全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+024&version=CUVS 路加福音 第廿四章 (圣经和合本) 在以马忤斯路上显现 13 正当那日,门徒中有两个人往一个村子去。这村子名叫以马忤斯,离耶路撒冷约有二十五里。 14 他们彼此谈论所遇见的这一切事。 15 正谈论相问的时候,耶稣亲自就近他们,和他们同行, 16 只是他们的眼睛迷糊了,不认识他。 17 耶稣对他们说:「你们走路彼此谈论的是什麽事呢?」他们就站住,脸上带着愁容。 18 二人中有一个名叫革流巴的回答说:「你在耶路撒冷作客,还不知道这几天在那里所出的事吗?」 19 耶稣说:「什麽事呢?」他们说:「就是拿撒勒人耶稣的事。他是个先知,在神和众百姓面前说话行事都有大能, 20 祭司长和我们的官府竟把他解去,定了死罪,钉在十字架上。 21 但我们素来所盼望、要赎以色列民的就是他。不但如此,而且这事成就,现在已经三天了。 22 再者,我们中间有几个妇女使我们惊奇,她们清早到了坟墓那里, 23 不见他的身体,就回来告诉我们说看见了天使显现,说他活了。 24 又有我们的几个人往坟墓那里去,所遇见的正如妇女们所说的,只是没有看见他。」 25 耶稣对他们说:「无知的人哪,先知所说的一切话,你们的心信得太迟钝了! 26 基督这样受害,又进入他的荣耀,岂不是应当的吗?」 27 於是从摩西和众先知起,凡经上所指着自己的话,都给他们讲解明白了。 28 将近他们所去的村子,耶稣好像还要往前行, 29 他们却强留他,说:「时候晚了,日头已经平西了,请你同我们住下吧!」耶稣就进去,要同他们住下。 30 到了坐席的时候,耶稣拿起饼来,祝谢了,掰开,递给他们。 31 他们的眼睛明亮了,这才认出他来。忽然耶稣不见了。 32 他们彼此说:「在路上他和我们说话,给我们讲解圣经的时候,我们的心岂不是火热的吗?」 33 他们就立时起身,回耶路撒冷去。正遇见十一个使徒和他们的同人聚集在一处, 34 说:「主果然复活,已经现给西门看了。」 35 两个人就把路上所遇见和掰饼的时候怎麽被他们认出来的事,都述说了一遍。 默想: 在那个复活的早晨,耶稣的两个门徒面带愁容地走在前往以马忤斯的沙土地上。他们心中忧伤、郁闷。但是当耶稣以一个陌生人与他们同行时,这两个门徒却将整个复活的事蹟说出来!他们甚至把空坟墓都告诉这个陌生人。 因此,当这两位门徒继续向前举步时,耶稣就将旧约中预言有关弥赛亚的死与复活的经文,一一向他们解说,但是这两位门徒仍然双眉深锁,无法开解。纵有耶稣伴他们同行,他们仍然愁云惨雾,以为他们的神真的死了,浑然不知祂正活生生地与他们同在,的的确确胜利的复活了! 曾几何时你是否也怀着破碎的心蹒跚前行,因期望幻灭而痛苦失望?当这样的时候来到时,回想以马忤斯路上的这段事情;这样你就能明白,我们当时的感受与事实并不相符。事实上,我们不再孤单。耶稣活着,救赎主在我们的人生路上,与我们同行。 当我们将焦点转向神的时候,我们就会明白,神其实就在我们身边。这时,垂头丧气的心情就会转变为喜乐的心! 祷告: 亲爱的主耶稣,袮是复活的生命主!袮的大能战胜了死亡的权势,袮的大爱救我脱离了死亡!我在世上生活,愿意以我的全副身心来跟从袮,做袮忠心的门徒。我知道在我人生的路上,常常会有崎岖坎坷,甚至狂风暴雨,我的内心也会常常充满疑惑恐惧。求袮赐我智慧明亮的眼睛与谦卑柔和的心,令我常常看到袮就在我身旁与我同行,从而不再孤单,信心百倍地走属天的道路。求袮每天教导我,令我效法袮的生命,虽然身体一天天老去,内心却一天天更新,满有喜乐平安与刚强仁爱,越来越有袮荣耀的形象,阿们! 诗歌: 「因祂活着」 – www.youtube.com/watch?v=GIQL4a-zI3Y
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Luke+024 Luke 24 English Standard Version (ESV) On the Road to Emmaus 13 That very day two of them were going to a village named Emmaus, about seven miles from Jerusalem, 14 and they were talking with each other about all these things that had happened. 15 While they were talking and discussing together, Jesus himself drew near and […]
全章經文: www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+023&version=CUV 路加福音 第廿三章 (聖經和合本) 耶穌被釘十字架 26 帶耶穌去的時候,有一個古利奈人西門從鄉下來,他們就抓住他,把十字架擱在他身上,叫他背著跟隨耶穌。 27 有許多百姓跟隨耶穌,內中有好些婦女,婦女們為他號啕痛哭。 28 耶穌轉身對她們說:「耶路撒冷的女子,不要為我哭,當為自己和自己的兒女哭。 29 因為日子要到,人必說:『不生育的和未曾懷胎的、未曾乳養嬰孩的有福了!』 30 那時,人要向大山說『倒在我們身上!』, 向小山說『遮蓋我們!』。 31 這些事既行在有汁水的樹上,那枯乾的樹將來怎麼樣呢?」 32 又有兩個犯人,和耶穌一同帶來處死。 耶穌被釘十字架 33 到了一個地方,名叫髑髏地,就在那裡把耶穌釘在十字架上,又釘了兩個犯人,一個在左邊,一個在右邊。 34 當下耶穌說:「父啊,赦免他們!因為他們所做的他們不曉得。」兵丁就拈鬮分他的衣服。 35 百姓站在那裡觀看。官府也嗤笑他,說:「他救了別人,他若是基督,神所揀選的,可以救自己吧!」 36 兵丁也戲弄他,上前拿醋送給他喝, 37 說:「你若是猶太人的王,可以救自己吧!」 38 在耶穌以上有一個牌子,寫著:「這是猶太人的王。」 犯人求主記念 39 那同釘的兩個犯人,有一個譏誚他說:「你不是基督嗎?可以救自己和我們吧!」 40 那一個就應聲責備他說:「你既是一樣受刑的,還不怕神嗎? 41 我們是應該的,因我們所受的與我們所做的相稱,但這個人沒有做過一件不好的事。」 42 就說:「耶穌啊,你得國降臨的時候,求你記念我!」 43 耶穌對他說:「我實在告訴你:今日你要同我在樂園裡了!」 默想: 耶穌在十字架上,承受無比的痛苦。對我們來說,跟隨基督的道路就是十字架的道路。我們必須準備受苦、甚至如耶穌一樣的喪命。你願意嗎?你仍會走下去嗎? 耶穌臨死時禱告,求神赦免那些把祂置於死地的人──猶太領袖們、羅馬的政客和軍人、圍觀的人。其實,我們對主的態度也和那些人一樣,頂撞、背逆、忽略、甚至厭棄祂。因此,我們也在將耶穌致於死地的群眾中;而耶穌的禱告也包括了赦免你和我,這些罪人。 繼續默想這個意念,向神獻上感恩的禱告。 禱告: 親愛的主耶穌,我今天重讀描繪袮為我們釘十字架的經文,我感到彷彿我就站立在袮的十字架旁,與那些將袮置於死地的人在一起,看袮承受無比的痛苦。袮的痛苦並不僅僅是身體上的痛苦,而是承擔了我們世人所有的罪孽,任憑公義的父神將祂所有的憤怒都傾倒在袮的身上。因袮所受的刑罰我們得平安,因袮所受的鞭傷我們得醫治。主啊,感謝袮為我所做的犧牲,救我脫離罪惡與死亡。求袮令我的行為與我的信心相稱,不要在生活中頂撞、悖逆袮,甚至忽略、背棄袮。求袮令我內心火熱,努力活出袮的愛來,阿們! 詩歌: 「十架的冠冕」 – www.youtube.com/watch?v=yu8h3I5mD60
全章经文: www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+023&version=CUVS 路加福音 第廿三章 (圣经和合本) 耶稣被钉十字架 26 带耶稣去的时候,有一个古利奈人西门从乡下来,他们就抓住他,把十字架搁在他身上,叫他背着跟随耶稣。 27 有许多百姓跟随耶稣,内中有好些妇女,妇女们为他号啕痛哭。 28 耶稣转身对她们说:「耶路撒冷的女子,不要为我哭,当为自己和自己的儿女哭。 29 因为日子要到,人必说:『不生育的和未曾怀胎的、未曾乳养婴孩的有福了!』 30 那时,人要向大山说『倒在我们身上!』, 向小山说『遮盖我们!』。 31 这些事既行在有汁水的树上,那枯乾的树将来怎麽样呢?」 32 又有两个犯人,和耶稣一同带来处死。 耶稣被钉十字架 33 到了一个地方,名叫髑髅地,就在那里把耶稣钉在十字架上,又钉了两个犯人,一个在左边,一个在右边。 34 当下耶稣说:「父啊,赦免他们!因为他们所做的他们不晓得。」兵丁就拈阄分他的衣服。 35 百姓站在那里观看。官府也嗤笑他,说:「他救了别人,他若是基督,神所拣选的,可以救自己吧!」 36 兵丁也戏弄他,上前拿醋送给他喝, 37 说:「你若是犹太人的王,可以救自己吧!」 38 在耶稣以上有一个牌子,写着:「这是犹太人的王。」 犯人求主记念 39 那同钉的两个犯人,有一个讥诮他说:「你不是基督吗?可以救自己和我们吧!」 40 那一个就应声责备他说:「你既是一样受刑的,还不怕神吗? 41 我们是应该的,因我们所受的与我们所做的相称,但这个人没有做过一件不好的事。」 42 就说:「耶稣啊,你得国降临的时候,求你记念我!」 43 耶稣对他说:「我实在告诉你:今日你要同我在乐园里了!」 默想: 耶稣在十字架上,承受无比的痛苦。对我们来说,跟随基督的道路就是十字架的道路。我们必须准备受苦、甚至如耶稣一样的丧命。你愿意吗?你仍会走下去吗? 耶稣临死时祷告,求神赦免那些把祂置於死地的人──犹太领袖们、罗马的政客和军人、围观的人。其实,我们对主的态度也和那些人一样,顶撞、背逆、忽略、甚至厌弃祂。因此,我们也在将耶稣致於死地的群众中;而耶稣的祷告也包括了赦免你和我,这些罪人。 继续默想这个意念,向神献上感恩的祷告。 祷告: 亲爱的主耶稣,我今天重读描绘袮为我们钉十字架的经文,我感到彷佛我就站立在袮的十字架旁,与那些将袮置於死地的人在一起,看袮承受无比的痛苦。袮的痛苦并不仅仅是身体上的痛苦,而是承担了我们世人所有的罪孽,任凭公义的父神将祂所有的愤怒都倾倒在袮的身上。因袮所受的刑罚我们得平安,因袮所受的鞭伤我们得医治。主啊,感谢袮为我所做的牺牲,救我脱离罪恶与死亡。求袮令我的行为与我的信心相称,不要在生活中顶撞、悖逆袮,甚至忽略、背弃袮。求袮令我内心火热,努力活出袮的爱来,阿们! 诗歌: 「十架的冠冕」 – www.youtube.com/watch?v=yu8h3I5mD60
Read chapter in full: www.biblegateway.com/passage/?version=ESV&search=Luke+023 Luke 23 English Standard Version (ESV) The Crucifixion 26 And as they led him away, they seized one Simon of Cyrene, who was coming in from the country, and laid on him the cross, to carry it behind Jesus. 27 And there followed him a great multitude of the people and of women who […]