全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Galatians+002&version=CUV 加拉太書 2 章(聖經和合本) 11 後來磯法到了安提阿,因他有可責之處,我就當面抵擋他。 12 從雅各那裡來的人未到以先,他和外邦人一同吃飯,及至他們來到,他因怕奉割禮的人,就退去與外邦人隔開了。 13 其餘的猶太人也都隨著他裝假,甚至連巴拿巴也隨夥裝假。 14 但我一看見他們行得不正,與福音的真理不合,就在眾人面前對磯法說:「你既是猶太人,若隨外邦人行事,不隨猶太人行事,怎麼還勉強外邦人隨猶太人呢?」 15 我們這生來的猶太人,不是外邦的罪人, 16 既知道人稱義不是因行律法,乃是因信耶穌基督,連我們也信了基督耶穌,使我們因信基督稱義,不因行律法稱義;因為凡有血氣的,沒有一人因行律法稱義。 17 我們若求在基督裡稱義,卻仍舊是罪人,難道基督是叫人犯罪的嗎?斷乎不是! 18 我素來所拆毀的若重新建造,這就證明自己是犯罪的人。 19 我因律法,就向律法死了,叫我可以向神活著。 20 我已經與基督同釘十字架,現在活著的不再是我,乃是基督在我裡面活著。並且我如今在肉身活著,是因信神的兒子而活,他是愛我,為我捨己。 21 我不廢掉神的恩,義若是藉著律法得的,基督就是徒然死了! 默想 你是否曾想要避開某些基督徒?可能是因為他們的神學觀點,他們的生活形態,或是他們的種族,國籍,經濟背景等等。或是,你曾否有過不被人(甚至基督徒)接納的經驗?這段經文讓我們明白,這些態度都是與福音的基本信息相違的。 保羅告訴我們,人稱義不是靠著律法,而是靠著信耶穌,使我們都成為祂的兒女、被神所接納。知道神愛你並接納你,你有什麼感受? 在基督徒的圈子中,有哪些不關緊要的習俗,會強加於別人的身上(例如:禱告一定要有的姿態,崇拜時的穿著,一些特定的生活方式,等等)?你自己最執著(堅持)的有哪些? 禱告 既然神已經接納了你,你怎樣可以學習接納別人?求神鑑察你的內心對人的態度,祈求神使你更加願意接納別人。 詩歌 「教會一家」 – www.youtube.com/watch?v=_BK3WT_Y2CA
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Galatians+002&version=CUVS 加拉太书 2 章(圣经和合本) 11 後来矶法到了安提阿,因他有可责之处,我就当面抵挡他。 12 从雅各那里来的人未到以先,他和外邦人一同吃饭,及至他们来到,他因怕奉割礼的人,就退去与外邦人隔开了。 13 其余的犹太人也都随着他装假,甚至连巴拿巴也随夥装假。 14 但我一看见他们行得不正,与福音的真理不合,就在众人面前对矶法说:「你既是犹太人,若随外邦人行事,不随犹太人行事,怎麽还勉强外邦人随犹太人呢?」 15 我们这生来的犹太人,不是外邦的罪人, 16 既知道人称义不是因行律法,乃是因信耶稣基督,连我们也信了基督耶稣,使我们因信基督称义,不因行律法称义;因为凡有血气的,没有一人因行律法称义。 17 我们若求在基督里称义,却仍旧是罪人,难道基督是叫人犯罪的吗?断乎不是! 18 我素来所拆毁的若重新建造,这就证明自己是犯罪的人。 19 我因律法,就向律法死了,叫我可以向神活着。 20 我已经与基督同钉十字架,现在活着的不再是我,乃是基督在我里面活着。并且我如今在肉身活着,是因信神的儿子而活,他是爱我,为我舍己。 21 我不废掉神的恩,义若是藉着律法得的,基督就是徒然死了! 默想 你是否曾想要避开某些基督徒?可能是因为他们的神学观点,他们的生活形态,或是他们的种族,国籍,经济背景等等。或是,你曾否有过不被人(甚至基督徒)接纳的经验?这段经文让我们明白,这些态度都是与福音的基本信息相违的。 保罗告诉我们,人称义不是靠着律法,而是靠着信耶稣,使我们都成为祂的儿女、被神所接纳。知道神爱你并接纳你,你有什麽感受? 在基督徒的圈子中,有哪些不关紧要的习俗,会强加於别人的身上(例如:祷告一定要有的姿态,崇拜时的穿着,一些特定的生活方式,等等)?你自己最执着(坚持)的有哪些? 祷告 既然神已经接纳了你,你怎样可以学习接纳别人?求神监察你的内心对人的态度,祈求神使你更加愿意接纳别人。 诗歌 「教会一家」 – www.youtube.com/watch?v=_BK3WT_Y2CA
"Listening to God" Devotional
“Listening to God” Bible Reading & Devotion: Feb 27, 2024 – Galatians 002
Read chapter in full: biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Galatians+002 Galatians 2 (ESV) Paul Opposes Peter 11 But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood condemned. 12 For before certain men came from James, he was eating with the Gentiles; but when they came he drew back and separated himself, fearing the circumcision party. 13 And the rest of the Jews acted […]
全章經文: biblegateway.com/passage/?search=Galatians+001&version=CUV 加拉太書 簡介 當耶穌的福音開始在非猶太人中傳播並廣受歡迎時,教會開始討論是否必須遵守摩西的律法才能成為真基督徒的問題。保羅認為沒有這個必要。他指出:要在基督裏得生命,惟一可靠的根基是信;由於信,人得以在上帝面前得稱為義(意思是:跟上帝有合宜的關係)。但是,當時在羅馬統治下的小亞細亞有一個加拉太省,在那省裏的幾個教會中,有人反對保羅的主張,聲言必須同時遵守摩西的律法,才能被上帝稱為義。 保羅寫《加拉太書》的目的是要把那些接受謬誤教訓的信徒們帶回到正確的信仰和生活中。保羅先為自己有權稱為使徒一事辯護。他堅持他蒙召作使徒是出於上帝,不是出於人的權柄,並且他對非猶太人有特別的使命。接著,他闡明他的主張,指出只有藉著信,人才得以跟上帝有合宜和正確的關係。最後,保羅強調:惟有藉著信,基督徒才有真自由,而這自由應該藉著愛的行為在日常生活中表現出來。 作者 保羅 保羅原名掃羅,生於基利家的大數,屬便雅憫支派。曾受教於迦瑪列拉比門下,熱心於法利賽派的教導,敵視及迫害基督徒。自耶穌在大馬士革的路上向他顯現後,他的生命完全改變,由熱心迫害教會的人,悔改成為傳播福音最廣的初期教會領袖。一般認為寫作日期約在主後50年代中期。 提要 一.序言(1:1-10) 二.保羅作使徒的特權(1:11-2:21) 三.上帝恩典的福音(3:1-4:31) 四.基督徒的自由和責任(5:1-6:10) 五.結語(6:11-18) www.bible.com/zh-TW/bible/139/GAL.INTRO1.RCUV 加拉太書 1 章(聖經和合本) 1 做使徒的保羅——不是由於人,也不是藉著人,乃是藉著耶穌基督,與叫他從死裡復活的父神—— 2 和一切與我同在的眾弟兄,寫信給加拉太的各教會。 3 願恩惠、平安從父神與我們的主耶穌基督歸於你們! 4 基督照我們父神的旨意,為我們的罪捨己,要救我們脫離這罪惡的世代。 5 但願榮耀歸於神,直到永永遠遠!阿們。 6 我稀奇你們這麼快離開那藉著基督之恩召你們的,去從別的福音。 7 那並不是福音,不過有些人攪擾你們,要把基督的福音更改了。 8 但無論是我們,是天上來的使者,若傳福音給你們,與我們所傳給你們的不同,他就應當被咒詛。 9 我們已經說了,現在又說:若有人傳福音給你們,與你們所領受的不同,他就應當被咒詛! 10 我現在是要得人的心呢,還是要得神的心呢?我豈是討人的喜歡嗎?若仍舊討人的喜歡,我就不是基督的僕人了。 默想 保羅開宗明義的指責加拉太教會的錯謬,訝異於加拉太人那麼快離開上帝去隨從別的福音,他指責加拉太人的舉動是一方面離棄上帝,另一方面是去歸向別的福音。有人懷疑保羅為了討人歡心,刪減福音的要求。但保羅在這裡表明他堅持傳福音的心態不是要討人喜歡,而是要當基督的僕人。 保羅稱這些假教師對加拉太信徒所傳講的福音,並不是福音;任何信息叫我們“更加努力,做得更好”都不是好訊息,因為無論我們盡多大的努力,我們永不可能做得好到可以“脫離現在這邪惡的世代”。惟有神的恩典,透過耶穌基督臨到我們,並且為我們成就我們不可能做到的,這才是真正的福音——好消息。 今天我們所傳述的福音,在那幾方面可能被扭曲?怎樣確保你所相信、所傳揚的是真正的福音?怎樣可以增強你對福音的了解? 你傳福音的方式,會如何受到兩種不同動機的影響:為討人的喜歡,或是討神的喜歡(10節)? 禱告 祈求聖靈光照,看清你內心真正的動機,並求神赦免,求神加力,使你能夠忠實地傳福音,並且結出福音的果子來。 詩歌 「我愛傳講主福音」 – www.youtube.com/watch?v=8kbqewGKuLk
全章经文: biblegateway.com/passage/?search=Galatians+001&version=CUVS 加拉太书 简介 当耶稣的福音开始在非犹太人中传播并广受欢迎时,教会开始讨论是否必须遵守摩西的律法才能成为真基督徒的问题。保罗认为没有这个必要。他指出:要在基督里得生命,惟一可靠的根基是信;由於信,人得以在上帝面前得称为义(意思是:跟上帝有合宜的关系)。但是,当时在罗马统治下的小亚细亚有一个加拉太省,在那省里的几个教会中,有人反对保罗的主张,声言必须同时遵守摩西的律法,才能被上帝称为义。 保罗写《加拉太书》的目的是要把那些接受谬误教训的信徒们带回到正确的信仰和生活中。保罗先为自己有权称为使徒一事辩护。他坚持他蒙召作使徒是出於上帝,不是出於人的权柄,并且他对非犹太人有特别的使命。接着,他阐明他的主张,指出只有藉着信,人才得以跟上帝有合宜和正确的关系。最後,保罗强调:惟有藉着信,基督徒才有真自由,而这自由应该藉着爱的行为在日常生活中表现出来。 作者 保罗 保罗原名扫罗,生於基利家的大数,属便雅悯支派。曾受教於迦玛列拉比门下,热心於法利赛派的教导,敌视及迫害基督徒。自耶稣在大马士革的路上向他显现後,他的生命完全改变,由热心迫害教会的人,悔改成为传播福音最广的初期教会领袖。一般认为写作日期约在主後50年代中期。 提要 一.序言(1:1-10) 二.保罗作使徒的特权(1:11-2:21) 三.上帝恩典的福音(3:1-4:31) 四.基督徒的自由和责任(5:1-6:10) 五.结语(6:11-18) www.bible.com/zh-TW/bible/139/GAL.INTRO1.RCUV 加拉太书 1 章(圣经和合本) 1 做使徒的保罗——不是由於人,也不是藉着人,乃是藉着耶稣基督,与叫他从死里复活的父神—— 2 和一切与我同在的众弟兄,写信给加拉太的各教会。 3 愿恩惠、平安从父神与我们的主耶稣基督归於你们! 4 基督照我们父神的旨意,为我们的罪舍己,要救我们脱离这罪恶的世代。 5 但愿荣耀归於神,直到永永远远!阿们。 6 我稀奇你们这麽快离开那藉着基督之恩召你们的,去从别的福音。 7 那并不是福音,不过有些人搅扰你们,要把基督的福音更改了。 8 但无论是我们,是天上来的使者,若传福音给你们,与我们所传给你们的不同,他就应当被咒诅。 9 我们已经说了,现在又说:若有人传福音给你们,与你们所领受的不同,他就应当被咒诅! 10 我现在是要得人的心呢,还是要得神的心呢?我岂是讨人的喜欢吗?若仍旧讨人的喜欢,我就不是基督的仆人了。 默想 保罗开宗明义的指责加拉太教会的错谬,讶异於加拉太人那麽快离开上帝去随从别的福音,他指责加拉太人的举动是一方面离弃上帝,另一方面是去归向别的福音。有人怀疑保罗为了讨人欢心,删减福音的要求。但保罗在这里表明他坚持传福音的心态不是要讨人喜欢,而是要当基督的仆人。 保罗称这些假教师对加拉太信徒所传讲的福音,并不是福音;任何信息叫我们“更加努力,做得更好”都不是好讯息,因为无论我们尽多大的努力,我们永不可能做得好到可以“脱离现在这邪恶的世代”。惟有神的恩典,透过耶稣基督临到我们,并且为我们成就我们不可能做到的,这才是真正的福音——好消息。 今天我们所传述的福音,在那几方面可能被扭曲?怎样确保你所相信、所传扬的是真正的福音?怎样可以增强你对福音的了解? 你传福音的方式,会如何受到两种不同动机的影响:为讨人的喜欢,或是讨神的喜欢(10节)? 祷告 祈求圣灵光照,看清你内心真正的动机,并求神赦免,求神加力,使你能够忠实地传福音,并且结出福音的果子来。 诗歌 「我爱传讲主福音」 – www.youtube.com/watch?v=8kbqewGKuLk