先生,我當怎樣行才可以得救?」 禁卒全家信主 31 他們說:「當信主耶穌,你和你一家都必得救。」 32 他們就把主的道講給他和他全家的人聽。 33 當夜,就在那時候,禁卒把他們帶去,洗他們的傷,他和屬乎他的人立時都受了洗。 34 於是禁卒領他們上自己家裡去,給他們擺上飯,他和全家因為信了神都很喜樂。 官方勸二人出監 35 到了天亮,官長打發差役來,說:「釋放那兩個人吧!」 36 禁卒就把這話告訴保羅說:「官長打發人來叫釋放你們。如今可以出監,平平安安地去吧!」 37 保羅卻說:「我們是羅馬人,並沒有定罪,他們就在眾人面前打了我們,又把我們下在監裡。現在要私下攆我們出去嗎?這是不行的。叫他們自己來領我們出去吧!」 38 差役把這話回稟官長。官長聽見他們是羅馬人,就害怕了, 39 於是來勸他們,領他們出來,請他們離開那城。 40 二人出了監,往呂底亞家裡去,見了弟兄們,勸慰他們一番,就走了。 默想: 保羅和西拉為主人視為搖錢樹的算命使女趕鬼,而被囚進監牢。 當晚強烈地震,甚至將監牢的門都震開,囚犯的鎖鏈也都鬆脫。當獄卒看到監牢門開時,以為自己死命一條,舉刀自刎之際,但竟聽見保羅的呼聲,因而避過慘劇,也因此打開他的心接受救恩。獄卒問道:“我應該作甚麼才可以得救”(30節)? 禁卒接待保羅和西拉兩位囚犯到他家中,款待他們。保羅﹑西拉為這一家人受洗,並一起享用豐富的晚餐。保羅和西拉兩人所遭受到的苦難和不公待遇,竟然帶出這個奇妙的後果。 保羅和西拉兩位不單傳講福音的真理,並且身體力行地將福音實踐在生活中。你如何在說話與生活中見證耶穌? 求主賜給你勇氣,能夠靠信心來順服神,並向周圍的人作見證,說明福音如何改變了你的生命。繼續為你未信的親友禱告。 主啊,求袮吸引 ___________ 來親近袮。 主啊,求袮阻止撒但蒙蔽___________ 的心認識真理。 聖靈,求袮讓___________ 認識自己的罪,並明白他需要基督的救贖。 求袮差遣一位信徒向___________分享福音。 主啊,求袮讓___________ 承認耶穌是主,信心得以成長,並能結出果子,榮耀袮,阿門。 禱告: 我主耶穌基督啊,我曾看這個世界猶如樊籠,我的血肉猶如鎖鏈,我被牢牢束縛於天地之間,無從逃脫,我的靈魂也被緊緊捆鎖,不得自由!罪惡的力量,滿世界勃然發動;黑暗的魔君,統治了世界,也在每一個人的內心深處為王。惡的種子,發出芽來,開出花來,是黑夜裡的惡之花。無處逃離的我,竟轉而欣賞這花,看它如此誘人、如此美麗。我聽見那世界之王在虛空中的笑聲,告訴我只要我此生拜牠,牠便用世界的歡樂與榮耀獎賞我。豈不知這一切都是虛空,都是捕風!是袮賜我利劍般的目光,劃開時光交織的虛假厚幕,見金花枯萎,銀罐破裂,明珠化為塵埃,華廈坍為廢墟,鮮活的肉體,轉為枯槁的白骨,一切暫時的榮耀,最終皆歸於死亡腐朽。我至愛至尊的救主啊,當袮被舉起來的時候,便吸引萬民都來歸向袮!袮廢除了世界之王的權勢,袮也打破了我的樊籠,斬斷了我的鎖鏈!如今,我將袮所賜的平安與勇氣存滿我心,為要給袮做見證,為要使更多仍在樊籠裡的人得自由,得袮所賜的不能朽壞的真生命,阿們! 詩歌: 「我知誰掌管明天」 – youtu.be/4sAXFrRh86M
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Acts+016&version=CUVS 使徒行传 16 圣经和合本 夜半地震监门全开 25 约在半夜,保罗和西拉祷告,唱诗赞美神,众囚犯也侧耳而听。 26 忽然地大震动,甚至监牢的地基都摇动了,监门立刻全开,众囚犯的锁链也都松开了。 27 禁卒一醒,看见监门全开,以为囚犯已经逃走,就拔刀要自杀。 28 保罗大声呼叫说:「不要伤害自己!我们都在这里。」 29 禁卒叫人拿灯来,就跳进去,战战兢兢地俯伏在保罗、西拉面前, 30 又领他们出来,说:「二位先生,我当怎样行才可以得救?」 禁卒全家信主 31 他们说:「当信主耶稣,你和你一家都必得救。」 32 他们就把主的道讲给他和他全家的人听。 33 当夜,就在那时候,禁卒把他们带去,洗他们的伤,他和属乎他的人立时都受了洗。 34 於是禁卒领他们上自己家里去,给他们摆上饭,他和全家因为信了神都很喜乐。 官方劝二人出监 35 到了天亮,官长打发差役来,说:「释放那两个人吧!」 36 禁卒就把这话告诉保罗说:「官长打发人来叫释放你们。如今可以出监,平平安安地去吧!」 37 保罗却说:「我们是罗马人,并没有定罪,他们就在众人面前打了我们,又把我们下在监里。现在要私下撵我们出去吗?这是不行的。叫他们自己来领我们出去吧!」 38 差役把这话回禀官长。官长听见他们是罗马人,就害怕了, 39 於是来劝他们,领他们出来,请他们离开那城。 40 二人出了监,往吕底亚家里去,见了弟兄们,劝慰他们一番,就走了。 默想: 保罗和西拉为主人视为摇钱树的算命使女赶鬼,而被囚进监牢。 当晚强烈地震,甚至将监牢的门都震开,囚犯的锁链也都松脱。当狱卒看到监牢门开时,以为自己死命一条,举刀自刎之际,但竟听见保罗的呼声,因而避过惨剧,也因此打开他的心接受救恩。狱卒问道:“我应该作甚麽才可以得救”(30节)? 禁卒接待保罗和西拉两位囚犯到他家中,款待他们。保罗﹑西拉为这一家人受洗,并一起享用丰富的晚餐。保罗和西拉两人所遭受到的苦难和不公待遇,竟然带出这个奇妙的後果。 保罗和西拉两位不单传讲福音的真理,并且身体力行地将福音实践在生活中。你如何在说话与生活中见证耶稣? 求主赐给你勇气,能够靠信心来顺服神,并向周围的人作见证,说明福音如何改变了你的生命。继续为你未信的亲友祷告。 主啊,求袮吸引 ___________ 来亲近袮。 主啊,求袮阻止撒但蒙蔽___________ 的心认识真理。 圣灵,求袮让___________ 认识自己的罪,并明白他需要基督的救赎。 求袮差遣一位信徒向___________分享福音。 主啊,求袮让___________ 承认耶稣是主,信心得以成长,并能结出果子,荣耀袮,阿门。 祷告: 我主耶稣基督啊,我曾看这个世界犹如樊笼,我的血肉犹如锁链,我被牢牢束缚於天地之间,无从逃脱,我的灵魂也被紧紧捆锁,不得自由!罪恶的力量,满世界勃然发动;黑暗的魔君,统治了世界,也在每一个人的内心深处为王。恶的种子,发出芽来,开出花来,是黑夜里的恶之花。无处逃离的我,竟转而欣赏这花,看它如此诱人、如此美丽。我听见那世界之王在虚空中的笑声,告诉我只要我此生拜牠,牠便用世界的欢乐与荣耀奖赏我。岂不知这一切都是虚空,都是捕风!是袮赐我利剑般的目光,划开时光交织的虚假厚幕,见金花枯萎,银罐破裂,明珠化为尘埃,华厦坍为废墟,鲜活的肉体,转为枯槁的白骨,一切暂时的荣耀,最终皆归於死亡腐朽。我至爱至尊的救主啊,当袮被举起来的时候,便吸引万民都来归向袮!袮废除了世界之王的权势,袮也打破了我的樊笼,斩断了我的锁链!如今,我将袮所赐的平安与勇气存满我心,为要给袮做见证,为要使更多仍在樊笼里的人得自由,得袮所赐的不能朽坏的真生命,阿们! 诗歌: 「我知谁掌管明天」 – youtu.be/4sAXFrRh86M