Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Leviticus+003 Leviticus 3(ESV) 12 “If his offering is a goat, then he shall offer it before the Lord 13 and lay his hand on its head and kill it in front of the tent of meeting, and the sons of Aaron shall throw its blood against the sides of the […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+002&version=CUV 利未記2 (聖經和合本) 1「若有人獻素祭為供物給耶和華,要用細麵澆上油,加上乳香, 2 帶到亞倫子孫作祭司的那裏;祭司就要從細麵中取出一把來,並取些油和所有的乳香,然後要把所取的這些作為紀念,燒在壇上,是獻與耶和華為馨香的火祭。 3 素祭所剩的要歸給亞倫和他的子孫;這是獻與耶和華的火祭中為至聖的。 11 「凡獻給耶和華的素祭都不可有酵;因為你們不可燒一點酵、一點蜜當作火祭獻給耶和華。 12 這些物要獻給耶和華作為初熟的供物,只是不可在壇上獻為馨香的祭。 13 凡獻為素祭的供物都要用鹽調和,在素祭上不可缺了你 神立約的鹽。一切的供物都要配鹽而獻。 14 若向耶和華獻初熟之物為素祭,要獻上烘了的禾穗子,就是軋了的新穗子,當作初熟之物的素祭。 15 並要抹上油,加上乳香;這是素祭。 16 祭司要把其中作為紀念的,就是一些軋了的禾穗子和一些油,並所有的乳香,都焚燒,是向耶和華獻的火祭。」 默想 這章記錄有關獻素祭的條例。 「素祭」的希伯來文含有禮物或貢物的意味,即承認每日所食用的穀物是神所賜的禮物。素祭好像我們向神擺上什一的奉獻;我們從神得到生活的供應,將其中一些所得的奉獻歸神,以表示向衪感恩,表明所得的是出於神的恩典。 鹽有防腐作用,「加鹽」表示神與以色列人的盟約是永恆不渝的,這行動亦表示奉獻者記念神的約,願意遵行約中神對人的要求。 素祭是向神表示感恩、敬拜及樂意遵命的禮物。我在日常的生活中如何向神獻上這種祭禮? 「感謝神」 – www.youtube.com/watch?v=OusNcmp2S5E 禱告 主啊,今天我可以到袮面前敬拜袮,全因袮主動的介入、呼召我與袮立約。求袮使我在營營役役的生活裡,永不忘記袮的大恩。感謝袮賜給我們美好的大自然,感謝袮賜給我們日用的飲食,更感謝袮賜給我們生命的靈糧!我立志要跟隨袮,在生活中仿效袮,過聖潔的生活,請袮悅納我們每日的感恩和敬拜。我願棄絕世上的益處,努力抵擋撒旦的引誘,完全地獻上自己為主所用,求主加添我的力量,阿們!
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+002&version=CUVS 利未记2 (圣经和合本) 1「若有人献素祭为供物给耶和华,要用细面浇上油,加上乳香, 2 带到亚伦子孙作祭司的那里;祭司就要从细面中取出一把来,并取些油和所有的乳香,然後要把所取的这些作为纪念,烧在坛上,是献与耶和华为馨香的火祭。 3 素祭所剩的要归给亚伦和他的子孙;这是献与耶和华的火祭中为至圣的。 11 「凡献给耶和华的素祭都不可有酵;因为你们不可烧一点酵、一点蜜当作火祭献给耶和华。 12 这些物要献给耶和华作为初熟的供物,只是不可在坛上献为馨香的祭。 13 凡献为素祭的供物都要用盐调和,在素祭上不可缺了你 神立约的盐。一切的供物都要配盐而献。 14 若向耶和华献初熟之物为素祭,要献上烘了的禾穗子,就是轧了的新穗子,当作初熟之物的素祭。 15 并要抹上油,加上乳香;这是素祭。 16 祭司要把其中作为纪念的,就是一些轧了的禾穗子和一些油,并所有的乳香,都焚烧,是向耶和华献的火祭。」 默想 这章记录有关献素祭的条例。 「素祭」的希伯来文含有礼物或贡物的意味,即承认每日所食用的谷物是神所赐的礼物。素祭好像我们向神摆上什一的奉献;我们从神得到生活的供应,将其中一些所得的奉献归神,以表示向衪感恩,表明所得的是出於神的恩典。 盐有防腐作用,「加盐」表示神与以色列人的盟约是永恒不渝的,这行动亦表示奉献者记念神的约,愿意遵行约中神对人的要求。 素祭是向神表示感恩、敬拜及乐意遵命的礼物。我在日常的生活中如何向神献上这种祭礼? 「感谢神」 – www.youtube.com/watch?v=OusNcmp2S5E 祷告 主啊,今天我可以到袮面前敬拜袮,全因袮主动的介入、呼召我与袮立约。求袮使我在营营役役的生活里,永不忘记袮的大恩。感谢袮赐给我们美好的大自然,感谢袮赐给我们日用的饮食,更感谢袮赐给我们生命的灵粮!我立志要跟随袮,在生活中仿效袮,过圣洁的生活,请袮悦纳我们每日的感恩和敬拜。我愿弃绝世上的益处,努力抵挡撒旦的引诱,完全地献上自己为主所用,求主加添我的力量,阿们!
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Leviticus+002 Leviticus 2(ESV) 1 “When anyone brings a grain offering as an offering to the Lord, his offering shall be of fine flour. He shall pour oil on it and put frankincense on it 2 and bring it to Aaron’s sons the priests. And he shall take from it a handful […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+001&version=CUV 簡介 《利未記》的名稱是從舊約希臘文譯本而來,意思是「有關利未人的」。本書記述上帝在以色列人出埃及後所宣告的敬拜和宗教規條,尤其是以色列人的禮拜和宗教儀式,包括祭司在執行任務時應該遵循的細則。以色列人若忠心持守律法,遵行上帝的吩咐,必會蒙福。 本書的主題是上帝的神聖,以及以色列人如何維持與上帝的關係。本書描述在這關係之下,上帝的子民在敬拜他和一般生活上應遵守的敬拜及生活規例。 本書關鍵的經句是11章44至45節。上帝要求他的選民以色列人在信仰和行為上,能與上帝的神聖相稱。這可從三方面來看:一是與上帝的關係成聖,是通過上帝指定的獻祭和敬拜(1—10章);二是個人衛生和品行上成聖(11—22章),這一段包括幾部律法條例,如成聖條例和贖罪日條例;三是作為國民的分別為聖(23—27章),著重對作為一個國家整體分別為聖的要求,包括節期、土地等條例,以區別於其他民族。 《利未記》19章18節「愛鄰如己」是本書最著名的經句。耶穌認為這是第二條最重要的誡命(太19:19;22:39;可12:31,33),保羅和雅各也曾引用這經句(羅13:9;加5:14;雅2:8)。 作者 《利未記》沒有註明作者是誰,猶太傳統和教會傳統認為是源自摩西。 提要 一.以色列會眾當行的獻祭和潔淨(1:1—16:34) 奉獻和獻祭的條例(1:1—7:38) 按立亞倫和他的後代為祭司(8:1—10:20) 禮儀上的潔淨和不潔淨條例(11:1—15:33) 贖罪日(16:1—34) 二.以色列作為上帝聖潔的子民(17:1—27:34) 給上帝全體子民的律法(17:1—20:27) 關於祭司和宗教節期的律法(21:1—25:55) 持守應許和還願:遵行誡命者蒙福(26:1—27:34) www.bible.com/zh-TW/bible/139/LEV.INTRO1.RCUV 利未記1 (聖經和合本) 1 耶和華從會幕中呼叫摩西,對他說: 2 「你曉諭以色列人說:你們中間若有人獻供物給耶和華,要從牛群羊群中獻牲畜為供物。 3 「他的供物若以牛為燔祭,就要在會幕門口獻一隻沒有殘疾的公牛,可以在耶和華面前蒙悅納。 4 他要按手在燔祭牲的頭上,燔祭便蒙悅納,為他贖罪。 5 他要在耶和華面前宰公牛;亞倫子孫作祭司的,要奉上血,把血灑在會幕門口、壇的周圍。 6 那人要剝去燔祭牲的皮,把燔祭牲切成塊子。 7 祭司亞倫的子孫要把火放在壇上,把柴擺在火上。 8 亞倫子孫作祭司的,要把肉塊和頭並脂油擺在壇上火的柴上。 9 但燔祭的臟腑與腿要用水洗。祭司就要把一切全燒在壇上,當作燔祭,獻與耶和華為馨香的火祭。 默想 留意在獻燔祭的過程中,獻祭者所負責、所參與的是甚麼。 完整的燔祭,就是將整個祭牲放在祭壇上燒,是舊約中最常見的祭,象徵一個人將生命完全交給神。利未記認為,神和古代以色列人有立約的關係,這關係會因罪和不潔而破壞,透過燔祭就能修復人和神之間的關係。 唯有當我們將自己的生命完全獻給主時,才真正地回應神的救恩,「這是我對你們的希望,將你們每一天的日常生活——睡覺、飲食、工作、生活的大小事——都獻在神面前為燔祭。接受神對你的計劃,這是你能對神作的最好的事;不要太過適應你所處的文化、不加思索地融入其中;反而要定睛在神身上,你就會裡外更新。要明白神對你的要求,並盡快回應。不要效法周圍的風氣,它們總是要將你拉往幼稚愚昧的地步,神要把你的最好發掘出來,並在你生命中培育屬他的成熟生命」(羅12:1-2,譯自The Message […]