全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy+030&version=CUV 申命記第30章 （聖經和合本） 11 「我今日所吩咐你的誡命不是你難行的，也不是離你遠的； 12 不是在天上，使你說：『誰替我們上天取下來，使我們聽見可以遵行呢？』 13 也不是在海外，使你說：『誰替我們過海取了來，使我們聽見可以遵行呢？』 14 這話卻離你甚近，就在你口中，在你心裡，使你可以遵行。 15 「看哪，我今日將生與福，死與禍，陳明在你面前。 16 吩咐你愛耶和華─你的神，遵行他的道，謹守他的誡命、律例、典章，使你可以存活，人數增多，耶和華─你神就必在你所要進去得為業的地上賜福與你。 17 倘若你心裡偏離，不肯聽從，卻被勾引去敬拜事奉別神， 18 我今日明明告訴你們，你們必要滅亡；在你過約旦河、進去得為業的地上，你的日子必不長久。 19 我今日呼天喚地向你作見證；我將生死禍福陳明在你面前，所以你要揀選生命，使你和你的後裔都得存活； 20 且愛耶和華─你的神，聽從他的話，專靠他；因為他是你的生命，你的日子長久也在乎他。這樣，你就可以在耶和華向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許所賜的地上居住。 默想： 神呼召我們的委身，可以用婚禮來比喻。兩個人經過許多時日，彼此相識，相知，相愛，而願相守一生。然後計劃婚禮，來宣佈二人願意“成為一體”，無論順境或逆境、健康或疾病，直到天長地久。但是，這只是一個起點，是要二人用一生來行出婚禮中所表明的決定，因二人在婚禮中彼此的委身，是長久的委身。 摩西在本章，對新生代呼籲他們做個生死的抉擇，是持定一生選擇順服神而生，或是選擇拒絕神而死？並且摩西說：“我今日所吩咐你的誡命不是你難行的，也不是離你遠的；……這話卻離你甚近，就在你口中，在你心裡，使你可以遵行。……使你可以存活，人數增多”。摩西在此（19-20節）苦口婆心、聲嘶力竭地呼喚以色列民，全心愛主，順從主話而活。 今日信徒亦當明白，我們與主的關係，亦當成長、深化，使我們也願意與主“常相廝守”，這是每個人都要做的決定。 我是否願意全然地向神委身，知道這將影響我一生的所有決定與計劃？ 禱告： 慈愛的天父，感謝袮通過今天的經文將人一生的生死禍福都陳明在我的面前：愛袮的，遵行袮的道的，謹守袮的誡命、律例、典章的，必要存活；悖逆的，偽善虛謊的，淫亂拜偶像的，必要滅亡！天父啊，求袮令我溫柔而又堅強，謙卑而又熱烈，以袮的恩典為車，以袮的應許為馬，一生努力奔走袮的道路，直到得永生的福樂、在天國的榮耀裡見袮面的日子。求袮每天加添我的智慧和勇氣，讓我看破世上的貧富與榮辱，甚至超越禍福與生死，令我明白生命的奧妙乃是向死而生、越苦越甜的。天父啊，袮有永生之道，我還要歸從誰呢？除袮以外，在天上我還有誰呢？除袮以外，在地上我也沒有所愛慕的。我的肉體和我的心腸衰殘，但袮是我心裡的力量，又是我的福分，直到永遠。我要以袮為我的避難所，好叫我述說袮一切的作為，阿們！ 詩歌： 「除袮以外」 – youtu.be/YvETeAd6ctE
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy+030&version=CUVS 申命记第30章 （圣经和合本） 11 「我今日所吩咐你的诫命不是你难行的，也不是离你远的； 12 不是在天上，使你说：『谁替我们上天取下来，使我们听见可以遵行呢？』 13 也不是在海外，使你说：『谁替我们过海取了来，使我们听见可以遵行呢？』 14 这话却离你甚近，就在你口中，在你心里，使你可以遵行。 15 「看哪，我今日将生与福，死与祸，陈明在你面前。 16 吩咐你爱耶和华─你的神，遵行他的道，谨守他的诫命、律例、典章，使你可以存活，人数增多，耶和华─你神就必在你所要进去得为业的地上赐福与你。 17 倘若你心里偏离，不肯听从，却被勾引去敬拜事奉别神， 18 我今日明明告诉你们，你们必要灭亡；在你过约旦河、进去得为业的地上，你的日子必不长久。 19 我今日呼天唤地向你作见证；我将生死祸福陈明在你面前，所以你要拣选生命，使你和你的後裔都得存活； 20 且爱耶和华─你的神，听从他的话，专靠他；因为他是你的生命，你的日子长久也在乎他。这样，你就可以在耶和华向你列祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓应许所赐的地上居住。 默想： 神呼召我们的委身，可以用婚礼来比喻。两个人经过许多时日，彼此相识，相知，相爱，而愿相守一生。然後计划婚礼，来宣布二人愿意“成为一体”，无论顺境或逆境、健康或疾病，直到天长地久。但是，这只是一个起点，是要二人用一生来行出婚礼中所表明的决定，因二人在婚礼中彼此的委身，是长久的委身。 摩西在本章，对新生代呼吁他们做个生死的抉择，是持定一生选择顺服神而生，或是选择拒绝神而死？并且摩西说：“我今日所吩咐你的诫命不是你难行的，也不是离你远的；……这话却离你甚近，就在你口中，在你心里，使你可以遵行。……使你可以存活，人数增多”。摩西在此（19-20节）苦口婆心、声嘶力竭地呼唤以色列民，全心爱主，顺从主话而活。 今日信徒亦当明白，我们与主的关系，亦当成长、深化，使我们也愿意与主“常相厮守”，这是每个人都要做的决定。 我是否愿意全然地向神委身，知道这将影响我一生的所有决定与计划？ 祷告： 慈爱的天父，感谢袮通过今天的经文将人一生的生死祸福都陈明在我的面前：爱袮的，遵行袮的道的，谨守袮的诫命、律例、典章的，必要存活；悖逆的，伪善虚谎的，淫乱拜偶像的，必要灭亡！天父啊，求袮令我温柔而又坚强，谦卑而又热烈，以袮的恩典为车，以袮的应许为马，一生努力奔走袮的道路，直到得永生的福乐、在天国的荣耀里见袮面的日子。求袮每天加添我的智慧和勇气，让我看破世上的贫富与荣辱，甚至超越祸福与生死，令我明白生命的奥妙乃是向死而生、越苦越甜的。天父啊，袮有永生之道，我还要归从谁呢？除袮以外，在天上我还有谁呢？除袮以外，在地上我也没有所爱慕的。我的肉体和我的心肠衰残，但袮是我心里的力量，又是我的福分，直到永远。我要以袮为我的避难所，好叫我述说袮一切的作为，阿们！ 诗歌： 「除袮以外」 – youtu.be/YvETeAd6ctE
"Listening to God" Devotional
“Listening to God” Bible Reading & Devotion: Apr 11, 2023 – Deuteronomy 030
Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Deuteronomy+030 Deuteronomy 30 (ESV) The Choice of Life and Death 11 “For this commandment that I command you today is not too hard for you, neither is it far off. 12 It is not in heaven, that you should say, ‘Who will ascend to heaven for us and bring it […]
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy+029&version=CUV 申命記第29章 （聖經和合本） 1這是耶和華在摩押地吩咐摩西與以色列人立約的話，是在他和他們於何烈山所立的約之外。 2 摩西召了以色列眾人來，對他們說：「耶和華在埃及地，在你們眼前向法老和他眾臣僕，並他全地所行的一切事，你們都看見了， 3 就是你親眼看見的大試驗和神蹟，並那些大奇事。 4 但耶和華到今日沒有使你們心能明白，眼能看見，耳能聽見。 5 我領你們在曠野四十年，你們身上的衣服並沒有穿破，腳上的鞋也沒有穿壞。 6 你們沒有吃餅，也沒有喝清酒濃酒。這要使你們知道，耶和華是你們的神。7 你們來到這地方，希實本王西宏、巴珊王噩都出來與我們交戰，我們就擊殺了他們， 8 取了他們的地給流便支派、迦得支派，和瑪拿西半支派為業。 9 所以你們要謹守遵行這約的話，好叫你們在一切所行的事上亨通。 默想： 以色列人與神的關係是起於神拯救的工作，當百姓無助地在異邦為奴時，神就行了“神蹟，並那些大奇事”來解救他們。使以色列民願意向神委身的最有力的動機，就是去回想神為他們所作的一切。 我們也是如此，神並沒有要我們盲目地委身，神乃是要我們，因著耶穌將我們從罪的權勢與刑罰中救贖出來，而願意委身給神。我們透過耶穌的死知道神對我們的愛；透過耶穌的復活得知祂的權能。回顧神為我們所作的一切，我們能夠放心地全然向神委身嗎？ 禱告： 天父，我願謹守遵行袮的話語，好叫我在一切所行的事上亨通。我明白人一生真正的亨通，並非是取得世上的成就和福祉，乃是在一切所行的事上都能夠成就袮的旨意。天父啊，求袮賜我力量，讓我頭腦中明白的道理，也可以在生活中實行出來。如果我為得世上的利益而違背了袮的旨意，請袮及時地阻止並管教我；如果我要經歷身心的痛苦方能得到屬天的福樂，我也願意如此去行。我願每天得嚐袮活水的清冽，得吃袮靈糧的甘甜，求袮每天賜給我袮的話語作為我身體和心靈的供應，讓我在遵行袮的話語中得飽足。求袮讓我的心能明白，眼能看見，耳能聽見，在看似平淡無奇的日常生活中見證袮的神蹟奇事，就是袮對一切順服袮的人生命的塑造和改變，使一切遵從袮旨意的人得到生命的大平安和大喜樂，阿們！ 詩歌： 「每天的禱告」 – www.youtube.com/watch?v=BfjzUXG5IME
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy+029&version=CUVS 申命记第29章 （圣经和合本） 1这是耶和华在摩押地吩咐摩西与以色列人立约的话，是在他和他们於何烈山所立的约之外。 2 摩西召了以色列众人来，对他们说：「耶和华在埃及地，在你们眼前向法老和他众臣仆，并他全地所行的一切事，你们都看见了， 3 就是你亲眼看见的大试验和神蹟，并那些大奇事。 4 但耶和华到今日没有使你们心能明白，眼能看见，耳能听见。 5 我领你们在旷野四十年，你们身上的衣服并没有穿破，脚上的鞋也没有穿坏。 6 你们没有吃饼，也没有喝清酒浓酒。这要使你们知道，耶和华是你们的神。7 你们来到这地方，希实本王西宏、巴珊王噩都出来与我们交战，我们就击杀了他们， 8 取了他们的地给流便支派、迦得支派，和玛拿西半支派为业。 9 所以你们要谨守遵行这约的话，好叫你们在一切所行的事上亨通。 默想： 以色列人与神的关系是起於神拯救的工作，当百姓无助地在异邦为奴时，神就行了“神蹟，并那些大奇事”来解救他们。使以色列民愿意向神委身的最有力的动机，就是去回想神为他们所作的一切。 我们也是如此，神并没有要我们盲目地委身，神乃是要我们，因着耶稣将我们从罪的权势与刑罚中救赎出来，而愿意委身给神。我们透过耶稣的死知道神对我们的爱；透过耶稣的复活得知祂的权能。回顾神为我们所作的一切，我们能够放心地全然向神委身吗？ 祷告： 天父，我愿谨守遵行袮的话语，好叫我在一切所行的事上亨通。我明白人一生真正的亨通，并非是取得世上的成就和福祉，乃是在一切所行的事上都能够成就袮的旨意。天父啊，求袮赐我力量，让我头脑中明白的道理，也可以在生活中实行出来。如果我为得世上的利益而违背了袮的旨意，请袮及时地阻止并管教我；如果我要经历身心的痛苦方能得到属天的福乐，我也愿意如此去行。我愿每天得嚐袮活水的清冽，得吃袮灵粮的甘甜，求袮每天赐给我袮的话语作为我身体和心灵的供应，让我在遵行袮的话语中得饱足。求袮让我的心能明白，眼能看见，耳能听见，在看似平淡无奇的日常生活中见证袮的神蹟奇事，就是袮对一切顺服袮的人生命的塑造和改变，使一切遵从袮旨意的人得到生命的大平安和大喜乐，阿们！ 诗歌： 「每天的祷告」 – www.youtube.com/watch?v=BfjzUXG5IME
