全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+35&version=CUVS 创世记 卅五章 (和合本) 雅各往伯特利筑坛 1 神对雅各说:「起来,上伯特利去,住在那里。要在那里筑一座坛给神,就是你逃避你哥哥以扫的时候向你显现的那位。」 2 雅各就对他家中的人并一切与他同在的人说:「你们要除掉你们中间的外邦神,也要自洁,更换衣裳。 3 我们要起来,上伯特利去,在那里我要筑一座坛给神,就是在我遭难的日子应允我的祷告,在我行的路上保佑我的那位。」 4 他们就把外邦人的神像和他们耳朵上的环子交给雅各,雅各都藏在示剑那里的橡树底下。 5 他们便起行前往,神使那周围城邑的人都甚惊惧,就不追赶雅各的众子了。 6 於是雅各和一切与他同在的人到了迦南地的路斯,就是伯特利。 7 他在那里筑了一座坛,就给那地方起名叫伊勒伯特利,因为他逃避他哥哥的时候,神在那里向他显现。 8 利百加的奶母底波拉死了,就葬在伯特利下边橡树底下,那棵树名叫亚伦巴古。 9 雅各从巴旦亚兰回来,神又向他显现,赐福於他, 10 且对他说:「你的名原是雅各,从今以後不要再叫雅各,要叫以色列。」这样,他就改名叫以色列。 11 神又对他说:「我是全能的神。你要生养众多,将来有一族和多国的民从你而生,又有君王从你而出。 12 我所赐给亚伯拉罕和以撒的地,我要赐给你与你的後裔。」 13 神就从那与雅各说话的地方升上去了。 14 雅各便在那里立了一根石柱,在柱子上奠酒,浇油。 15 雅各就给那地方起名叫伯特利。 默想 雅各回到伯特利(神的殿),就是神当初向他显现对他说话的地方,这里也成为他的避难所。经文中有三件事说明伯特利是避难所的意义:“坛”表示敬拜(3-7节),“重申的应许”表示神的同在(9-13节),“石柱”表示纪念(14-15节)。 敬拜:是重要的,我们需要有特定的时间、地点来与神相会,使我们在这混乱的世界找到内在的平安。敬拜中,我们将心中拦阻我们亲近神的东西都清理乾净。 神的同在:是当我们听见神对我们说话时所体验到的,雅各在伯特利曾经历过。每当我们读圣经,就是聆听并回应神对我们说的话,听见祂的应许、感受祂的指引,得到祂的能力。 纪念:是我们在一天当中随时进入与神同在。我们藉着敬拜和读经所建立的伯特利,是每天生活的支柱,我们都可以随时回到这里,重新得力。 我们需要聆听神对雅各说的话:“起来,上伯特利去”(1节)。若是你还没有每天与主有约,读圣经,祷告,何不现在就决定一个适当的时间与地点,每天与神亲近,与祂相遇。 祷告 天父啊,求祢让我有一颗时时敬拜祢的心,无论我每天在哪里,在做什麽,都能将那里当作伯特利,都能为荣耀祢的名而做!求祢让我顺从圣灵的指引,将我的心,当作敬拜祢的殿,好让我时时与祢同在,亲近祢,倚靠祢,得祢的大能大力。求祢引领我,过敬虔的生活,每天认真读经,好明白祢的话语,求问祢的旨意;也让我每天向祢倾述,求祢安慰我的伤痛,纪念我的苦楚。天父啊,此时此地,祢就与我同在,求祢抚慰我、差遣我,阿们!
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Genesis+35 Genesis 35 English Standard Version (ESV) God Blesses and Renames Jacob 1 God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel and dwell there. Make an altar there to the God who appeared to you when you fled from your brother Esau.” 2 So Jacob said to his household and to all who were […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+34&version=CUV 創世記 卅四章 (和合本) 雅各子用計戮示劍族 1 利亞給雅各所生的女兒底拿出去,要見那地的女子們。 2 那地的主希未人哈抹的兒子示劍看見她,就拉住她,與她行淫,玷辱她。 3 示劍的心繫戀雅各的女兒底拿,喜愛這女子,甜言蜜語地安慰她。 4 示劍對他父親哈抹說:「求你為我聘這女子為妻。」 5 雅各聽見示劍玷汙了他的女兒底拿。那時他的兒子們正和群畜在田野,雅各就閉口不言,等他們回來。 6 示劍的父親哈抹出來見雅各,要和他商議。 7 雅各的兒子們聽見這事,就從田野回來,人人憤恨,十分惱怒,因示劍在以色列家做了醜事,與雅各的女兒行淫,這本是不該做的事。 8 哈抹和他們商議說:「我兒子示劍的心戀慕這女子,求你們將她給我的兒子為妻。 9 你們與我們彼此結親,你們可以把女兒給我們,也可以娶我們的女兒。 10 你們與我們同住吧,這地都在你們面前,只管在此居住,做買賣,置產業。」 11 示劍對女兒的父親和弟兄們說:「但願我在你們眼前蒙恩,你們向我要什麼,我必給你們。 12 任憑向我要多重的聘金和禮物,我必照你們所說的給你們,只要把女子給我為妻。」 13 雅各的兒子們因為示劍玷汙了他們的妹子底拿,就用詭詐的話回答示劍和他父親哈抹, 14 對他們說:「我們不能把我們的妹子給沒有受割禮的人為妻,因為那是我們的羞辱。 15 唯有一件才可以應允:若你們所有的男丁都受割禮,和我們一樣, 16 我們就把女兒給你們,也娶你們的女兒,我們便與你們同住,兩下成為一樣的人民。 17 倘若你們不聽從我們受割禮,我們就帶著妹子走了。」 18 哈抹和他的兒子示劍喜歡這話。 19 那少年人做這事並不遲延,因為他喜愛雅各的女兒,他在他父親家中也是人最尊重的。 20 哈抹和他兒子示劍到本城的門口,對本城的人說: 21 「這些人與我們和睦,不如許他們在這地居住、做買賣。這地也寬闊,足可容下他們。我們可以娶他們的女兒為妻,也可以把我們的女兒嫁給他們。 22 唯有一件事我們必須做,他們才肯應允和我們同住,成為一樣的人民,就是我們中間所有的男丁都要受割禮,和他們一樣。 23 他們的群畜、貨財和一切的牲口豈不都歸我們嗎?只要依從他們,他們就與我們同住。」 24 凡從城門出入的人就都聽從哈抹和他兒子示劍的話,於是凡從城門出入的男丁都受了割禮。 25 到第三天,眾人正在疼痛的時候,雅各的兩個兒子,就是底拿的哥哥西緬和利未,各拿刀劍,趁著眾人想不到的時候來到城中,把一切男丁都殺了, 26 又用刀殺了哈抹和他兒子示劍,把底拿從示劍家裡帶出來就走了。 27 雅各的兒子們因為他們的妹子受了玷汙,就來到被殺的人那裡,擄掠那城, 28 奪了他們的羊群、牛群和驢,並城裡田間所有的, 29 又把他們一切貨財、孩子、婦女,並各房中所有的,都擄掠去了。 30 雅各對西緬和利未說:「你們連累我,使我在這地的居民中,就是在迦南人和比利洗人中,有了臭名。我的人丁既然稀少,他們必聚集來擊殺我,我和全家的人都必滅絕。」 31 他們說:「他豈可待我們的妹子如同妓女嗎?」 默想 雅各這個家族終於移居至應許之地,甫進入迦南,雅各家就遭大禍。他的女兒底拿被當地一名男子強姦,之後示劍按照當時風俗,要迎娶底拿。但是底拿兄弟們卻為這一個人的罪行殘殺全城的人,使得雅各在與以掃修復關係之後,又添新憂。他擔心迦南地其他部族會因為他兒子們的緣故,對他們下毒手。 我們的生命也像雅各一樣,不會完全沒有憂慮。一個舊慮解除了,另一個新憂又再來臨。耶穌說:「在世上你們有苦難」(約16:33)。我們需要的平安不是來自這個世界。主耶穌說:「我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。」。 將這節經文(約14:27)個人化,慢慢地讀兩次,「主留下平安給(填入你的名字);主將主的平安賜給(填入你的名字)。主所賜的,不像世人所賜的。(填入你的名字)心裡不要憂愁,也不要膽怯。」 為主所賜的平安感謝神,並求主幫助你真正經歷主的平安。 www.youtube.com/watch?v=NDI0_xpK2ug&index=170&list=PL0bb_3VyX0glA-KiZ9GXLhKyE8_rnmkPW 禱告 我慈愛全能的天父啊,我們在世上的苦難是何其大,何其多呢?當我們還沉浸在自以為是的安逸中時,苦難往往就毫無徵兆地來臨了!這種種苦難,有些是別人或環境加給我們的,但也有不少是因我們自己的貪欲惡行而造成!我們的生命充滿了憂患,往往舊慮尚未解除,更大的新愁又再來臨。我們是如此脆弱,面對不可預測的風浪,心中常常滿了恐懼。可是,因著有了祢,有了祢的恩典和慈愛,我才會得在這充滿苦難罪惡的世上剛強壯膽,有勇氣面對一切困難。除祢以外,在天上我還有誰呢?除祢以外,在地上我也別無可求的!讓主耶穌賜下的平安永住我的心裡,因世上的苦難雖大、雖深,我主耶穌基督已經勝了這個世界,阿們!
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+34&version=CUVS 创世记 卅四章 (和合本) 雅各子用计戮示剑族 1 利亚给雅各所生的女儿底拿出去,要见那地的女子们。 2 那地的主希未人哈抹的儿子示剑看见她,就拉住她,与她行淫,玷辱她。 3 示剑的心系恋雅各的女儿底拿,喜爱这女子,甜言蜜语地安慰她。 4 示剑对他父亲哈抹说:「求你为我聘这女子为妻。」 5 雅各听见示剑玷污了他的女儿底拿。那时他的儿子们正和群畜在田野,雅各就闭口不言,等他们回来。 6 示剑的父亲哈抹出来见雅各,要和他商议。 7 雅各的儿子们听见这事,就从田野回来,人人愤恨,十分恼怒,因示剑在以色列家做了丑事,与雅各的女儿行淫,这本是不该做的事。 8 哈抹和他们商议说:「我儿子示剑的心恋慕这女子,求你们将她给我的儿子为妻。 9 你们与我们彼此结亲,你们可以把女儿给我们,也可以娶我们的女儿。 10 你们与我们同住吧,这地都在你们面前,只管在此居住,做买卖,置产业。」 11 示剑对女儿的父亲和弟兄们说:「但愿我在你们眼前蒙恩,你们向我要什麽,我必给你们。 12 任凭向我要多重的聘金和礼物,我必照你们所说的给你们,只要把女子给我为妻。」 13 雅各的儿子们因为示剑玷污了他们的妹子底拿,就用诡诈的话回答示剑和他父亲哈抹, 14 对他们说:「我们不能把我们的妹子给没有受割礼的人为妻,因为那是我们的羞辱。 15 唯有一件才可以应允:若你们所有的男丁都受割礼,和我们一样, 16 我们就把女儿给你们,也娶你们的女儿,我们便与你们同住,两下成为一样的人民。 17 倘若你们不听从我们受割礼,我们就带着妹子走了。」 18 哈抹和他的儿子示剑喜欢这话。 19 那少年人做这事并不迟延,因为他喜爱雅各的女儿,他在他父亲家中也是人最尊重的。 20 哈抹和他儿子示剑到本城的门口,对本城的人说: 21 「这些人与我们和睦,不如许他们在这地居住、做买卖。这地也宽阔,足可容下他们。我们可以娶他们的女儿为妻,也可以把我们的女儿嫁给他们。 22 唯有一件事我们必须做,他们才肯应允和我们同住,成为一样的人民,就是我们中间所有的男丁都要受割礼,和他们一样。 23 他们的群畜、货财和一切的牲口岂不都归我们吗?只要依从他们,他们就与我们同住。」 24 凡从城门出入的人就都听从哈抹和他儿子示剑的话,於是凡从城门出入的男丁都受了割礼。 25 到第三天,众人正在疼痛的时候,雅各的两个儿子,就是底拿的哥哥西缅和利未,各拿刀剑,趁着众人想不到的时候来到城中,把一切男丁都杀了, 26 又用刀杀了哈抹和他儿子示剑,把底拿从示剑家里带出来就走了。 27 雅各的儿子们因为他们的妹子受了玷污,就来到被杀的人那里,掳掠那城, 28 夺了他们的羊群、牛群和驴,并城里田间所有的, 29 又把他们一切货财、孩子、妇女,并各房中所有的,都掳掠去了。 30 雅各对西缅和利未说:「你们连累我,使我在这地的居民中,就是在迦南人和比利洗人中,有了臭名。我的人丁既然稀少,他们必聚集来击杀我,我和全家的人都必灭绝。」 31 他们说:「他岂可待我们的妹子如同妓女吗?」 默想 雅各这个家族终於移居至应许之地,甫进入迦南,雅各家就遭大祸。他的女儿底拿被当地一名男子强姦,之後示剑按照当时风俗,要迎娶底拿。但是底拿兄弟们却为这一个人的罪行残杀全城的人,使得雅各在与以扫修复关系之後,又添新忧。他担心迦南地其他部族会因为他儿子们的缘故,对他们下毒手。 我们的生命也像雅各一样,不会完全没有忧虑。一个旧虑解除了,另一个新忧又再来临。耶稣说:「在世上你们有苦难」(约16:33)。我们需要的平安不是来自这个世界。主耶稣说:「我留下平安给你们;我将我的平安赐给你们。我所赐的,不像世人所赐的。你们心里不要忧愁,也不要胆怯。」。 将这节经文(约14:27)个人化,慢慢地读两次,「主留下平安给(填入你的名字);主将主的平安赐给(填入你的名字)。主所赐的,不像世人所赐的。(填入你的名字)心里不要忧愁,也不要胆怯。」 为主所赐的平安感谢神,并求主帮助你真正经历主的平安。 www.youtube.com/watch?v=NDI0_xpK2ug&index=170&list=PL0bb_3VyX0glA-KiZ9GXLhKyE8_rnmkPW 祷告 我慈爱全能的天父啊,我们在世上的苦难是何其大,何其多呢?当我们还沉浸在自以为是的安逸中时,苦难往往就毫无徵兆地来临了!这种种苦难,有些是别人或环境加给我们的,但也有不少是因我们自己的贪欲恶行而造成!我们的生命充满了忧患,往往旧虑尚未解除,更大的新愁又再来临。我们是如此脆弱,面对不可预测的风浪,心中常常满了恐惧。可是,因着有了祢,有了祢的恩典和慈爱,我才会得在这充满苦难罪恶的世上刚强壮胆,有勇气面对一切困难。除祢以外,在天上我还有谁呢?除祢以外,在地上我也别无可求的!让主耶稣赐下的平安永住我的心里,因世上的苦难虽大、虽深,我主耶稣基督已经胜了这个世界,阿们!
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Genesis+34 Genesis 34 English Standard Version (ESV) The Defiling of Dinah 1 Now Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to see the women of the land. 2 And when Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her, he seized her and lay with […]